마카로베리

전라남도 여성농어업인 행복바우처 지원 사업 지침

Ⅰ. 사업개요

□ 목 적

❍ 문화적 여건이 열악한 농어촌 지역 여성농어업인에게 문화활동 기회 제공으로 삶의 질 향상과 자긍심 고취 및 농업 육성에 기여 유도

□ 추진방향

❍ (대 상) 실제 영농에 종사하는 여성농어업인 / 신청주의

❍ (사용처) 건강관리, 문화활동 등을 위한 최소한의 예산 지원

❍ (방 법) 바우처 카드 발급 지급, 전남농협과의 협력사업으로 추진

□ 추진근거

❍ 「여성농어업인 육성법」제11조(여성농어업인의 모성 보호와 보육 여건 개선 및 삶의 질 향상)

❍ 전라남도 여성농어업인 육성 지원조례 제10조(여성농어업인 복지 향상)

Ⅱ. 2017년 사업시행 주요내용

□ 지 원 대 상

❍ 도내 거주하는 실제 영농에 종사하는 여성 농어업인으로 사업년도 기준 만 20세 이상 ~ 만 65세 미만인 자

- 1953. 1. 1. 부터 ∼ 1997.12.31. 까지

- 여성농어업인이란 「농업‧농촌 및 식품산업 기본법 시행령」제3조,「임업 및 산촌진흥 촉진에 관한 법률 시행령」제2조, 「수산업·어촌 발전 기본법 시행령」제3조에 따름

❍ 가구당 농지소유면적(세대원 합산)이 30,000㎡ 미만인 농가 또는 이에 준하는 축산 ‧ 임업 ‧ 어업경영가구 <붙임 3>

□ 지원 금액 및 내용

❍ 1인 연간 지원액 : 10만원 (자부담 2만원 포함)

- 지원비율 : 도비 20%, 시군비 60%, 자담 20%

❍ 지원내용 : 영화, 미용, 도서구입, 스포츠 활동 등 문화․복지 분야

□ 지원 방법

❍ 사업신청을 받아 대상자 확정 후, 농협 시‧군지부에 통보

❍ 농협 시‧군지부에서는 대상자로부터 자부담액(2만원) 수납 후 「전남 여성농어업인 행복카드」발급

- 사용원칙 : 자부담 우선 사용

□ 행복바우처 카드 사용

❍ 사 용 처 : 영화관, 미용실, 스포츠용품, 수영장, 종합스포츠센터, 놀이공원, 펜션․민박, 목욕탕, 찜질방 등 (붙임 1, 업종표 참고)

❍ 사용기간 : 카드발급일 ∼ 12. 31. 까지

* 카드를 분실하거나 훼손시 재발급 기간 내 미사용 시 자동 소멸

단, 자부담금(2만원)이내 사용시 차액(정산 후)은 환급 → 자부담금 (2만원)에서 사용금액을 뺀 나머지 금액 환급

❍ 사용방법 : 사용처에 한하여 사용기간 동안 카드 금액 소진시 까지 이용

Ⅲ. 세부 추진계획

□ 주체별 사업추진 체계

❍ 도 지 사 : 시행지침 시달, 시․군별 자금 교부, 지도․감독

❍ 시장‧군수 : 세부시행계획 수립, 사업내용 홍보, 지원대상자 확정,읍․면․동 지도 감독, 사업비 집행, 사업결과 정산 보고 등

❍ 읍‧면‧동장 : 지원신청서 접수, 사업내용 홍보, 지원대상자 선정,바우처 카드발급 안내 및 지원

❍ 농 협 : 전산시스템 구축 및 관리, 「전남 여성농어업인 행복카드」발급

□ 행복바우처 카드 신청

가) 신청기간 및 장소

❍ 신 청 기 간 : ‘17. 3. 10.까지

❍ 신 청 장 소 : 거주지 읍·면·동 사무소 (농정담당)

나) 신청 자격

❍ 도내 거주하고 실제 영농에 종사하는 여성농어업인으로 만 20세 이상 ~ 만 65세 미만인 자( 1953. 1. 1. 부터 ∼ 1997.12.31. 까지)

❍ 가구당 농지소유면적(세대원 합산)이 30,000㎡ 미만인 농가 또는 이에 준하는 축산 ‧ 임업 ‧ 어업경영가구 <붙임 3>

다) 신청서 제출

❍ “전남 여성농어업인 행복카드”를 지원받고자 하는 여성농어업인은「지원신청서 및 개인신용정보의 수집 및 조회 ․ 제공 ․ 이용 동의서」를 작성하여, 읍‧면‧동장에게 제출 <붙임 제1호>

* 건강보험증 사본(직장가입자의 경우 재직증명서 포함), 농어업경영체등록 확인서(또는 농지원부), 사업자등록증 사본(해당될 시)을 구비하여 신청

- 읍면동에서 확인할수 있는 서류를 신청자가 미 지참시 읍면동에서 확인

** 사업대상자에게 행복바우처 카드 발급 이후 문화누리카드를 발급 받으면 행복바우처 카드 보조금을 회수할 수 있음을 고지

□ 지원대상자 선정 및 확인

❍ 읍․면․동장은 신청자가 서명 날인한 신청서를 접수하여 대상자 확인 절차 또는 필요시 「지원대상자 선정심의위원회」를 개최하여 지원대상자를 선정한 후 명단을 관할 시‧군에 제출 <별지 제2호> : 2017. 3. 31.까지

- 주민등록, 농어업경영체·농지원부 등록, 사업자 등록, 타직업 소유, 중복지원 여부 등을 확인

□ 지원대상자 확정 및 현황 보고

❍ 시장‧군수는 신청자의 지원(제외)대상 여부, 중복지원 여부 등을 확인하고 지원대상자를 확정 <별지 제3호>

- 타 법령에 의한 유사 복지 서비스 수혜 여부 등 중점 확인

❍ 시장‧군수는 확정된 지원대상자 명단을 읍․면․동, 농협 시‧군지부에 통보 <별지 제4호>, 지원대상자 현황을 도에 통보 <별지 제5호> : 2017. 4.. 14.까지

□ 행복바우처 카드 발급

❍ 농협 시‧군 지부는 시군에서 통보된 지원대상자 명부를 확인하고, 신청자로부터 자부담액(20,000원) 수납 후 카드 발급 : 2017. 6. 1.부터

* 행복 바우처카드는 현금으로 교환할 수 없고, 타인에게 대여·양도 할수 없음을 고지

** 행복바우처 카드 발급 (NH농협은행 시·군지부)

· 행복바우처 카드 발급 신청서를 작성·제출

· 본 인 : 신분증 지참

· 대리인 : 가 족) 가족관계증명서, 대리인 신분증 지참

가족이외) 위임장(인감날인), 신청자 인감증명서, 대리인 신분증 지참

❍ 카드 사용 업종

- 스포츠용품, 수영장, 종합스포츠센터, 놀이공원, 펜션·민박, 요가, 의료기기 및 용품, 찜질방·목욕탕·사우나, 미용실, 안경점, 화장품점, 영화관, 공연장·전시장, 서점 (붙임 1, 업종표 참고)

□ 사업비 집행 및 정산

가) 사업비 집행 체계

❍ 시장‧군수 : 지원 대상자를 확정하고, 소요액을 파악하여 도지사에게 제출

❍ 도 지 사 : 사업량에 따라 시‧군에 자금 교부

❍ 농협(시‧군지부) : 신청자로부터 자부담액 수납 후 카드 발급

나) 사업비 지원 방법

❍ (도) 도비를 각 시‧군에 배정, (시‧군) 시‧군비를 포함하여 관할 농협(시‧군지부)에 교부, (농협) 지원대상자로부터 자부담액(20,000원) 수납후 바우처 카드 발급 (100,000원 충전)

다) 사업비 집행 및 추진실적 보고

❍ 농협(시‧군지부)은 추진실적을 분기별 기준 익월 10일까지 시장‧군수에게 통보 <별지 제6호>

❍ 시장‧군수는 집행 및 추진실적을 도지사에게 분기별 익월 20일까지

보고 <별지 제6호>

라) 사용실적 점검

❍ 시장․군수(읍․면․동장)는 여성농어업인 행복바우처 카드 관리․점검 실시

- 시장․군수(읍․면․동장)는 분기별 카드발급 현황 및 개인별 사용실적을 확인하고, 미사용자 및 사용실적 저조한 자에게 사용 독려(전화 또는 문자)

라) 사업비 정산

❍ 농협 시‧군지부는 개인별 사업비 집행실적을 정산하여 잔액을 시․군에 반납

❍ 시장‧군수는 개인별 사용액이 자부담액(20,000원) 미만인 경우 자부담금액에서 사용한 금액을 제외한 잔액을 개인에게 우선 반환하고, 나머지 잔액은 익년도 2월 10일까지 사업비 정산을 도지사에게 보고 <별지 제7호>

❍ 잔액 반납 : 도에서 발급한 반납고지서에 따라 도비 잔액 반납

Ⅳ. 행정사항

❍ 도, 시‧군, 읍‧면‧동에서는 누락되는 대상자가 없도록 홍보 철저

- 도, 시군 홈페이지 게재, 농업인 교육, 간담회시 홍보

❍ 여성농어업인의 기준, 중복지원 여부 등 확인

※ 부당 신청으로 판명된 경우, 지원금 전액 환수

❍ 여성농어업인 행복바우처 신청 접수 : 읍‧면‧동

❍ 행복바우처 지원대상자 명부 작성 : 읍‧면 → 시‧군 통보

❍ 행복바우처 대상자 확정 통보 : 시‧군 → 도, 농협시‧군지부

❍ 행복카드 발급(대상자 확정통보 후) 및 사용 종료(12.31.)

ผู้หญิงเซาท์ชอลลามีความสุขการสนับสนุนบัตรกำนัล nongeoeopin แนวทางโครงการ

ⅰ ข้อมูลอย่างย่อธุรกิจ

□วัตถุประสงค์

❍เหนี่ยวนำให้เกิดการมีส่วนร่วมกับสภาพทางวัฒนธรรมที่มีคุณภาพที่ดีของชีวิตในพื้นที่ชนบทและกิจกรรมทางวัฒนธรรมให้โอกาสสำหรับผู้หญิงและ nongeoeopin สร้างแรงบันดาลใจและความภาคภูมิใจในการพัฒนาการเกษตร

□ทิศทางโปรโมชั่น

❍ (ปลายทาง) ผู้หญิง nongeoeopin / หมายเหตุโปรแกรมมีส่วนร่วมในการทำการเกษตรที่เกิดขึ้นจริง

❍ (ส่วนที่ใช้) เงินทุนน้อยที่สุดสำหรับการดูแลสุขภาพเช่นกิจกรรมทางวัฒนธรรม

❍ (วิธีการ) เพื่อส่งเสริมความร่วมมือในการออกบัตรเติมเงินและชำระเงิน Chonnam แห่งชาติสหพันธ์สหกรณ์การเกษตร

□ขับเคลื่อนตาม

❍ "ผู้หญิง nongeoeopin พระราชบัญญัติส่งเสริม" มาตรา 11 (เงื่อนไขคลอดบุตรและการดูแลเด็กในการปรับปรุงและยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้หญิง nongeoeopin) ที่

❍ใต้ Jeolla ผู้หญิง nongeoeopin ช่วยเหลือเพื่อการพัฒนากฎหมายมาตรา 10 (nongeoeopin ปรับปรุงสวัสดิการหญิง)

ⅱ การบังคับใช้ไฮไลต์ 2017 ธุรกิจ

□การสนับสนุนสำหรับ

❍จังหวัดมีส่วนร่วมในผู้หญิง nongeoeopin การเกษตรที่เกิดขึ้นจริงที่อาศัยอยู่น้อยกว่าปีงบประมาณขึ้นอยู่กับกว่า 20 ล้าน 3-10065 ของบุคคลที่สาม

- 1953/01/01 - จาก 31/12/1997 จนถึง

- ผู้หญิง nongeoeopin คือ "‧ชนบทเกษตรและอาหารอุตสาหกรรมพื้นฐานพระราชกำหนดกฎหมาย." ข้อ 2 ข้อ 3 ว่า "พระราชบัญญัติการส่งเสริมการป่าไม้และส่งเสริมหมู่บ้านบนภูเขา", "พระราชกำหนดการบริหารราชการของการประมงและพระราชบัญญัติการประมงการพัฒนา" ตามมาตรา 3

❍เป็นเจ้าของพื้นที่การเกษตรต่อครัวเรือน (สามได้รับรางวัลรวม) น้อยกว่า30,000㎡ฟาร์มปศุสัตว์หรือเทียบเท่า‧‧การจัดการประมงป่าไม้เฟอร์นิเจอร์ <เอกสารแนบ 3>

<ไม่รวมเป้าหมาย>

○ไม่มีถิ่นที่อยู่ในพื้นที่โตเกียว

○ไม่รวมผลประโยชน์ที่คล้ายกันให้บริการทางสังคมตามกฎหมายอื่น ๆ

- ที่นี่เป็นผู้หญิง nongeoeopin คู่สมรสได้รับบริการสวัสดิการเลือกในที่ทำงาน (ครอบครัวข้าราชการพลเรือนครอบครัวคนงานอื่น ๆ )

- บัตรนูวัฒนธรรม ฯลฯ

○ยกเว้นการจดทะเบียนธุรกิจอุตสาหกรรมอื่น ๆ และความสำเร็จอย่างมืออาชีพเต็ม * ผู้หญิงที่มี nongeoeopin

- คู่สมรสยกเว้นเมื่อหนึ่งคือการมีส่วนร่วมของผู้หญิงในภาคเกษตรมีส่วนร่วมในการประกอบอาชีพอื่น ๆ (การสนับสนุน แต่หนึ่งชนิด gyeomeopnong)

* ผมทำงานอาชีพ: หาก บริษัท ได้รับค่าจ้างรายเดือนหรือเป็นลูกจ้างเงินเดือนพนักงานเต็มเวลา ฯลฯ (ไม่รวม nonghangi การจ้างงานชั่วคราว)

○ 2 สายพันธุ์ของ gyeomeopnong (รายได้ทางการเกษตร <gyeomeop (นอกภาคเกษตร) รายได้)

□จำนวนเงินที่สนับสนุนและรายละเอียด

jiwonaek ❍ 1 ปีจำนวน 10 ล้านวอน (20,000 ได้รับรางวัลรวมทั้ง jabudam)

- อัตราส่วนการสนับสนุน: อัตราส่วน 20%, 60% มณฑลบุหรี่, jadam 20%

❍เนื้อหาการสนับสนุน: ภาพยนตร์, ความงาม, หนังสือซื้อกิจกรรมกีฬาและสวัสดิการทางวัฒนธรรม

□วิธีการ

❍หลังจากได้รับการยืนยันผู้ประกอบการที่จะใช้เมื่อมีการแจ้งไปยัง NH กลุ่มสาขา‧

❍นิวแฮมป์เชียร์เมือง‧สาขาทหารหลังจากที่ได้รับจากบุคคลที่เรื่องที่ต้องชำระ (20,000 วอน) "ผู้หญิงใต้ Jeolla nongeoeopin การ์ดความสุข" ออก

- หลักการใช้งาน: ครั้งแรกที่ใช้ jabudam

□แฮปปี้บัตรบัตรกำนัล

❍ปลายทางสำหรับสี่: โรงภาพยนตร์, ร้านเสริมสวยความงาม, กีฬา, สระว่ายน้ำสปอร์ตคอมเพล็กซ์สวนสนุกบ้านแบ่งเช่าที่พักและอาหารเช้า, อาบน้ำ, ซาวน่า, ฯลฯ (ภาคผนวกที่ 1 ภาคการดูตาราง)

ระยะเวลา❍: ออกบัตร - ถึงวันที่ 31 ธันวาคม

* สูญหายหรือเสียหายโดยอัตโนมัติบัตรหายไปเมื่อทดแทนที่ไม่ได้ใช้ในช่วงระยะเวลาของฉัน

อย่างไรก็ตามการจัดสรรบุคคล (20,000 วอน) ถูกนำมาใช้ในความสมดุล (หลังนิคม) เป็นจำนวนเงินที่เหลือลบจำนวนเงินที่ใช้ในการจัดสรรการชำระเงินคืน→พรรค (20,000 วอน), การชำระเงินคืน

❍วิธีใช้: ใช้บัตรจนกว่าจะถึงจำนวนเงินที่จะหมดในช่วงระยะเวลาใช้เฉพาะส่วนที่ใช้

ⅲ รายละเอียดแผน

□ระบบการดำเนินโครงการที่เฉพาะเจาะจง

❍แม้ว่าที่สี่: แนวทางการดำเนินงานความทุกข์ทรมานเมื่อกลุ่ม บริษัท เงินทุน, การกำกับดูแล

❍‧ตลาดทหาร: การวางแผนการดำเนินงานรายละเอียดข้อมูลทางธุรกิจส่งเสริมผู้สนับสนุนได้รับการยืนยันเมืองใบหน้ากำกับดูแลเดียวกันค่าใช้จ่ายในการบังคับใช้เป็นผลมาจากการรายงานบัญชีธุรกิจ

❍ทาวน์‧‧หากทองแดง: การประยุกต์ใช้งานได้รับการสนับสนุนข้อมูลทางธุรกิจส่งเสริมการเลือกผู้สนับสนุนบัตรคูปองออกคำแนะนำและการสนับสนุน

ความร่วมมือทางการเกษตร❍: IT ระบบการก่อสร้างและการจัดการออก "ผู้หญิงใต้ Jeolla nongeoeopin บัตรมีความสุข"

□สมัครบัตรแฮปปี้บัตรกำนัล

A) ระยะเวลาการสมัครและสถานที่

❍สมัครช่วงเวลา: 17 3. จนถึงวันที่ 10

❍ Deut การทำความสะอาด: ที่อยู่อาศัย eup, myeon และสำนักงานดองดอง (ผู้รับผิดชอบสำหรับนโยบายทางการเกษตร)

B) การมีสิทธิ์

❍จังหวัด (จนกระทั่ง 1953/01/01 - จาก 1997/12/31) ที่อยู่อาศัยและอื่น ๆ อีกมากมายกว่า 20 ล้านผู้หญิงอายุ 3 ถึง 10,065 ตัวอักษร nongeoeopin มีส่วนร่วมในการทำการเกษตรที่เกิดขึ้นจริงที่อยู่ภายใต้

❍เป็นเจ้าของพื้นที่การเกษตรต่อครัวเรือน (สามได้รับรางวัลรวม) น้อยกว่า30,000㎡ฟาร์มปศุสัตว์หรือเทียบเท่า‧‧การจัดการประมงป่าไม้เฟอร์นิเจอร์ <เอกสารแนบ 3>

ส่งค) แอพลิเคชัน

❍ผู้หญิง nongeoeopin แสวงหาการสนับสนุนสำหรับ "ผู้หญิงใต้ Jeolla nongeoeopin บัตรมีความสุข" จะ "สนับสนุนข้อมูลการสมัครและสินเชื่อบุคคลที่เก็บรวบรวมและดู หาก เขียนความยินยอมในการใช้งานของ "เมือง‧‧หากคุณส่งทองแดง <เอกสารแนบ 1>

* แอพลิเคชันที่จะรวมถึงสำเนาบัตรประกันสุขภาพของคุณ (ในกรณีของสมาชิกที่ทำงานรวมทั้งหลักฐานการจ้างงาน) บริหารร่างกายยืนยันการลงทะเบียน nongeoeop (หรือพื้นที่การเกษตรจักรยานยนต์) สำเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ (ถ้ามี)

- ตรวจสอบเอกสารที่สามารถตรวจสอบได้จาก eupmyeondong eupmyeondong เมื่อผู้ยื่นคำขอจะนำสหรัฐ

** ตอนนี้ที่เข้าร่วมโครงการจะได้รับเงินอุดหนุนในการกู้คืนบัตรบัตรกำนัลความสุขออกตั้งแต่บัตรเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมความสุขบัตรเติมเงินที่ออกประกาศ

□สนับสนุนการเลือกวิชาและยืนยัน

❍เมือง. พื้นผิว. ทองแดงได้ยื่นรายการหลังจากคัดเลือกบุคคลที่สนับสนุนในใบเสร็จรับเงินของการประยุกต์ใช้โดยผู้สมัครลงนามและประทับตราโดยถือกระบวนการตรวจสอบบุคคลหรือเมื่อมีความจำเป็น "คณะกรรมการคัดเลือกผู้สนับสนุน" ใน‧ CITY อำนาจ <เอกสารแนบฉบับที่ 2 >: 2017 3. 31

- ตรวจสอบถิ่นที่อยู่ที่ร่างกายจัดการ nongeoeop ลงทะเบียนเกษตรจักรยานยนต์จดทะเบียนธุรกิจและอื่น ๆ งานที่เป็นเจ้าของเช่นว่าจะสนับสนุนซ้ำซ้อน

<คณะกรรมการคัดเลือกบุคคล nongeoeopin ผู้หญิงสนับสนุนบัตรกำนัลมีความสุข>

❍วัตถุประสงค์: เลือก nongeoeopin ผู้หญิงมีความสุขผู้สนับสนุนบัตรกำนัล

❍ส่วนประกอบ: ภายในเจ็ด (ประธาน: เมือง‧‧หากทองแดง)

- ศาล eupmyeondong ผู้นำธุรกิจที่รับผิดชอบหัวหญิง nongeoeopin นี้โอ๊กสมาชิก hanyeonong รวมทั้ง nongeoeopin

❍การใช้งาน: การเลือกของผู้หญิง nongeoeopin ผู้สนับสนุนบัตรกำนัลมีความสุข

ตรวจสอบรายละเอียด❍: nongeoeopin ที่ว่าดังกล่าวมีสิทธิ์และการยกเว้นการตรวจทาน

การตัดสินใจ❍รีวิว: การประชุมของคณะกรรมการที่จะเข้าร่วมประชุมส่วนใหญ่ของสมาชิกของเศรษฐกิจและการ

นอกจากนี้ยังลงมติเห็นชอบจากเสียงส่วนใหญ่ของสมาชิกในปัจจุบัน

※รายละเอียดอื่นใดที่จำเป็นสำหรับความชื่นชอบของคณะกรรมการเมือง, ผ้าฝ้าย, ทองแดง

‣อุตสาหกรรมอื่น ๆ ลงทะเบียนทางธุรกิจและความสำเร็จอย่างมืออาชีพเต็มรูปแบบ (รวมทั้งการประกอบอาชีพคู่สมรส) ตรวจสอบเคล็ดลับ

- งานประกันสุขภาพ: ตรวจสอบว่าอดีตคู่สมรสของผู้หญิงไม่ว่าจะเป็นสายอาชีพหรืออาชีพ nongeoeopin ให้สอดคล้องกับการรับรองการตรวจสอบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนการประกันการทำงานให้สอดคล้องกับการจดทะเบียนธุรกิจจดทะเบียนธุรกิจ (ยังไม่ได้ส่งความต้องการเพิ่มเติม)

- ประกันสุขภาพท้องถิ่น: จำเป็นเมื่อมีการตรวจสอบใน eupmyeondong เลือกและสภาผ่านการตรวจสอบในท้องถิ่น ฯลฯ

□ผู้สนับสนุนได้รับการยืนยันและการรายงานสถานะ

❍ตลาด‧ทหารมุ่งมั่นที่จะตรวจสอบว่าผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุน (ยกเว้น) เป้าหมายหรือไม่ให้ความช่วยเหลือและการสนับสนุนรวมทั้งอาสาสมัครซ้ำ <เอกสารแนบฉบับที่ 3>

- ตรวจสอบโฟกัสและไม่ว่าจะได้รับผลประโยชน์ที่คล้ายกันให้บริการทางสังคมตามกฎหมายอื่น ๆ

❍หากตลาดเป็นเมืองทหาร‧กับรายการที่ได้รับการยืนยันของผู้เข้าร่วมรับการสนับสนุนทองแดงเมื่อมีการบอกกล่าวกับการเกษตร‧สาขาทหาร <เอกสารแนบฉบับที่ 4> ผู้สนับสนุนเข้ามาได้แจ้งให้ทราบ <เอกสารแนบฉบับที่ 5> ที่: 2017 4 14 ถึง

□บัตรคูปองแฮปปี้ออก

สหกรณ์❍ระหว่าง‧สาขาทหารได้รับการยืนยันผู้สนับสนุนในรายการแจ้งมณฑลและบุคคลที่ต้องชำระ (20,000 วอน) ออกหลังจากที่การ์ดเก็บข้อมูลจากผู้สมัคร: 2017/06/01 จาก

* มีความสุขบัตรคูปองนี้ไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดได้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าเป็นไปไม่ได้ที่จะจ้างโอน

** บัตรแฮปปี้บัตรกำนัลออก (NH ธนาคารเกษตรเขตเมืองและสาขา)

·สร้างบัตรเติมเงินมีความสุขออกโปรแกรมส่ง

นำบัตรประจำตัว: •นี่คือ

·ตัวแทนครอบครัว) ใบรับรองของความสัมพันธ์ในครอบครัว, บัตรประจำตัวประชาชนที่จะนำตัวแทน

ครอบครัวนอก) หนังสือมอบอำนาจ (ประทับตราประทับ) สมัครใบรับรองตราตัวแทนพกบัตรประจำตัว

อุตสาหกรรมบัตร❍

กีฬา - สระว่ายน้ำสปอร์ตคอมเพล็กซ์, สวนสนุก, บำเหน็จบำนาญที่พักและอาหารเช้า, โยคะ, อุปกรณ์ทางการแพทย์และวัสดุสิ้นเปลือง, ซาวน่า, ห้องอาบน้ำ, ซาวน่า, ร้านเสริมสวย, แว่นตา, ร้านเครื่องสำอาง, โรงภาพยนตร์โรงละครห้องโถงนิทรรศการ, ร้านหนังสือ (ภาคผนวกที่ 1 ภาคโต๊ะ หมายเหตุ)

□ค่าใช้จ่ายของผู้บริหารและการตั้งถิ่นฐาน

A) ค่าใช้จ่ายในระบบการบังคับใช้

❍ตลาด‧ทหาร: เพื่อยืนยันบุคคลที่สนับสนุนและระบุ soyoaek ที่ส่งไปยังผู้ว่าราชการจังหวัด

❍แม้ว่าที่สี่: เงินทุนให้สอดคล้องกับกลุ่มในช่วง‧ saeopryang

❍สหกรณ์ (ที่‧สาขาทหาร) หลังจากที่ได้รับจากภาระบัตรบุคคลที่ยื่นคำขอออก

B) วิธีการค่าใช้จ่าย

❍ (รูป.) ได้รับมอบหมายให้อัตราส่วนสำหรับแต่ละกลุ่มเมือง‧ (ไม่‧กลุ่ม) เมื่อ‧รวมทั้งแขนอำนาจ NACF (ไม่‧สาขากลุ่ม) การส่งมอบ (NH) หลังจากภาระผู้รับ ($ 20) จากบัตรกำนัลคนสนับสนุน ออกบัตร (100,000 วอนคิดค่าบริการ)

C) การบังคับใช้กฎหมายและค่าใช้จ่ายในการรายงานผล

❍สหกรณ์ (ที่‧สาขาทหาร) เพื่อส่งเสริมการเกณฑ์การปฏิบัติงานรายไตรมาสในวันที่ 10 ของเดือนถัดไปที่จะนายกเทศมนตรี‧คำแนะนำทหาร <เอกสารแนบ 6>

❍ตลาด‧อาวุธจนกว่าจะถึงเดือนที่ 20 ต่อไปในแต่ละไตรมาสให้กับผู้ว่าราชการจังหวัดและผู้บริหารผลลัพธ์

รายงาน <เอกสารแนบหก>

ตรวจสอบง) ประสิทธิภาพการใช้งาน

❍จิสติกส์การตลาด (เมือง. พื้นผิว. ทองแดง) ผู้หญิงที่มีความสุขบัตร nongeoeopin การตรวจสอบการบริหารจัดการบัตรกำนัลดำเนินการ

- (. ถ้าเมืองทองแดง) ตลาดโลจิสติกการตรวจสอบบัตรออกสถานะการปฏิบัติงานรายไตรมาสและการใช้งานส่วนบุคคลและการส่งเสริมให้ใช้ผู้ใช้ที่ไม่ใช่และบุคคลที่มีประสิทธิภาพต่ำ (โทรหรือข้อความ)

D) ค่าใช้จ่ายส่วนต่าง

❍สหกรณ์ในช่วง‧สาขาทหารได้กลับไปยังทหารในช่วงความสมดุลของการตั้งถิ่นฐานของค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติงานของผู้บริหารแต่ละคน

ตลาด❍‧อาวุธน้อยกว่าการปั่นแต่ละบุคคลของเหลวเจ้าหนี้ (20,000 วอน) คืนความสมดุลไม่รวมจำนวนเงินที่ใช้ในเงิน jabudam ให้กับประชาชนครั้งแรกและส่วนที่เหลือต่อไปสองปีรายงานไปยังผู้ว่าราชการของค่าใช้จ่ายตัดสินโดยพฤษภาคม 10 <จัดแสดงนิทรรศการครั้งที่ ฉบับที่ 7>

❍ยอดคงเหลือกลับ: กลับสมดุลเข้าใจยากตามตั๋วเงินที่ออกโดยถนนที่ส่งกลับมา

ⅳ เรื่องการบริหาร

❍เมือง‧มณฑลประชาสัมพันธ์อย่างละเอียดเพื่อให้คนที่ขาดหายไปในเมือง‧‧หากตะวันออก

- นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นถึงการปกครองที่หน้าแรกของการฝึกอบรมการเกษตรประชาสัมพันธ์เมื่อการประชุม

❍มาตรฐานของผู้หญิง nongeoeopin ซ้ำกันตรวจสอบว่าการสนับสนุนดังกล่าว

※หากคุณจะออกมาเป็นแอพลิเคชันโดยมิชอบให้ชดใช้ความเสียหายเต็ม

❍ผู้หญิง nongeoeopin ร้องขอบัตรกำนัลมีความสุขที่ได้รับ: ทาวน์‧‧หากตะวันออก

❍มีความสุขคนที่สนับสนุนรายการบัตรกำนัล: เมือง‧‧หาก→เมื่อกลุ่มแจ้ง

❍คนคำแนะนำบัตรกำนัลมีความสุขได้รับการยืนยันเมื่อกลุ่ม→‧องศา‧ NH City สาขามณฑล

❍บัตรมีความสุขออก (หลังจากที่ยืนยันอาสาสมัครแจ้งเตือน) และการใช้งานออก (12.31)

P̄hū̂h̄ỵing seā th̒chxl lā mī khwām s̄uk̄h kār s̄nạbs̄nun bạtr kảnạl nongeoeopin næwthāng khorngkār

ⅰ k̄ĥxmūl xỳāng ỳx ṭhurkic

□wạtt̄hupras̄ngkh̒

❍h̄enī̀yw nả h̄ı̂ keid kār mī s̄̀wn r̀wm kạb s̄p̣hāph thāng wạtʹhnṭhrrm thī̀ mī khuṇp̣hāph thī̀ dī k̄hxng chīwit nı phụ̄̂nthī̀ chnbth læa kickrrm thāng wạtʹhnṭhrrm h̄ı̂ xokās̄ s̄ảh̄rạb p̄hū̂h̄ỵing læa nongeoeopin s̄r̂āng ræng bạndāl cı læa khwām p̣hākh p̣hūmicı nı kār phạtʹhnākār kes̄ʹtr

□thiṣ̄thāng por mo chạ̀n

❍ (plāythāng) p̄hū̂h̄ỵing nongeoeopin/ h̄māyh̄etu porkærm mī s̄̀wn r̀wm nı kār thảkār kes̄ʹtr thī̀ keid k̄hụ̂n cring

❍ (s̄̀wn thī̀ chı̂) ngein thun n̂xy thī̀s̄ud s̄ảh̄rạb kār dūlæ s̄uk̄hp̣hāph chèn kickrrm thāng wạtʹhnṭhrrm

❍ (wiṭhī kār) pheụ̄̀x s̄̀ngs̄erim khwām r̀wmmụ̄x nı kār xxk bạtr teim ngein læa chảra ngein Chonnam h̄æ̀ng chāti s̄h̄phạnṭh̒ s̄h̄krṇ̒ kārkes̄ʹtr

□k̄hạbkhelụ̄̀xn tām

❍"p̄hū̂h̄ỵing nongeoeopin phrarāchbạỵỵạti s̄̀ngs̄erim" mātrā 11 (ngeụ̄̀xnk̄hị khlxd butr læa kār dūlæ dĕk nı kār prạbprung læa yk radạb khuṇp̣hāph chīwit k̄hxng p̄hū̂h̄ỵing nongeoeopin) thī̀

❍tı̂ Jeolla p̄hū̂h̄ỵing nongeoeopin ch̀wyh̄elụ̄x pheụ̄̀x kār phạtʹhnā kḍh̄māy mātrā 10 (nongeoeopin prạbprung s̄wạs̄dikār h̄ỵing)

ⅱ kār bạng khạb chı̂ ḥịlịt̒ 2017 ṭhurkic

□kār s̄nạbs̄nun s̄ảh̄rạb

❍cạngh̄wạd mī s̄̀wn r̀wm nı p̄hū̂h̄ỵing nongeoeopin kārkes̄ʹtr thī̀ keid k̄hụ̂n cring thī̀ xāṣ̄ạy xyū̀ n̂xy kẁā pīngbpramāṇ k̄hụ̂n xyū̀ kạb kẁā 20 l̂ān 3-10065 k̄hxng bukhkhl thī̀ s̄ām

- 1953/01/01 - cāk 31/12/1997 cnt̄hụng

- p̄hū̂h̄ỵing nongeoeopin khụ̄x"‧chnbth kes̄ʹtr læa xāh̄ār xuts̄āh̄krrm phụ̄̂nṭ̄hān phrarāchkảh̄nd kḍh̄māy." K̄ĥx 2 k̄ĥx 3 ẁā"phrarāchbạỵỵạti kār s̄̀ngs̄erim kār p̀ā mị̂ læa s̄̀ngs̄erim h̄mū̀b̂ān bn p̣hūk̄heā", "phrarāchkảh̄ndkār brih̄ār rāchkār k̄hxng kār pramng læa phrarāchbạỵỵạti kār pramng kār phạtʹhnā" tām mātrā 3

❍pĕn cêāk̄hxng phụ̄̂nthī̀ kārkes̄ʹtr t̀x khrạwreụ̄xn (s̄ām dị̂ rạb rāngwạl rwm) n̂xy kẁā30,000㎡fār̒m pṣ̄us̄ạtw̒ h̄rụ̄x theīybthèā‧‧kār cạdkār pramng p̀ā mị̂ fexr̒nicexr̒ <xeks̄ār næb 3>

<mị̀ rwm pêāh̄māy>

￮mị̀mī t̄hìn thī̀ xyū̀ nı phụ̄̂nthī̀ tokeīyw

￮mị̀ rwm p̄hl prayochn̒ thī̀ khl̂āy kạn h̄ı̂ brikār thāng s̄ạngkhm tām kḍh̄māy xụ̄̀n «

- thī̀ nī̀ pĕn p̄hū̂h̄ỵing nongeoeopin khū̀ s̄mrs̄ dị̂ rạb brikār s̄wạs̄dikār leụ̄xk nı thī̀ thảngān (khrxbkhrạw k̄ĥārāchkār phlreụ̄xn khrxbkhrạw khn ngān xụ̄̀n « )

- bạtr nū wạtʹhnṭhrrm‡l‡

￮ykwên kār cdthabeīyn ṭhurkic xuts̄āh̄krrm xụ̄̀n «læa khwām s̄ảrĕc xỳāng mụ̄x xāchīph tĕm* p̄hū̂h̄ỵing thī̀ mī nongeoeopin

- khū̀ s̄mrs̄ ykwên meụ̄̀x h̄nụ̀ng khụ̄x kār mī s̄̀wn r̀wm k̄hxng p̄hū̂h̄ỵing nı p̣hākh kes̄ʹtr mī s̄̀wn r̀wm nı kār prakxb xāchīph xụ̄̀n « (kār s̄nạbs̄nun tæ̀ h̄nụ̀ng chnid gyeomeopnong)

* p̄hm thảngān xāchīph: H̄āk bris̄ʹạth dị̂ rạb kh̀ā ĉāng rāy deụ̄xn h̄rụ̄x pĕn lūkĉāng ngeindeụ̄xn phnạkngān tĕm welā‡l‡ (mị̀ rwm nonghangi kār ĉāng ngān chạ̀wkhrāw)

￮ 2 s̄āy phạnṭhu̒ k̄hxng gyeomeopnong (rāy dị̂ thāngkār kes̄ʹtr <gyeomeop (nxk p̣hākh kes̄ʹtr) rāy dị̂)

□cảnwn ngein thī̀ s̄nạbs̄nun læa rāy laxeīyd

jiwonaek ❍ 1 pī cảnwn 10 l̂ān wxn (20,000 dị̂ rạb rāngwạl rwm thậng jabudam)

- xạtrās̄̀wn kār s̄nạbs̄nun: Xạtrās̄̀wn 20%, 60% mṇṯhl buh̄rī̀, jadam 20%

❍neụ̄̂xh̄ā kār s̄nạbs̄nun: P̣hāphyntr̒, khwām ngām, h̄nạngs̄ụ̄x sụ̄̂x kickrrm kīḷā læa s̄wạs̄dikār thāng wạtʹhnṭhrrm

□wiṭhī kār

❍h̄lạngcāk dị̂ rạb kār yụ̄nyạn p̄hū̂ prakxb kār thī̀ ca chı̂ meụ̄̀x mī kār cæ̂ng pị yạng NH klùm s̄āk̄hā‧

❍niwḥæmp̒cheīyr̒ meụ̄xng‧s̄āk̄hā thh̄ār h̄lạngcāk thī̀ dị̂ rạb cāk bukhkhl thī̀ reụ̄̀xng thī̀ t̂xng chảra (20,000 wxn)"p̄hū̂h̄ỵing tı̂ Jeolla nongeoeopin kār̒d khwām s̄uk̄h" xxk

- h̄lạkkār chı̂ ngān: Khrậng ræk thī̀ chı̂ jabudam

□ḥæppī̂ bạtr bạtr kảnạl

❍plāythāng s̄ảh̄rạb s̄ī̀: Rong p̣hāphyntr̒, r̂ān s̄erims̄wy khwām ngām, kīḷā, s̄ra ẁāy n̂ả s̄pxr̒t khxmphel̆ks̒ s̄wn s̄nuk b̂ān bæ̀ng chèā thī̀phạk læa xāh̄ār chêā, xāb n̂ả, sāw ǹā, ‡l‡ (p̣hākh p̄hnwk thī̀ 1 p̣hākh kār dū tārāng)

raya welā❍: Xxk bạtr - t̄hụng wạn thī̀ 31 ṭhạnwākhm

* s̄ūỵh̄āy h̄rụ̄x s̄eīyh̄āy doy xạtnomạti bạtr h̄āy pị meụ̄̀x thdthæn thī̀ mị̀ dị̂ chı̂ nı ch̀wng raya welā k̄hxng c̄hạn

xỳāngrịk̆tām kār cạds̄rr bukhkhl (20,000 wxn) t̄hūk nả mā chı̂ nı khwām s̄mdul (h̄lạng nikhm) pĕn cảnwn ngein thī̀ h̄elụ̄x lb cảnwn ngein thī̀ chı̂ nı kār cạds̄rr kār chảra ngein khụ̄n￫phrrkh (20,000 wxn), kār chảra ngein khụ̄n

❍wiṭhī chı̂: Chı̂ bạtr cnkẁā ca t̄hụng cảnwn ngein thī̀ ca h̄md nı ch̀wng raya welā chı̂ c̄hephāa s̄̀wn thī̀ chı̂

ⅲ rāy laxeīyd p̄hæn

□rabb kār dảnein khorngkār thī̀ c̄hephāa ceāacng

❍mæ̂ẁā thī̀ s̄ī̀: Næwthāng kār dảnein ngān khwām thukk̄h̒ thrmān meụ̄̀x klùm bris̄ʹạth ngein thun, kār kảkạb dūlæ

❍‧tlād thh̄ār: Kār wāngp̄hæn kār dảnein ngān rāy laxeīyd k̄ĥxmūl thāng ṭhurkic s̄̀ngs̄erim p̄hū̂ s̄nạbs̄nun dị̂ rạb kār yụ̄nyạn meụ̄xng bıh̄n̂ā kảkạb dūlæ deīywkạn kh̀ā chı̂ c̀āy nı kār bạngkhạb chı̂ pĕn p̄hl mā cāk kār rāyngān bạỵchī ṭhurkic

❍thāwn̒‧‧h̄āk thxngdæng: Kār prayukt̒ chı̂ ngān dị̂ rạb kār s̄nạbs̄nun k̄ĥxmūl thāng ṭhurkic s̄̀ngs̄erim kār leụ̄xk p̄hū̂ s̄nạbs̄nun bạtr khūpxng xxk khả næanả læa kār s̄nạbs̄nun

khwām r̀wmmụ̄x thāngkār kes̄ʹtr❍: IT rabb kār k̀xs̄r̂āng læa kār cạdkār xxk"p̄hū̂h̄ỵing tı̂ Jeolla nongeoeopin bạtr mī khwām s̄uk̄h"

□s̄mạkhr bạtr ḥæppī̂ bạtr kảnạl

A) raya welā kār s̄mạkhr læa s̄t̄hān thī̀

❍s̄mạkhr ch̀wng welā: 17 3. Cnt̄hụng wạn thī̀ 10

❍ Deut kār thảkhwām s̄axād: Thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy eup, myeon læa s̄ảnạkngān dxng dxng (p̄hū̂rạbp̄hidchxb s̄ảh̄rạb nyobāy thāngkār kes̄ʹtr)

B) kār mī s̄ithṭhi̒

❍cạngh̄wạd (cnkrathạ̀ng 1953/01/01 - cāk 1997/12/31) thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy læa xụ̄̀n «xīk mākmāy kẁā 20 l̂ān p̄hū̂h̄ỵing xāyu 3 t̄hụng 10,065 tạw xạks̄ʹr nongeoeopin mī s̄̀wn r̀wm nı kār thảkār kes̄ʹtr thī̀ keid k̄hụ̂n cring thī̀ xyū̀ p̣hāy tı̂

❍pĕn cêāk̄hxng phụ̄̂nthī̀ kārkes̄ʹtr t̀x khrạwreụ̄xn (s̄ām dị̂ rạb rāngwạl rwm) n̂xy kẁā30,000㎡fār̒m pṣ̄us̄ạtw̒ h̄rụ̄x theīybthèā‧‧kār cạdkār pramng p̀ā mị̂ fexr̒nicexr̒ <xeks̄ār næb 3>

s̄̀ngkh) xæ phli khe chạn

❍p̄hū̂h̄ỵing nongeoeopin s̄æwngh̄ā kār s̄nạbs̄nun s̄ảh̄rạb"p̄hū̂h̄ỵing tı̂ Jeolla nongeoeopin bạtr mī khwām s̄uk̄h" ca"s̄nạbs̄nun k̄ĥxmūl kār s̄mạkhr læa s̄incheụ̄̀x bukhkhl thī̀ kĕb rwbrwm læa dū h̄āk k̄heīyn khwām yinyxm nı kār chı̂ ngān k̄hxng"meụ̄xng‧‧h̄āk khuṇ s̄̀ng thxngdæng <xeks̄ār næb 1>

* xæ phli khe chạn thī̀ ca rwm t̄hụng s̄ảneā bạtr prakạn s̄uk̄hp̣hāph k̄hxng khuṇ (nı krṇī k̄hxng s̄māchik thī̀ thảngān rwm thậng h̄lạkṭ̄hān kār ĉāng ngān) brih̄ār r̀āngkāy yụ̄nyạn kār lng thabeīyn nongeoeop (h̄rụ̄x phụ̄̂nthī̀ kārkes̄ʹtr cạkryānynt̒) s̄ảneā h̄nạngs̄ụ̄x rạbrxng kār cdthabeīyn ṭhurkic (t̄ĥā mī)

- trwc s̄xb xeks̄ār thī̀ s̄āmārt̄h trwc s̄xb dị̂ cāk eupmyeondong eupmyeondong meụ̄̀x p̄hū̂ yụ̄̀n khảk̄hx ca nả s̄h̄rạṭ̄h

** txn nī̂ thī̀ k̄hêā r̀wm khorngkār ca dị̂ rạb ngein xudh̄nun nı kār kū̂ khụ̄n bạtr bạtr kảnạl khwām s̄uk̄h xxk tậngtæ̀ bạtr phelidphelin kạb wạtʹhnṭhrrm khwām s̄uk̄h bạtr teim ngein thī̀ xxk prakāṣ̄

□s̄nạbs̄nun kār leụ̄xk wichā læa yụ̄nyạn

❍meụ̄xng. Phụ̄̂n p̄hiw. Thxngdæng dị̂ yụ̄̀n rāykār h̄lạngcāk khạdleụ̄xk bukhkhl thī̀ s̄nạbs̄nun nı bıs̄er̆c rạb ngein k̄hxng kār prayukt̒ chı̂ doy p̄hū̂ s̄mạkhr lng nām læa prathạbtrā doy t̄hụ̄x krabwnkār trwc s̄xb bukhkhl h̄rụ̄x meụ̄̀x mī khwām cảpĕn"khṇa krrmkār khạdleụ̄xk p̄hū̂ s̄nạbs̄nun" nı‧ CITY xảnāc <xeks̄ār næb c̄hbạb thī̀ 2 >: 2017 3. 31

- Trwc s̄xb t̄hìn thī̀ xyū̀ thī̀ r̀āngkāy cạdkār nongeoeop lng thabeīyn kes̄ʹtr cạkryānynt̒ cdthabeīyn ṭhurkic læa xụ̄̀n «ngān thī̀ pĕn cêāk̄hxng chèn ẁā ca s̄nạbs̄nun ŝảŝxn

<khṇa krrmkār khạdleụ̄xk bukhkhl nongeoeopin p̄hū̂h̄ỵing s̄nạbs̄nun bạtr kảnạl mī khwām s̄uk̄h>

❍wạtt̄hupras̄ngkh̒: Leụ̄xk nongeoeopin p̄hū̂h̄ỵing mī khwām s̄uk̄h p̄hū̂ s̄nạbs̄nun bạtr kảnạl

❍s̄̀wnprakxb: P̣hāynı cĕd (praṭhān: Meụ̄xng‧‧h̄āk thxngdæng)

- ṣ̄āl eupmyeondong p̄hū̂nả ṭhurkic thī̀ rạbp̄hidchxb h̄ạw h̄ỵing nongeoeopin nī̂ xók s̄māchik hanyeonong rwm thậng nongeoeopin

❍kār chı̂ ngān: Kār leụ̄xk k̄hxng p̄hū̂h̄ỵing nongeoeopin p̄hū̂ s̄nạbs̄nun bạtr kảnạl mī khwām s̄uk̄h

trwc s̄xb rāy laxeīyd❍: Nongeoeopin thī̀ ẁā dạng kl̀āw mī s̄ithṭhi̒ læa kār ykwên kār trwc thān

kār tạds̄incı❍rīwiw: Kār prachum k̄hxng khṇa krrmkār thī̀ ca k̄hêā r̀wm prachum s̄̀wn h̄ıỵ̀ k̄hxng s̄māchik k̄hxng ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic læa kār

nxkcāk nī̂ yạng lng mti h̄ĕn chxb cāk s̄eīyng s̄̀wn h̄ıỵ̀ k̄hxng s̄māchik nı pạccubạn

※rāy laxeīyd xụ̄̀n dı thī̀ cảpĕn s̄ảh̄rạb khwām chụ̄̀n chxb k̄hxng khṇa krrmkār meụ̄xng, p̄ĥā f̄̂āy, thxngdæng

‣xuts̄āh̄krrm xụ̄̀n «lng thabeīyn thāng ṭhurkic læa khwām s̄ảrĕc xỳāng mụ̄x xāchīph tĕm rūp bæb (rwm thậng kār prakxb xāchīph khū̀ s̄mrs̄) trwc s̄xb khel̆d lạb

- ngān prakạn s̄uk̄hp̣hāph: Trwc s̄xb ẁā xdīt khū̀ s̄mrs̄ k̄hxng p̄hū̂h̄ỵing mị̀ ẁā ca pĕn s̄āy xāchīph h̄rụ̄x xāchīph nongeoeopin h̄ı̂ s̄xdkhl̂xng kạb kār rạbrxng kār trwc s̄xb p̄hl s̄ạmvthṭhi̒ thāngkār reīyn kār prakạn kār thảngān h̄ı̂ s̄xdkhl̂xng kạb kār cdthabeīyn ṭhurkic cdthabeīyn ṭhurkic (yạng mị̀ dị̂ s̄̀ng khwām t̂xngkār pheìmteim)

- prakạn s̄uk̄hp̣hāph tĥxngt̄hìn: Cảpĕn meụ̄̀x mī kār trwc s̄xb nı eupmyeondong leụ̄xk læa s̄p̣hā p̄h̀ān kār trwc s̄xb nı tĥxngt̄hìn‡l‡

□p̄hū̂ s̄nạbs̄nun dị̂ rạb kār yụ̄nyạn læa kār rāyngān s̄t̄hāna

❍tlād‧thh̄ār mùng mạ̀n thī̀ ca trwc s̄xb ẁā p̄hū̂ s̄mạkhr thī̀ dị̂ rạb kār s̄nạbs̄nun (ykwên) pêāh̄māy h̄rụ̄x mị̀ h̄ı̂ khwām ch̀wyh̄elụ̄x læa kār s̄nạbs̄nun rwm thậng xās̄ā s̄mạkhr ŝả <xeks̄ār næb c̄hbạb thī̀ 3>

- trwc s̄xb fokạs̄ læa mị̀ ẁā ca dị̂ rạb p̄hl prayochn̒ thī̀ khl̂āy kạn h̄ı̂ brikār thāng s̄ạngkhm tām kḍh̄māy xụ̄̀n «

❍h̄āk tlād pĕn meụ̄xng thh̄ār‧kạb rāykār thī̀ dị̂ rạb kār yụ̄nyạn k̄hxng p̄hū̂ k̄hêā r̀wm rạb kār s̄nạbs̄nun thxngdæng meụ̄̀x mī kār bxkkl̀āw kạb kārkes̄ʹtr‧s̄āk̄hā thh̄ār <xeks̄ār næb c̄hbạb thī̀ 4> p̄hū̂ s̄nạbs̄nun k̄hêā mā dị̂ cæ̂ng h̄ı̂ thrāb <xeks̄ār næb c̄hbạb thī̀ 5> thī̀: 2017 4 14 T̄hụng

□bạtr khūpxng ḥæppī̂ xxk

s̄h̄krṇ̒❍rah̄ẁāng‧s̄āk̄hā thh̄ār dị̂ rạb kār yụ̄nyạn p̄hū̂ s̄nạbs̄nun nı rāykār cæ̂ng mṇṯhl læa bukhkhl thī̀ t̂xng chảra (20,000 wxn) xxk h̄lạngcāk thī̀ kār̒d kĕb k̄ĥxmūl cāk p̄hū̂ s̄mạkhr: 2017/06/01 Cāk

* mī khwām s̄uk̄h bạtr khūpxng nī̂ mị̀ s̄āmārt̄h lækpelī̀yn pĕn ngeins̄d dị̂ cæ̂ng h̄ı̂ thrāb l̀wngh̄n̂ā pĕn pị mị̀ dị̂thī̀ ca ĉāng xon

** bạtr ḥæppī̂ bạtr kảnạl xxk (NH ṭhnākhār kes̄ʹtr k̄het meụ̄xng læa s̄āk̄hā)

·s̄r̂āng bạtr teim ngein mī khwām s̄uk̄h xxk porkærm s̄̀ng

nả bạtr pracả tạw: •Nī̀ khụ̄x

·tạwthæn khrxbkhrạw) bırạbrxng k̄hxng khwām s̄ạmphạnṭh̒ nı khrxbkhrạw, bạtr pracả tạw prachāchn thī̀ ca nả tạwthæn

khrxbkhrạw nxk) h̄nạngs̄ụ̄x mxbxảnāc (prathạbtrā prathạb) s̄mạkhr bırạbrxng trā tạwthæn phk bạtr pracả tạw

xuts̄āh̄krrm bạtr❍

kīḷā - s̄ra ẁāy n̂ả s̄pxr̒t khxmphel̆ks̒, s̄wn s̄nuk, bảh̄en̆c bảnāỵ thī̀phạk læa xāh̄ār chêā, yokha, xupkrṇ̒ thāngkār phæthy̒ læa wạs̄du s̄în pelụ̄xng, sāw ǹā, h̄̂xng xāb n̂ả, sāw ǹā, r̂ān s̄erims̄wy, wæ̀ntā, r̂ān kherụ̄̀xngs̄ảxāng, rong p̣hāphyntr̒ rong lakhr h̄̂xng t̄hong nithrrṣ̄kār, r̂ān h̄nạngs̄ụ̄x (p̣hākh p̄hnwk thī̀ 1 p̣hākh tóa h̄māyh̄etu)

□kh̀ā chı̂ c̀āy k̄hxng p̄hū̂ brih̄ār læa kār tậng t̄hìnṭ̄hān

A) kh̀ā chı̂ c̀āy nı rabb kār bạngkhạb chı̂

❍tlād‧thh̄ār: Pheụ̄̀x yụ̄nyạn bukhkhl thī̀ s̄nạbs̄nun læa rabu soyoaek thī̀ s̄̀ng pị yạng p̄hū̂ ẁā rāchkār cạngh̄wạd

❍mæ̂ẁā thī̀ s̄ī̀: Ngein thun h̄ı̂ s̄xdkhl̂xng kạb klùm nı ch̀wng‧ saeopryang

❍s̄h̄krṇ̒ (thī̀‧s̄āk̄hā thh̄ār) h̄lạngcāk thī̀ dị̂ rạb cāk p̣hāra bạtr bukhkhl thī̀ yụ̄̀n khảk̄hx xxk

B) wiṭhī kār kh̀ā chı̂ c̀āy

❍ (rūp.) Dị̂ rạb mxbh̄māy h̄ı̂ xạtrās̄̀wn s̄ảh̄rạb tæ̀la klùm meụ̄xng‧ (mị̀‧klùm) meụ̄̀x‧rwm thậng k̄hæn xảnāc NACF (mị̀‧s̄āk̄hā klùm) kār s̄̀ng mxb (NH) h̄lạngcāk p̣hāra p̄hū̂rạb ($ 20) cāk bạtr kảnạl khn s̄nạbs̄nun xxk bạtr (100,000 wxn khid kh̀ā brikār)

C) kār bạngkhạb chı̂ kḍh̄māy læa kh̀ā chı̂ c̀āy nı kār rāyngān p̄hl

❍s̄h̄krṇ̒ (thī̀‧s̄āk̄hā thh̄ār) pheụ̄̀x s̄̀ngs̄erim kār keṇṯh̒ kār pt̩ibạti ngān rāy tịrmās̄ nı wạn thī̀ 10 k̄hxng deụ̄xn t̄hạd pị thī̀ ca nāyktheṣ̄mntrī‧khả næanả thh̄ār <xeks̄ār næb 6>

❍tlād‧xāwuṭh cnkẁā ca t̄hụng deụ̄xn thī̀ 20 t̀x pị nı tæ̀la tịrmās̄ h̄ı̂ kạb p̄hū̂ ẁā rāchkār cạngh̄wạd læa p̄hū̂ brih̄ār p̄hllạphṭh̒

rāyngān <xeks̄ār næb h̄k>

trwc s̄x bng) pras̄ithṭhip̣hāph kār chı̂ ngān

❍ci s̄ti ks̄̒ kār tlād (meụ̄xng. Phụ̄̂n p̄hiw. Thxngdæng) p̄hū̂h̄ỵing thī̀ mī khwām s̄uk̄h bạtr nongeoeopin kār trwc s̄xb kār brih̄ār cạdkār bạtr kảnạl dảnein kār

- (. T̄ĥā meụ̄xngthxng dæng) tlād lo ci s̄ti kkār trwc s̄xb bạtr xxk s̄t̄hāna kār pt̩ibạti ngān rāy tịrmās̄ læa kār chı̂ ngān s̄̀wn bukhkhl læa kār s̄̀ngs̄erim h̄ı̂ chı̂ p̄hū̂ chı̂ thī̀ mị̀chı̀ læa bukhkhl thī̀ mī pras̄ithṭhip̣hāph t̀ả (thor h̄rụ̄x k̄ĥxkhwām)

D) kh̀ā chı̂ c̀āy s̄̀wn t̀āng

❍s̄h̄krṇ̒ nı ch̀wng‧s̄āk̄hā thh̄ār dị̂ klạb pị yạng thh̄ār nı ch̀wng khwām s̄mdul k̄hxng kār tậng t̄hìnṭ̄hān k̄hxng kh̀ā chı̂ c̀āy nı kār pt̩ibạti ngān k̄hxng p̄hū̂ brih̄ār tæ̀la khn

tlād❍‧xāwuṭh n̂xy kẁā kār pạ̀n tæ̀la bukhkhl k̄hxngh̄elw cêāh̄nī̂ (20,000 wxn) khụ̄n khwām s̄mdul mị̀ rwm cảnwn ngein thī̀ chı̂ nı ngein jabudam h̄ı̂ kạb prachāchn khrậng ræk læa s̄̀wn thī̀ h̄elụ̄x t̀x pị s̄xng pī rāyngān pị yạng p̄hū̂ ẁā rāchkār k̄hxng kh̀ā chı̂ c̀āy tạds̄in doy phvs̄ʹp̣hākhm 10 <cạd s̄ædng nithrrṣ̄kār khrậng thī̀ c̄hbạb thī̀ 7>

❍yxd khngh̄elụ̄xk lạb: Klạb s̄mdul k̄hêācı yāk tām tạ̌wngein thī̀ xxk doy t̄hnn thī̀ s̄̀ng klạb mā

ⅳ reụ̄̀xng kār brih̄ār

❍meụ̄xng‧mṇṯhl prachās̄ạmphạnṭh̒ xỳāng laxeīyd pheụ̄̀x h̄ı̂ khn thī̀ k̄hād h̄āy pị nı meụ̄xng‧‧h̄āk tawạnxxk

- nxkcāk nī̂ yạng s̄ædng h̄ı̂ h̄ĕn t̄hụng kār pkkhrxng thī̀ h̄n̂ā ræk k̄hxng kār f̄ụk xbrm kārkes̄ʹtr prachās̄ạmphạnṭh̒ meụ̄̀x kār prachum

❍mātrṭ̄hān k̄hxng p̄hū̂h̄ỵing nongeoeopin ŝả kạn trwc s̄xb ẁākār s̄nạbs̄nun dạng kl̀āw

※h̄āk khuṇ ca xxk mā pĕn xæ phli khe chạn doy mi chxb h̄ı̂ chdchı̂ khwām s̄eīyh̄āy tĕm

❍p̄hū̂h̄ỵing nongeoeopin r̂xngk̄hx bạtr kảnạl mī khwām s̄uk̄h thī̀ dị̂ rạb: Thāwn̒‧‧h̄āk tawạnxxk

❍mī khwām s̄uk̄h khn thī̀ s̄nạbs̄nun rāykār bạtr kảnạl: Meụ̄xng‧‧h̄āk￫meụ̄̀x klùm cæ̂ng

❍khn khả næanả bạtr kảnạl mī khwām s̄uk̄h dị̂ rạb kār yụ̄nyạn meụ̄̀x klùm￫‧xngṣ̄ā‧ NH City s̄āk̄hā mṇṯhl

❍bạtr mī khwām s̄uk̄h xxk (h̄lạngcāk thī̀ yụ̄nyạn xās̄ā s̄mạkhr cæ̂ng teụ̄xn) læa kār chı̂ ngān xxk (12.31)

全羅南道女性農漁業人の幸せ券支援事業のガイドライン

Ⅰ。事業の概要

□目的

❍文化環境が劣悪な農村地域の女性農漁業人に文化活動の機会を提供での生活の質の向上と誇り鼓吹と農業の育成に貢献誘導

□推進方向

❍（大上）、実際の営農に従事している女性農漁業人/アプリケーション注意

❍（使途）ヘルスケア、文化活動などのための最小限の予算支援

❍（方法）のバウチャーカード発行の支払い、全南農協との協力事業として推進

□推進根拠

❍「女性農漁業人育成法」第11条（女性農漁業人の母性保護と育児環境の改善と生活の質の向上）

❍全羅南道女性農漁業人育成支援条例第10条（女性農漁業人福祉の向上）

Ⅱ。 2017年事業施行主な内容

□サポート対象

❍都内在住の実際の営農に従事している女性農漁業人に事業年度基準20歳以上〜65歳未満の者

- 1953 1月1日から〜1997.12.31。まで

- 女性農漁業人とは、「農業‧農村及び食品産業基本法施行令」第3条、「林業と山村振興促進に関する法律施行令」第2条、「水産業・漁村の発展基本法施行令」第3条に従う

❍世帯当たりの農地所有面積（世帯員合算）が30,000㎡未満の農家やこれに準ずる畜産‧林業‧漁業経営家具<添付3>

<第ほかの賞>

○道内地域米居住者

○他の法令により類似福祉サービス受給者を除く

- 女性農漁業人として配偶者などが仕事で、オプションの福祉サービスを受ける者（公務員家族、職場の労働者の家族など）

- 文化ヌリカードなど

○他産業分野事業者登録と前の業績の職業*を持っている女性農漁業人を除く

- 配偶者は、農業に従事し一つの女性は、他職種従事時を除く（ただし、1種兼業農家はサポート）

*前の業績職業：会社など常勤職員として採用されて月極給与額や年収を受信した場合（農閑期一時雇用を除く）

○2種兼業農家（農業収入<兼業（農業以外）輸入）

□支援金額と内容

❍1人年間支援額：10万円（自己負担2万円を含む）

- サポートの比率：ドビー20％、市郡比60％、ジャダム20％

❍サポート内容：映画、美容、本を購入、スポーツ活動などの文化・福祉の分野

□支援方法

❍事業の申請を受け、対象者確定後、農協時‧軍支部に通知

❍農協時‧群支部では、対象者から者負担額（2万円）収納した後、「全羅南道女性農漁業人の幸せカード」を発行

- 使用原則：自己負担優先使用

□幸せバウチャーカードの使用

❍使用先：映画館、美容院、スポーツ用品、プール、総合スポーツセンター、遊園地、ペンション。民宿、浴室、サウナなど（添付1、業種表を参照）

❍使用期間：カード発行日〜12月31日まで

*カードを紛失したり、毀損時の再発行期間内未使用時の自動消滅

ただし、子負担金（2万円）以内使用差額（精算後）は、還付→者負担金（2万ウォン）で使用金額を差し引いた残りの金額の払い戻し

❍使用方法：使途に限り使用期間中にカードの金額排出時まで利用

Ⅲ。細部推進計画

□主体別事業推進システム

❍も地社：実施ガイドライン悩まさ、時。群別の資金交付、地図監督

❍市場‧軍需：詳細施行計画の策定、事業内容広報、支援対象者確定、邑・面同指導監督、事業費の執行、事業の結果精算報告など

❍邑‧面‧銅張：サポート申請書受付、事業内容広報、支援対象者の選定、バウチャーカード発行案内とサポート

❍農協：電算システムの構築と管理、「全羅南道女性農漁業人の幸せカード」を発行

□幸せバウチャーカードの申請

が）申請期間と場所

❍申請期間：'17。 3. 10まで

❍申請場所：居住地邑・面・洞事務所（農政担当）

b）申請資格

❍都内居住して、実際の営農に従事している女性農漁業人だけで、20歳以上〜65歳未満の者（1953 1月1日から〜1997.12.31。まで）

❍世帯当たりの農地所有面積（世帯員合算）が30,000㎡未満の農家やこれに準ずる畜産‧林業‧漁業経営家具<添付3>

c）申請書の提出

❍「全羅南道女性農漁業人の幸せのカード "をサポート受けようとする女性農漁業人は「サポート申込書と個人信用情報の収集および照会。を提供する。利用同意書」を作成して、邑‧面‧銅張に提出<添付第1号>

*健康保険証のコピー（職場加入者の場合、在職証明書を含む）、農漁業経営体登録確認書（または農地原簿）、事業者登録証のコピー（該当する場合）を備えて申請

- 邑面洞で確認できる書類を申請者が米持参時邑面洞で確認

**事業者に幸福券カード発行後の文化享受カードを発行受け取る幸せ券カードの補助金を回収できることを告知

□サポート対象者の選定と確認

❍邑・面銅張は、申請者が署名捺印した申込書を受理して対象者の確認手順や必要に応じて「支援対象者選定審議委員会」を開催し、支援対象者を選定した後のリストを管轄市‧軍に提出<別紙第2号>：2017. 3. 31.まで

- 住民登録、農漁業経営体・農地原簿登録、事業者登録、他の職業所有、重複サポートするかどうかなどを確認

<女性農漁業人の幸せ券支援対象者選定審議委員会>

❍目的：女性農漁業人の幸せ券サポート対象者の選定

❍構成：7人以内（委員長：邑‧面‧銅張）

- 邑面洞枚、事業担当チーム長は、女性農漁業人長、イ・通帳、ハンヨノンメンバーは、農漁業人など

❍オペレーティング：女性農漁業人の幸せ券サポート対象者の選定

❍審議内容：農漁業人は、かどうかなどをサポート資格と除外対象の検討

❍審議議決：委員会の会議は、除籍委員の過半数の出席により開会し、

出席委員の過半数の賛成で議決する。

※その他の委員会運営に必要な事項は、邑・面・洞長が定める。

‣他産業分野事業者登録と前の業績の職業（配偶者の職業を含む）を確認要領

- 職場の健康保険加入者：在職証明書に基づいて配偶者の職業や女性農漁業人前の業績の職業かどうか確認し、事業者登録に基づく職場保険加入者である場合事業者登録（未提出の際に追加の要求）を確認

- 地域健康保険加入者：必要に応じて現地確認などにより、邑面洞と選定審議会で確認

□支援対象者確定と現状報告

❍市場‧郡守は、申請者のサポート（除く）対象かどうか、重複をサポートするかどうかなどを確認し、サポート対象者を確定<別紙第3号>

- 他の法令による類似福祉サービス受給するかどうかなどの重点確認

❍市場‧郡守は、確定された支援対象者名簿を邑・面銅、農協時‧軍支部に通知<別紙第4号>、支援対象者の現状をもに通報<別紙第5号>：2017. 4。 14.まで

□幸せバウチャーカード発行

❍農協時‧軍支部は郡で通報された支援対象者のリストを確認し、申請者から者負担額（20,000ウォン）収納した後、カード発行：2017. 6. 1から

*幸せバウチャーカードは現金に交換することができず、他人に貸与・譲渡することができないことを告知

**幸せバウチャーカード発行（NH農協銀行市・郡支部）

・幸せバウチャーカード発給申請書を作成・提出

・本の：身分証明書持参

・代理店：家族）家族関係証明書、代理人の身分証明書を持参

家族以外）委任状（印鑑捺印）、申請者印鑑証明書、代理人の身分証明書を持参

❍カードの使用業種

- スポーツ用品、プール、総合スポーツセンター、遊園地、ペンション・民宿、ヨガ、医療機器および消耗品、サウナ・風呂・サウナ、美容室、眼鏡店、化粧品店、映画館、劇場・展示場、書店（添付1、業種表参考）

□事業費執行と精算

が）事業費の執行システム

❍市場‧軍需：サポート対象者を確定し、所要額を把握して道知事に提出

❍も地社：事業量に応じて、時‧軍に資金交付

❍農協（時‧群支部）：申請者から者負担額収納した後、カード発行

b）事業費支援方法

❍（度）ドビーを各時‧群に割り当て、（時‧郡）時‧軍備を含む管轄農協（時‧軍支部）に交付、（農協）支援対象者から者負担額（20,000ウォン）収納した後、バウチャーカード発行（100,000ウォン充電）

c）事業費の執行及び推進実績報告

❍農協（時‧軍支部）は、推進実績を四半期ごと翌月10日までに市場‧郡守に通報<別紙第6号>

❍市場‧郡守は、執行及び推進実績を知事に四半期翌月20日まで

レポート<別紙第6号>

d）使用実績のチェック

❍市長・郡守（邑・面銅張）は、女性農漁業人の幸せ券カード管理点検の実施

- 市長・郡守（邑・面銅張）は、四半期ごとのカード発行状況と個人の使用実績を確認し、未ユーザーと使用実績低調者に使用を奨励（電話または文字）

d）事業費精算

❍農協時‧軍支部は個人事業費の執行実績を精算して残高を市・郡に返却

❍市場‧郡守は、個人の使用額が者負担額（20,000ウォン）未満の場合自己負担額で使用した金額を除いた残額を個人に優先戻り、残りの残高は翌年も2月10日までの事業費精算を知事に報告<別紙第7号>

❍残高返却：度で発行された返却の請求書に基づいて逃げ残高返却

Ⅳ。行政事項

❍も、市‧群、邑‧面‧棟では欠落している対象者がないように広報徹底

- も、郡のホームページ掲載、農業教育、懇談会時広報

❍女性農漁業人の基準、重複をサポートするかどうかなどを確認

※不当申し込みに判明した場合には、支援金の全額返還

❍女性農漁業人の幸せ券の申し込み受付：邑‧面‧同

❍幸せ券支援対象者のリスト：邑‧面→時‧群通報

❍幸せ券対象者確定通知：時‧軍→も、農協時‧軍支部

❍幸せカード発行（対象者確定通知後）と使用終了（12.31）

Zenranandō josei nō gyogyō hito no shiawase-ken shien jigyō no gaidorain Ⅰ. Jigyō no gaiyō □ mokuteki ❍ bunka kankyō ga retsuakuna nōson chiiki no josei nō gyogyō hito ni bunka katsudō no kikai o teikyō de no seikatsu no shitsu no kōjō to hokori kosui to nōgyō no ikusei ni kōken yūdō □ suishin hōkō ❍(Ōgami), jissai no einō ni jūji shite iru josei nō gyogyō hito/ apurikēshon chūi ❍(shito) herusukea, bunka katsudō nado no tame no saishōgen no yosan shien ❍(hōhō) no bauchākādo hakkō no shiharai, chon'nan nōkyō to no kyōryoku jigyō to shite suishin □ suishin konkyo ❍`josei nō gyogyō hito ikusei-hō' dai 11-jō (josei nō gyogyō hito no bosei hogo to ikuji kankyō no kaizen to seikatsu no shitsu no kōjō) ❍ Zenranandō josei nō gyogyō hito ikusei shien jōrei dai 10-jō (josei nō gyogyō hito fukushi no kōjō) Ⅱ. 2017-Nen jigyō shikō omona naiyō □ sapōto taishō ❍ tonai zaijū no jissai no einō ni jūji shite iru josei nō gyogyō hito ni jigyō nendo kijun 20-sai ijō 〜 65-sai-miman no mono - 1953 1 tsuki 1-nichi kara 〜 1997. 12. 31. Made - josei nō gyogyō hito to wa,`nōgyō‧ nōson oyobi shokuhin sangyō kihon-hō shikōrei' dai 3-jō,`ringyō to sanson shinkō sokushin ni kansuru hōritsu shikōrei' dai 2-jō,`mizu sangyō gyoson no hatten kihon-hō shikōrei' dai 3-jō ni shitagau ❍ setai atari no nōchi shoyū menseki (setai-in gassan) ga 30, 000 ㎡-miman no nōka ya kore ni junzuru chikusan‧ ringyō‧ gyogyō keiei kagu < tenpu 3 > < dai hoka no shō > ￮ dōnai chiiki Amerika kyojū-sha ￮ hoka no hōrei ni yori ruiji fukushi sābisu jukyū-sha o nozoku - josei nō gyogyō hitotoshite haigūsha nado ga shigoto de, opushon no fukushi sābisu o ukeru mono (kōmuin kazoku, shokuba no rōdō-sha no kazoku nado) - bunka nurikādo nado ￮ ta sangyō bun'ya jigyō-sha tōroku to mae no gyōseki no shokugyō* o motte iru josei nō gyogyō hito o nozoku - haigūsha wa, nōgyō ni jūji shi hitotsu no josei wa, ta shokushu jūji-ji o nozoku (tadashi, 1-shu kengyō nōka wa sapōto)* mae no gyōseki shokugyō: Kaisha nado jōkin shokuin to shite saiyō sa rete tsukigime kyūyo-gaku ya nenshū o jushin shita baai (nōkanki ichiji koyō o nozoku) ￮ 2-shu kengyō nōka (nōgyō shūnyū < kengyō (nōgyō igai) yunyū) □ shien kingaku to naiyō ❍ 1-ri nenkan shien-gaku: 10 Man-en (jiko futan 2 man-en o fukumu) - sapōto no hiritsu: Dobī 20%,-shi Kōri-hi 60%, ja damu 20-pāsento ❍ sapōto naiyō: Eiga, biyō, hon o kōnyū, supōtsu katsudō nado no bunka fukushi no bun'ya □ shien hōhō ❍ jigyō no shinsei o uke, taishō-sha kakutei-go, nōkyō-ji‧-gun shibu ni tsūchi ❍ nōkyō-ji‧-gun shibude wa, taishō-sha kara mono futan-gaku (2 man-en) shūnō shita nochi,`Zenranandō josei nō gyogyō hito no shiawase kādo' o hakkō - shiyō gensoku: Jiko futan yūsen shiyō □ shiawase bauchākādo no shiyō ❍ shiyō-saki: Eigakan, miyōin, supōtsu yōhin, pūru, sōgō supōtsusentā, yuenchi, penshon. Minshuku, yokushitsu, sauna nado (tenpu 1, gyōshu-hyō o sanshō) ❍ shiyō kikan: Kādo hakkō-bi 〜 12 tsuki 31-nichi made* kādo o funshitsu shi tari, kison-ji no sai hakkō kikan-nai mi shiyō-ji no jidō shōmetsu tadashi,-ko futan-kin (2 man-en) inai shiyō sagaku (seisan-go) wa, kanpu ￫-sha futan-kin (2 man-u~on) de shiyō kingaku o sashihiita nokori no kingaku no haraimodoshi ❍ shiyō hōhō: Shito ni kagiri shiyō kikan-chū ni kādo no kingaku haishutsu-ji made riyō Ⅲ. Saibu suishin keikaku □ shutai betsu jigyō suishin shisutemu ❍ mo ji-sha: Jisshi gaidorain nayamasa,-ji. Gunbetsu no shikin kōfu, chizu kantoku ❍ ichiba‧ gunju: Shōsai shikō keikaku no sakutei, jigyō naiyō kōhō, shien taishō-sha kakutei, 邑 -Men dō shidō kantoku, jigyō-hi no shikkō, jigyō no kekka seisan hōkoku nado ❍ 邑 ‧-Men‧ akaganeba: Sapōto shinsei-sho uketsuke, jigyō naiyō kōhō, shien taishō-sha no sentei, bauchākādo hakkō an'nai to sapōto ❍ nōkyō: Densanshisutemu no kōchiku to kanri,`Zenranandō josei nō gyogyō hito no shiawase kādo' o hakkō □ shiawase bauchākādo no shinsei ga) shinsei kikan to basho ❍ shinsei kikan:' 17. 3. 10 Made ❍ shinsei basho: Oyaji 邑 -Men hora jimusho (nōsei tantō) b) shinsei shikaku ❍ tonai kyojū shite, jissai no einō ni jūji shite iru josei nō gyogyō hito dake de, 20-sai ijō 〜 65-sai-miman no mono (1953 1 tsuki 1-nichi kara 〜 1997. 12. 31. Made) ❍ setai atari no nōchi shoyū menseki (setai-in gassan) ga 30, 000 ㎡-miman no nōka ya kore ni junzuru chikusan‧ ringyō‧ gyogyō keiei kagu < tenpu 3 > c) shinsei-sho no teishutsu ❍`Zenranandō josei nō gyogyō hito no shiawase no kādo" o sapōto ukeyou to suru josei nō gyogyō hito wa `sapōto mōshikomisho to kojin shin'yō jōhō no shūshū oyobi shōkai. O teikyō suru. Riyō dōi-sho' o sakusei shite, 邑 ‧-Men‧ akaganeba ni teishutsu < tenpu dai 1-gō >* kenkōhoken-shō no kopī (shokuba kanyū-sha no baai, zaishoku shōmei-sho o fukumu), nō gyogyōkeieitai tōroku kakunin-sho (matawa nōchi genbo), jigyō-sha tōroku-shō no kopī (gaitō suru baai) o sonaete shinsei - 邑面 Hora de kakunin dekiru shorui o shinsei-sha ga Amerika jisan-ji 邑面 Hora de kakunin** jigyō-sha ni kōfuku-ken kādo hakkō-go no bunka kyōju kādo o hakkō uketoru shiawase-ken kādo no hojokin o kaishū dekiru koto o kokuchi □ sapōto taishō-sha no sentei to kakunin ❍ 邑 -Men akaganeba wa, shinsei-sha ga shomei natsuin shita mōshikomisho o juri shite taishō-sha no kakunin tejun ya hitsuyōniōjite `shien taishō-sha sentei shingi iinkai' o kaisai shi, shien taishō-sha o sentei shita nochi no risuto o kankatsu ichi‧-gun ni teishutsu < besshi dai 2-gō >: 2017. 3. 31. Made - jūmin tōroku, nō gyogyōkeieitai nōchi genbo tōroku, jigyō-sha tōroku, hoka no shokugyō shoyū, jūfuku sapōto suru ka dō ka nado o kakunin < josei nō gyogyō hito no shiawase-ken shien taishō-sha sentei shingi iinkai > ❍ mokuteki: Josei nō gyogyō hito no shiawase-ken sapōto taishō-sha no sentei ❍ kōsei: 7-Ri inai (iin-chō: 邑 ‧-Men‧ akaganeba) - 邑面 Hora-mai, jigyō tantō chīmu-chō wa, josei nō gyogyō hito-chō, i tsūchō, han'yononmenbā wa, nō gyogyō hito nado ❍ operētingu: Josei nō gyogyō hito no shiawase-ken sapōto taishō-sha no sentei ❍ shingi naiyō: Nō gyogyō hito wa, ka dō ka nado o sapōto shikaku to jogai taishō no kentō ❍ shingi giketsu: Iinkai no kaigi wa, joseki iin no kahansū no shusseki ni yori kaikai shi, shusseki iin no kahansū no sansei de giketsu suru. ※ Sonohoka no iinkai un'ei ni hitsuyōna jikō wa, 邑 -Men hora-chō ga sadameru. ‣ Ta sangyō bun'ya jigyō-sha tōroku to mae no gyōseki no shokugyō (haigūsha no shokugyō o fukumu) o kakunin yōryō - shokuba no kenkōhoken kanyū-sha: Zaishoku shōmei-sho nimotozuite haigūsha no shokugyō ya josei nō gyogyō hitomae no gyōseki no shokugyō ka dō ka kakunin shi, jigyō-sha tōroku ni motodzuku shokuba hoken kanyū-shadearu baai jigyō-sha tōroku (mi teishutsu no sai ni tsuika no yōkyū) o kakunin - chiiki kenkōhoken kanyū-sha: Hitsuyōniōjite genchi kakunin nado ni yori, 邑面 Hora to sentei shingikai de kakunin □ shien taishō-sha kakutei to genjō hōkoku ❍ ichiba‧ gunsu wa, shinsei-sha no sapōto (nozoku) taishō ka dō ka, jūfuku o sapōto suru ka dō ka nado o kakunin shi, sapōto taishō-sha o kakutei < besshi dai 3-gō > - hoka no hōrei ni yoru ruiji fukushi sābisu jukyū suru ka dō ka nado no jūten kakunin ❍ ichiba‧ gunsu wa, kakutei sa reta shien taishō-sha meibo o 邑 -Men dō, nōkyō-ji‧-gun shibu ni tsūchi < besshi dai 4-gō >, shien taishō-sha no genjō o mo ni tsūhō < besshi dai 5-gō >: 2017. 4. 14. Made □ shiawase bauchākādo hakkō ❍ nōkyō-ji‧-gun shibu wa gun de tsūhō sa reta shien taishō-sha no risuto o kakunin shi, shinsei-sha kara mono futan-gaku (20, 000-u~on) shūnō shita nochi, kādo hakkō: 2017. 6. 1 Kara* shiawase bauchākādo wa genkin ni kōkan suru koto ga dekizu, tanin ni taiyo jōto suru koto ga dekinai koto o kokuchi** shiawase bauchākādo hakkō (NH nōkyō ginkō-shi-gun shibu) shiawase bauchākādo hakkyū shinsei-sho o sakusei teishutsu hon no: Mibun shōmei-sho jisan dairiten: Kazoku) kazoku kankei shōmei-sho, dairinin no mibun shōmei-sho o jisan kazokuigai) inin-jō (inkan natsuin), shinsei-sha inkan shōmei-sho, dairinin no mibun shōmei-sho o jisan ❍ kādo no shiyō gyōshu - supōtsu yōhin, pūru, sōgō supōtsusentā, yuenchi, Penshon minshuku, yoga, iryōkki oyobi shōkōhin, sauna furo sauna, miyōshitsu, megane-ten, keshōhin-ten, eigakan, gekijō tenji-ba, shoten (tenpu 1, gyōshu-hyō sankō) □ jigyō-hi shikkō to seisan ga) jigyō-hi no shikkō shisutemu ❍ ichiba‧ gunju: Sapōto taishō-sha o kakutei shi, shoyō-gaku o haaku shite michi chiji ni teishutsu ❍ mo ji-sha: Jigyō-ryō ni ōjite,-ji‧-gun ni shikin kōfu ❍ nōkyō (toki‧-gun shibu): Shinsei-sha kara mono futan-gaku shūnō shita nochi, kādo hakkō b) jigyō-hi shien hōhō ❍(-do) dobī o kaku toki‧-gun ni wariate,(-ji‧-gun)-ji‧ gunbi o fukumu kankatsu nōkyō (toki‧-gun shibu) ni kōfu,(nōkyō) shien taishō-sha kara mono futan-gaku (20, 000-u~on) shūnō shita nochi, bauchākādo hakkō (100, 000-u~on jūden) c) jigyō-hi no shikkō oyobi suishin jisseki hōkoku ❍ nōkyō (toki‧-gun shibu) wa, suishin jisseki o shihanki-goto yokugetsu 10-nichi made ni ichiba‧ gunsu ni tsūhō < besshi dai 6-gō > ❍ ichiba‧ gunsu wa, shikkō oyobi suishin jisseki o chiji ni 四半期翌月 20-Nichi made repōto < besshi dai 6-gō > d) shiyō jisseki no chekku ❍ shichō gunsu ( 邑 -Men akaganeba) wa, josei nō gyogyō hito no shiawase-ken kādo kanri tenken no jisshi - shichō gunsu ( 邑 -Men akaganeba) wa, shihanki-goto no kādo hakkō jōkyō to kojin no shiyō jisseki o kakunin shi, mi yūzā to shiyō jisseki teichō-sha ni shiyō o shōrei (denwa matawa moji) d) jigyō-hi seisan ❍ nōkyō-ji‧-gun shibu wa kojin jigyō-hi no shikkō jisseki o seisan shite zandaka o ichi gun ni henkyaku ❍ ichiba‧ gunsu wa, kojin no shiyō-gaku ga-sha futan-gaku (20, 000-u~on)-miman no baai jiko futan-gaku de shiyō shita kingaku o nozoita zangaku o kojin ni yūsen modori, nokori no zandaka wa yokunen mo 2 tsuki 10-nichi made no jigyō-hi seisan o chiji ni hōkoku < besshi dai 7-gō > ❍ zandaka henkyaku: Do de hakkō sa reta henkyaku no seikyū-sho nimotozuite nige zandaka henkyaku Ⅳ. Gyōsei jikō ❍ mo, ichi‧-gun, 邑 ‧-Men‧-tōde wa ketsuraku shite iru taishō-sha ga nai yō ni kōhō tettei - mo,-gun no hōmupēji keisai, nōgyō kyōiku, kondan-kai-ji kōhō ❍ josei nō gyogyō hito no kijun, jūfuku o sapōto suru ka dō ka nado o kakunin※ futō mōshikomi ni hanmei shita baai ni wa, shien-kin no zengaku henkan ❍ josei nō gyogyō hito no shiawase-ken no mōshikomi uketsuke: 邑 ‧-Men‧ dō ❍ shiawase-ken shien taishō-sha no risuto: 邑 ‧-Men ￫-ji‧-gun tsūhō ❍ shiawase-ken taishō-sha kakutei tsūchi: Toki‧-gun ￫ mo, nōkyō-ji‧-gun shibu ❍ shiawase kādo hakkō (taishō-sha kakutei tsūchi-go) to shiyō shūryō (12. 31)

Guideline for Supporting Women's Farmers' Happiness Vouchers in Jeollanamdo Province

Ⅰ. business overview

□ Purpose

❍ Provide cultural activities to female farmers and fishermen in rural areas with poor cultural conditions to enhance their quality of life, encourage their self-esteem, and contribute to the cultivation of agriculture.

□ Promotion Direction

❍ (Target) Female farmers / applicants who are engaged in actual farming

❍ (Where to use) Minimal budget support for health care, cultural activities, etc.

❍ (Method) Issuance of voucher card, cooperation with Jeonnam NACF

□ Promotion basis

❍ 「Law for Promoting Female Farmers and Fishers」 Article 11 (Improvement of maternity protection and improvement of childcare conditions and quality of life of female farmers and fishermen)

❍ Supporting the cultivation of female farmers and fishermen in Jeollanamdo Article 10 (Welfare improvement of female farmers and fishermen)

Ⅱ. Major Projects to be Implemented in 2017

□ Support Target

❍ Female farmers and fishermen engaged in actual farming in the province, who are between 20 and 65 years of age

- From 1953. 1st 1st ~ 1997.12.31. Till

- Article 3 of the Enforcement Decree of the Basic Act on Agriculture, Rural and Food Industry, Article 2 of the Enforcement Decree of the Promotion of Forestry and Mountain Villages Act, Article 3 of the Enforcement Decree of the Framework Act on the Promotion of Fisheries and Fisheries

❍ Farm households with an area of ​​farm land owned by households (total household members) of less than 30,000㎡ or equivalent livestock, forestry, and fishery management households <Appendix 3>

<Exceptions>

○ Residents in Tokyo area

○ Excluding beneficiaries of similar welfare services under other laws and regulations

- As a female farmer, a spouse, etc. who receive selective welfare services at work (civil servant family, worker family, etc.)

- Cultural Nuri Card, etc.

○ Excluding female farmers and fishermen who have registered businesses in other industries and have a full-time job *

- Spouses are engaged in agriculture but women are excluded when engaged in other occupations (only one type of non-profit farmers are supported)

* Full-time job: If you are employed as a full-time employee in a company and receive a monthly salary or annual salary (except for temporary temporary employment)

○ Two types of non-agricultural farmers (agricultural imports <non-agricultural imports)

□ Support Amount and Contents

❍ Annual subsidy for one person: 100,000 won (Including 20,000 won)

- Support ratio: 20% for Dobie, 60% for city government, 20%

❍ Contents of support: culture, welfare such as movies, beauty, purchase of books, sports activities

□ How to Apply

❍ After the applicant receives the application, the NACF will notify the NACF

❍ The Nonghyup City and Chungcheong Branch issued a "Jeonnam Women's Farmer's Happiness Card" after collecting the burden (KRW 20,000) from the subject

- Principle of use:

□ Use happy voucher card

❍ Applications: Cinema, beauty salon, sporting goods, swimming pool, comprehensive sports center, amusement park, pension.

❍ Period of use: Card issuance date ~ 12. 31.

* If card is lost or damaged, it will automatically disappear when it is not used within the reissue period

However, when using less than 20% of the charge (less than 20,000 won), the difference (after settlement)

❍ How to use: Only for the usage area

Ⅲ. Detailed plan

□ Business promotion system by subject

❍ Provincial Director: Enforcement Guidelines Provides funding, guidance and supervision by city, city, and county

❍ Market and Logistics: Establish detailed plans, publicize project contents, determine target applicants, supervise eups, municipalities and districts, administer business expenses, report business results, etc.

❍ ∙ ∙ ∙ ‧ Dong-ho: Receive applications for support, publicize business contents, select eligible applicants, issue and support voucher cards

❍ Nongovernment: Establishment and management of computerized system, "Jeonnam Women's Farmer's Happiness Card" issued

□ Apply for a Happy Voucher Card

A) Application period and place

❍ Application Period: '17. 3. until 10.

❍ Place: Place of residence, town / village /

B) Eligibility

❍ Female farmers and fishermen residing in the provinces who are engaged in actual farming and who are between the ages of 20 and 65 (from January 1, 1953 to December 31, 1997)

❍ Farm households with an area of ​​farm land owned by households (total household members) of less than 30,000㎡ or equivalent livestock, forestry, and fishery management households <Appendix 3>

C) Submit the application

❍ Female farmers and fishermen who wish to receive the "Jeonnam Women's Farmer's Happiness Card" are asked to collect and inquire application forms and personal credit information. offer . Application form "and submit it to the town / village / ward <Appendix 1>

* A copy of your health insurance card (including a certificate of employment if you are a workplace subscriber), a certificate of registration of farming and fisheries business administration (or farmland), and a copy of business registration certificate

- Documents that can be confirmed at Eupyeong-dong

** Notice that you can collect the Happy Voucher Card subsidy if you receive the Cultural Nourie Card after issuing the Happy Voucher Card to the business person

□ Selection and confirmation of the applicants

❍ In the case of eup, myeon, myeon and myeon, the applicant should submit a signed application form and submit the list to the city / county after selecting the target applicants by holding the " >: May 31, 2017

- Resident registration, agriculture and fisheries business management, agricultural land registration, business registration, other occupation possession, duplicate support, etc.

<Selection Committee for Women's Farmers' Happiness Voucher Support Committee>

❍ Purpose: To be selected as a target for female farmers' happiness vouchers

❍ Organization: Within 7 persons (Chairperson: Town, town,

- Head of the Eupseong-myeon branch, business manager, head of the female farmers and fishermen, Lee, bankbook, Korean farmers, farmers and fishermen

❍ Operation: Selected as a target for female farmers' happiness vouchers

❍ The content of the deliberation: Review the eligibility and exclusion criteria such as whether they are farmers and fishers.

❍ Deliberation: A meeting of the Committee shall be held in the presence of a majority of the members of the Committee,

Resolved by a majority vote of the attendance committee members.

※ Other matters necessary for the operation of the committee are decided by the towns, towns, and villages.

‣ Registration of businesses in other industries and confirmation of occupation (including spouse occupation)

- Subscribers to workplace health insurance: Confirm whether they are working as spouses or female farmers according to the certificate of employment.

- Local health insurance subscribers: If necessary, check with local councils at the Eup, Myeon-dong and the selection council

□ Confirmation of target person and report of status

❍ The market and the military confirm the applicants' support (exclusion) and whether they are redundant or not.

- Focus on whether benefiting from similar welfare services by other laws and ordinances

❍ The market and municipalities are notified of the list of eligible applicants to Eup, Myeon, Daejeon, Nonghyup and Daejeon branch <Annex No.4>, Notification on the Status of Supported Persons <Appendix5>: 2017. 4 .. Until 14th

□ Issuing a Happy Voucher Card

❍ The Nonghyup City and District Branches will check the list of applicants who are notified by the municipal government and issue the card after receiving the self-payment (20,000 won) from the applicant: From June 1, 2017

* Happy voucher card can not be exchanged for cash, and can not be loaned or transferred to another person.

** Issuance of Happy Voucher Card (NH Bank Nonghyup Bank City & County Branch)

· Complete and submit the application form for the Happy Voucher Card

· Person: bring identification

· Agent: family member) Family relationship certificate, agent identification card

Family member) Power of Attorney (seal imprint), applicant seal certificate, proxy identification card

❍ Card use industry

- Sports goods, swimming pool, comprehensive sports center, amusement park, pension, lodging, yoga, medical equipment and supplies, steam room, bath room, sauna, beauty shop, optician shop, cosmetics store, movie theater, Reference)

□ Execution and settlement of business expenses

A) Business Expense Management System

❍ Market and Logistics: Confirm the applicants, find out the requirements, and submit them to the governor

❍ Provincial governments: Providing funds to cities and counties according to their business volume

❍ NACF (City and County Branch): Issuance of the card after receiving the charge from the applicant

B) How to fund the project

❍ Allocation of the provincial government to the provinces and municipalities (city and county), distribution to the local agricultural cooperatives (city and county branch) including the city and armaments, vouchers after receiving the burden (20,000 won) Card issuance (100,000 won charge)

C) Report on the implementation and implementation of the project expenses

❍ The NACF (City and County Branch) notifies the market and municipal governments by the 10th day of the following quarterly quarterly results <Appendix No.6>

❍ The Mayor and the Military officers shall notify the Governor of the execution and promotion results by quarterly

Report <Attached Sheet No. 6>

D) Use performance check

❍ Market and municipal administration (eup, myeon, myeon) will manage and supervise women's farmers' happiness voucher cards

- Market and municipal administration (eup, myeon, myeon) will check the status of quarterly card issuance and individual usage,

D) Settlement of business expenses

❍ Nonghyup city and county branch settled the performance of individual business expenses and return the balance to city and county

❍ If the amount of individual use is less than the self-burden (KRW 20,000), the market and the munitions shall return the balance to the individual first, excluding the amount used in the self-contribution amount, and the remaining balance shall be reported to the governor by February 10 of the following year. 7>

❍ Return the balance: Return the dirty balance according to the return notice issued by the province

IV. Administrative matters

❍ Do not worry about missing people in city, county, town, village, and village.

- Publication of city, county homepage, education of farmers, publicity at the meeting

❍ The criteria of female farmers

※ If it turns out to be a wrongful application,

❍ Female veterinarians happy vouchers Application: ∙ ∙ ∙ ‧

❍ Make a list of eligible applicants for happiness vouchers: Eup,

❍ Notice of confirmation of the target of the happy voucher: city ‧ military → province, Nonghyup city ‧ military branch

❍ Issuance of Happy Card (after notification of confirmation of the target) and termination of use (12.31.)

jeonlanamdo yeoseongnong-eoeob-in haengbogbaucheo jiwon sa-eob jichim
Ⅰ. sa-eobgaeyo
□ mog jeog
❍ munhwajeog yeogeon-i yeol-aghan nong-eochon jiyeog yeoseongnong-eoeob-in-ege munhwahwaldong gihoe jegong-eulo salm-ui jil hyangsang-gwa jageungsim gochwi mich nong-eob yugseong-e giyeo yudo
□ chujinbanghyang
❍ (dae sang) silje yeongnong-e jongsahaneun yeoseongnong-eoeob-in / sincheongjuui
❍ (sayongcheo) geongang-gwanli, munhwahwaldong deung-eul wihan choesohan-ui yesan jiwon
❍ (bang beob) baucheo kadeu balgeub jigeub, jeonnamnonghyeobgwaui hyeoblyeogsa-eob-eulo chujin
□ chujingeungeo
❍ 「yeoseongnong-eoeob-in yugseongbeob」je11jo(yeoseongnong-eoeob-in-ui moseong bohowa boyug yeogeon gaeseon mich salm-ui jil hyangsang)
❍ jeonlanamdo yeoseongnong-eoeob-in yugseong jiwonjolye je10jo(yeoseongnong-eoeob-in bogji hyangsang)
Ⅱ. 2017nyeon sa-eobsihaeng juyonaeyong
□ ji won dae sang
❍ donae geojuhaneun silje yeongnong-e jongsahaneun yeoseong nong-eoeob-in-eulo sa-eobnyeondo gijun man 20se isang ~ man 65se miman-in ja
- 1953. 1. 1. buteo ∼ 1997.12.31. kkaji
- yeoseongnong-eoeob-in-ilan 「nong-eob‧nongchon mich sigpumsan-eob gibonbeob sihaenglyeong」je3jo,「im-eob mich sanchonjinheung chogjin-e gwanhan beoblyul sihaenglyeong」je2jo, 「susan-eob·eochon baljeon gibonbeob sihaenglyeong」je3jo-e ttaleum
❍ gagudang nongjisoyumyeonjeog(sedaewon habsan)i 30,000㎡ miman-in nong-ga ttoneun ie junhaneun chugsan ‧ im-eob ‧ eoeobgyeong-yeong-gagu <but-im 3>
< je oe dae sang >
○ donaejiyeog mi geojuja
○ daleun beoblyeong-e uihayeo yusahan bogjiseobiseu suhyeja je-oe
- yeoseongnong-eoeob-in-euloseo baeuja deung-i jigjang-eseo seontaegjeog bogjiseobiseuleulbadneun ja(gongmuwon gajog, jigjang geunloja gajog deung)
- munhwanulikadeu deung
○ ta san-eob bun-ya sa-eobjadeunglog mich jeon-eobjeog jig-eob*eul gajigo issneun yeoseongnong-eoeob-in je-oe
- baeujaneun nong-eob-e jongsahana yeoseong-eun ta jigjong jongsasi je-oe(dan, 1jong gyeom-eobnong-eun jiwon)
* jeon-eobjeog jig-eob : hoesa deung-e sang-geun jig-won-eulo chaeyongdoeeo woljeong-geub-yeoaeg ttoneun yeonbong-eul badneun gyeong-u(nonghangi ilsijeog chwieob je-oe)
○ 2jong gyeom-eobnong(nong-eobsu-ib < gyeom-eob(nong-eob-ioe)su-ib)
□ jiwon geum-aeg mich naeyong
❍ 1in yeongan jiwon-aeg : 10man-won (jabudam 2man-won poham)
- jiwonbiyul : dobi 20%, sigunbi 60%, jadam 20%
❍ jiwonnaeyong : yeonghwa, miyong, doseogu-ib, seupocheu hwaldong deung munhwa․bogji bun-ya
□ jiwon bangbeob
❍ sa-eobsincheong-eul bad-a daesangja hwagjeong hu, nonghyeob si‧gunjibue tongbo
❍ nonghyeob si‧gunjibueseoneun daesangjalobuteo jabudam-aeg(2man-won) sunab hu 「jeonnam yeoseongnong-eoeob-in haengbogkadeu」balgeub
- sayong-wonchig : jabudam useon sayong
□ haengbogbaucheo kadeu sayong
❍ sa yong cheo : yeonghwagwan, miyongsil, seupocheuyongpum, suyeongjang, jonghabseupocheusenteo, nol-igong-won, pensyeon․minbag, mog-yogtang, jjimjilbang deung (but-im 1, eobjongpyo chamgo)
❍ sayong-gigan : kadeubalgeub-il ∼ 12. 31. kkaji
* kadeuleul bunsilhageona hwesonsi jaebalgeub gigan nae misayong si jadong somyeol
dan, jabudamgeum(2man-won)inae sayongsi chaaeg(jeongsan hu)eun hwangeub → jabudamgeum (2man-won)eseo sayong-geum-aeg-eul ppaen nameoji geum-aeg hwangeub
❍ sayongbangbeob : sayongcheoe hanhayeo sayong-gigan dong-an kadeu geum-aeg sojinsi kkaji iyong
Ⅲ. sebu chujingyehoeg
□ juchebyeol sa-eobchujin chegye
❍ do ji sa : sihaengjichim sidal, si․gunbyeol jageum gyobu, jido․gamdog
❍ sijang‧gunsu : sebusihaeng-gyehoeg sulib, sa-eobnaeyong hongbo, jiwondaesangja hwagjeong,eub․myeon․dong jido gamdog, sa-eobbi jibhaeng, sa-eobgyeolgwa jeongsan bogo deung
❍ eub‧myeon‧dongjang : jiwonsincheongseo jeobsu, sa-eobnaeyong hongbo, jiwondaesangja seonjeong,baucheo kadeubalgeub annae mich jiwon
❍ nong hyeob : jeonsansiseutem guchug mich gwanli, 「jeonnam yeoseongnong-eoeob-in haengbogkadeu」balgeub
□ haengbogbaucheo kadeu sincheong
ga) sincheong-gigan mich jangso
❍ sin cheong gi gan : ‘17. 3. 10.kkaji
❍ sin cheong jang so : geojuji eub·myeon·dong samuso (nongjeongdamdang)
na) sincheong jagyeog
❍ donae geojuhago silje yeongnong-e jongsahaneun yeoseongnong-eoeob-in-eulo man 20se isang ~ man 65se miman-in ja( 1953. 1. 1. buteo ∼ 1997.12.31. kkaji)
❍ gagudang nongjisoyumyeonjeog(sedaewon habsan)i 30,000㎡ miman-in nong-ga ttoneun ie junhaneun chugsan ‧ im-eob ‧ eoeobgyeong-yeong-gagu <but-im 3>
da) sincheongseo jechul
❍ “jeonnam yeoseongnong-eoeob-in haengbogkadeu”leul jiwonbadgoja haneun yeoseongnong-eoeob-in-eun「jiwonsincheongseo mich gaeinsin-yongjeongboui sujib mich johoe ․ jegong ․ iyong dong-uiseo」leul jagseonghayeo, eub‧myeon‧dongjang-ege jechul <but-im je1ho>
* geongangboheomjeung sabon(jigjang-gaibjaui gyeong-u jaejigjeungmyeongseo poham), nong-eoeobgyeong-yeongchedeunglog hwag-inseo(ttoneun nongjiwonbu), sa-eobjadeunglogjeung sabon(haedangdoel si)eul gubihayeo sincheong
- eubmyeondong-eseo hwag-inhalsu issneun seolyuleul sincheongjaga mi jichamsi eubmyeondong-eseo hwag-in
** sa-eobdaesangja-ege haengbogbaucheo kadeu balgeub ihu munhwanulikadeuleul balgeub bad-eumyeon haengbogbaucheo kadeu bojogeum-eul hoesuhal su iss-eum-eul goji
□ jiwondaesangja seonjeong mich hwag-in
❍ eub․myeon․dongjang-eun sincheongjaga seomyeong nal-inhan sincheongseoleul jeobsuhayeo daesangja hwag-in jeolcha ttoneun pil-yosi 「jiwondaesangja seonjeongsim-uiwiwonhoe」leul gaechoehayeo jiwondaesangjaleul seonjeonghan hu myeongdan-eul gwanhal si‧gun-e jechul <byeolji je2ho> : 2017. 3. 31.kkaji
- jumindeunglog, nong-eoeobgyeong-yeongche·nongjiwonbu deunglog, sa-eobja deunglog, tajig-eob soyu, jungbogjiwon yeobu deung-eul hwag-in
<yeoseongnong-eoeob-in haengbogbaucheo jiwondaesangja seonjeongsim-uiwiwonhoe>
❍ mog jeog : yeoseongnong-eoeob-in haengbogbaucheo jiwondaesangja seonjeong
❍ gu seong : 7in inae(wiwonjang : eub‧myeon‧dongjang)
- eubmyeondongjang, sa-eobdamdangtimjang, yeoseongnong-eoeob-indanchejang, i·tongjang, han-yeononghoewon, nong-eoeob-in deung
❍ un yeong : yeoseongnong-eoeob-in haengbogbaucheo jiwondaesangja seonjeong
❍ sim-uinaeyong : nong-eoeob-in haedang-yeobu deung jiwonjagyeog mich je-oe daesang geomto
❍ sim-uiuigyeol : wiwonhoeui hoeuineun jejeog-wiwon gwabansuui chulseog-eulo gaeuihago,
chulseog-wiwon gwabansuui chanseong-eulo uigyeolham.
※ gita wiwonhoe un-yeong-e pil-yohan sahang-eun eub·myeon·dongjang-i jeongham.
‣ ta san-eob bun-ya sa-eobja deunglog mich jeon-eobjeog jig-eob (baeuja jig-eob poham) hwag-in yolyeong
- jigjang geongangboheomgaibja : jaejigjeungmyeongseoe ttala baeuja jig-eob ttoneun yeoseongnong-eoeob-in jeon-eobjeog jig-eob yeobu hwag-in, sa-eobja deunglog-e ttaleun jigjang boheomgaibjain gyeong-u sa-eobjadeunglog(mijechulsi chuga yogu) hwag-in
- jiyeog geongangboheomgaibja : pil-yosi hyeonji hwag-in deung-eul tonghae eubmyeondong mich seonjeong sim-uihoeeseo hwag-in
□ jiwondaesangja hwagjeong mich hyeonhwang bogo
❍ sijang‧gunsuneun sincheongjaui jiwon(je-oe)daesang yeobu, jungbogjiwon yeobu deung-eul hwag-inhago jiwondaesangjaleul hwagjeong <byeolji je3ho>
- ta beoblyeong-e uihan yusa bogji seobiseu suhye yeobu deung jungjeom hwag-in
❍ sijang‧gunsuneun hwagjeongdoen jiwondaesangja myeongdan-eul eub․myeon․dong, nonghyeob si‧gunjibue tongbo <byeolji je4ho>, jiwondaesangja hyeonhwang-eul do-e tongbo <byeolji je5ho> : 2017. 4.. 14.kkaji
□ haengbogbaucheo kadeu balgeub
❍ nonghyeob si‧gun jibuneun sigun-eseo tongbodoen jiwondaesangja myeongbuleul hwag-inhago, sincheongjalobuteo jabudam-aeg(20,000won) sunab hu kadeu balgeub : 2017. 6. 1.buteo
* haengbog baucheokadeuneun hyeongeum-eulo gyohwanhal su eobsgo, tain-ege daeyeo·yangdo halsu eobs-eum-eul goji
** haengbogbaucheo kadeu balgeub (NHnonghyeob-eunhaeng si·gunjibu)
· haengbogbaucheo kadeu balgeub sincheongseoleul jagseong·jechul
· bon in : sinbunjeung jicham
· daeliin : ga jog) gajoggwangyejeungmyeongseo, daeliin sinbunjeung jicham
gajog-ioe) wiimjang(ingamnal-in), sincheongja ingamjeungmyeongseo, daeliin sinbunjeung jicham
❍ kadeu sayong eobjong
- seupocheuyongpum, suyeongjang, jonghabseupocheusenteo, nol-igong-won, pensyeon·minbag, yoga, uilyogigi mich yongpum, jjimjilbang·mog-yogtang·sauna, miyongsil, angyeongjeom, hwajangpumjeom, yeonghwagwan, gong-yeonjang·jeonsijang, seojeom (but-im 1, eobjongpyo chamgo)
□ sa-eobbi jibhaeng mich jeongsan
ga) sa-eobbi jibhaeng chegye
❍ sijang‧gunsu : jiwon daesangjaleul hwagjeonghago, soyoaeg-eul paaghayeo dojisa-ege jechul
❍ do ji sa : sa-eoblyang-e ttala si‧gun-e jageum gyobu
❍ nonghyeob(si‧gunjibu) : sincheongjalobuteo jabudam-aeg sunab hu kadeu balgeub
na) sa-eobbi jiwon bangbeob
❍ (do) dobileul gag si‧gun-e baejeong, (si‧gun) si‧gunbileul pohamhayeo gwanhal nonghyeob(si‧gunjibu)e gyobu, (nonghyeob) jiwondaesangjalobuteo jabudam-aeg(20,000won) sunabhu baucheo kadeu balgeub (100,000won chungjeon)
da) sa-eobbi jibhaeng mich chujinsiljeog bogo
❍ nonghyeob(si‧gunjibu)eun chujinsiljeog-eul bungibyeol gijun ig-wol 10ilkkaji sijang‧gunsuege tongbo <byeolji je6ho>
❍ sijang‧gunsuneun jibhaeng mich chujinsiljeog-eul dojisa-ege bungibyeol ig-wol 20ilkkaji
bogo <byeolji je6ho>
la) sayongsiljeog jeomgeom
❍ sijang․gunsu(eub․myeon․dongjang)neun yeoseongnong-eoeob-in haengbogbaucheo kadeu gwanli․jeomgeom silsi
- sijang․gunsu(eub․myeon․dongjang)neun bungibyeol kadeubalgeub hyeonhwang mich gaeinbyeol sayongsiljeog-eul hwag-inhago, misayongja mich sayongsiljeog jeojohan ja-ege sayong doglyeo(jeonhwa ttoneun munja)
la) sa-eobbi jeongsan
❍ nonghyeob si‧gunjibuneun gaeinbyeol sa-eobbi jibhaengsiljeog-eul jeongsanhayeo jan-aeg-eul si․gun-e bannab
❍ sijang‧gunsuneun gaeinbyeol sayong-aeg-i jabudam-aeg(20,000won) miman-in gyeong-u jabudamgeum-aeg-eseo sayonghan geum-aeg-eul je-oehan jan-aeg-eul gaein-ege useon banhwanhago, nameoji jan-aeg-eun ignyeondo 2wol 10ilkkaji sa-eobbi jeongsan-eul dojisa-ege bogo <byeolji je7ho>
❍ jan-aeg bannab : do-eseo balgeubhan bannabgojiseoe ttala dobi jan-aeg bannab
Ⅳ. haengjeongsahang
❍ do, si‧gun, eub‧myeon‧dong-eseoneun nulagdoeneun daesangjaga eobsdolog hongbo cheoljeo
- do, sigun hompeiji gejae, nong-eob-in gyoyug, gandamhoesi hongbo
❍ yeoseongnong-eoeob-in-ui gijun, jungbogjiwon yeobu deung hwag-in
※ budang sincheong-eulo panmyeongdoen gyeong-u, jiwongeum jeon-aeg hwansu
❍ yeoseongnong-eoeob-in haengbogbaucheo sincheong jeobsu : eub‧myeon‧dong
❍ haengbogbaucheo jiwondaesangja myeongbu jagseong : eub‧myeon → si‧gun tongbo
❍ haengbogbaucheo daesangja hwagjeong tongbo : si‧gun → do, nonghyeobsi‧gunjibu
❍ haengbogkadeu balgeub(daesangja hwagjeongtongbo hu) mich sayong jonglyo(12.31.)

■ [Attached Sheet No. 1]

Farmer confirmation application

※ [] is marked with √.

※ Please refer to the back of this manual.

(Front side)

Registration Number

Reception Date

Processing period

10 days

Applicant

① Name

② Date of birth

③ Address (Zip code)

④ Phone number

(Home / office) (mobile phone)

⑤ Farmers

Metric

○ Manages or cultivates more than 1,000 square meters of farmland []

○ Annual sales of farm products through agricultural management is over 1.2 million won []

○ Engaged in agriculture for more than 90 days in a year []

○ Continue to engage in farming corporation for more than one year []

○ Continue to engage in agricultural corporation for more than one year []

⑥ Agricultural management ⋅ Cultivation scale

○ Crop Cultivation: Farmland Owned ㎡, Rented ㎡

○ Livestock Industry: Grassland and land ownership ㎡, lease ㎡

○ Forestry: Mountain area ownership ㎡ / ㎥, lease ㎡ / ㎥

⑦ Number of working days per year

○ Family causes Agricultural workers: work

○ Farmers who are not family members: Work

⑧ Annual agricultural product sales

won

⑨ Day for farmers

Year Month Day

⑩ Use of certificate of farmer

Requesting agency / address

Usage

In accordance with Article 3, Paragraph 3 of the Enforcement Ordinance of the Basic Act on Agriculture, Fisheries and Fisheries, and the Food Industry (hereinafter referred to as the "Enforcement Decree of the Act") and Article 3 of the Agriculture, Forestry and Fisheries Ministry's Notification on the Identification of Farmers (hereinafter referred to as "notice" I want to apply for confirmation.

Year Month Day

Applicant (signature or signature)

Supporting Director (Office) of National Agricultural Products Quality Management Service

Attached documents of applicant

1. Copy of resident registration card (Agricultural registration owner can present resident registration card) 1 copy (Common submission documents)

2. Proof of relationship (Article attached to Article 11 of this Notice) required by the relevant provisions of the Farmer Identification Standards of Article 4 of this notification,

Administrative information joint use agreement

I agree that the official in charge of the handling of this matter will confirm the above application through joint use of administrative information pursuant to Article 36 of the "E-Government Act".

* If you do not agree, the applicant must submit the relevant documents directly.

Applicant

(Signature or signature)

210 mm x 297 mm (white paper 80 g / m 2)

(behind)

Writing instruction

1. ① ㆍ ② ㆍ ③: Please write down the contents of the resident registration.

2. ④: Please select the one that is convenient for your inquiry or contact.

3. ⑤: Select applicant's farmer's satisfaction criteria ☑ mark.

4. ⑥: Select one of the farming scope in Article 2 of the Act Enforcement Ordinance and write down the area of ​​ownership, lease, etc. of farmland, grassland, and mountainous area.

○ Crop cultivation (Article 2, Paragraph 1 of the Enforcement Decree of the Act): Cultivation of food crops, vegetable crops, fruit crops, flower crops, special crops, medicinal crops, mushroom cultivation, silkworms and seeds and seedlings )

○ Livestock industry (Article 2, subparagraph 2 of the Enforcement Decree of the Act): Breeding, breeding, hatching and breeding of animals (excluding aquatic animals)

○ Forestry (Article 2, No. 3 of the Enforcement Decree of the Law): farming (including the creation, management and operation of natural recreational forests and natural arboriculture), seed production and harvesting for forest products,

5. ⑦: Please select the appropriate place and record the number of days of farming per year (Farmers in Article 3 (1) 3 of the Act)

6. ⑧: Please write down annual agricultural sales (farmer in Article 3 (1) 2 of the Enforcement Decree of the Act).

7. ⑨: Write the year, month, and day that the applicant meets the farmer's criteria marked ⑥.

8. ⑩: Name of organization (including groups, corporations, etc.) requesting the submission of the certificate of farmer ∙ Address and use purpose, and can not be used for purposes other than those specified in this application.

Notice

If the applicant is found to have received a certificate of farmer's identity in fraud or other illegal manner in connection with the confirmation of the farmer, the confirmation of the farmer pursuant to Article 3 (3) of the Enforcement Decree of the Act pursuant to Article 8 of this Notice shall not be valid, Can not be used as.

Treatment procedure

This application will be processed as follows:

Applicant

Processing agency <Director of the National Agricultural Products Quality Management Service (Office)>

(Application form / submission)

(Receipt of confirmation letter / notice of return)

▶

Receipt

▲

foot

class

(Farmer's certificate issuance /

Farmer confirmation application notification of rejection)

■[別紙第1号書式]

農業確認申請書

※[]は、該当するところ√表をします。

※後ろの作成方法を参照してください。

（前の方）

受付番号

受付日

処理期間

10日

申請

①氏名

②生年月日

③住所（郵便番号）

④電話番号

（家/オフィス）（携帯電話）

⑤農業

満たす基準

○1千平方メートル以上の農地を経営したり、耕作[]

○農業経営を通じた農産物の年間販売額が120万円以上[]

○1年のうち90日以上農業に従事し、[]

○営農組合法人で1年以上継続して従事し、[]

○農業会社法人で1年以上継続して従事し、[]

⑥農業経営⋅耕作規模

○農作物栽培業：農地所有㎡、レンタル㎡

○畜産業：草地及び土地所有㎡、レンタル㎡

○林業：産地所有㎡/㎥、レンタル㎡/㎥

⑦年間農業従事日数

○家族原因農業従事​​者：仕事

○家族員ではなく、農業従事者：仕事

⑧年間農産物販売額

ウォン

⑨農業該当日

年月日

⑩農業確認書の用途

要求機関・アドレス

用途

「農漁業及び漁村と食品産業基本法施行令（以下「法施行令」という。）」第3条第3項及び農林水産食品部告示「農業確認に関する規定」（以下「告示」という。）の第3条の規定により農業確認を受けようと申請します。

年月日

申請者（署名またはである）

国立農産物品質管理院サポート（オフィス）章あなた

申請者の添付書類

1.住民登録票謄本（農業経営のマスター農業は、住民登録証提示可能）1部（共通提出書類）

2.この告示第4条の農業確認の基準のうち、申請者に適用される規定で必要とされる関係を証明するもの（この告示第11条の添付書類）

行政情報の共同利用同意書

本人はこの件業務処理に関連して、担当公務員が「電子政府法」第36条の規定による行政情報の共同利用を通じて、上記の申請内容を確認することに同意します。

*同意しない場合には、申請人が直接関連書類を提出しなければします。

申請

（署名またはである）

210㎜×297㎜【紙や再生紙80g /㎡]

（後側）

作成要領

1.①及び②及び③：住民登録表象の内容を書きなさい。

2.④：お及び連絡をするのに便利なものを選択して書きなさい。

3.⑤：申請者の農業満たす基準を選択して、☑表示をしてください。

4.⑥：法施行令第2条の農業の範囲のいずれかを選択して少なく、農地及び草地及び産地等の所有⋅賃借面積などを書きなさい。

○農作物栽培業（法施行令第2条第1号）：食糧作物栽培業、野菜作物栽培業、果実作物栽培業、花卉作物栽培業、特用作物栽培業、薬用作物栽培業、きのこ栽培業、養蚕業と種子及び苗木栽培業（林業用は除く）

○畜産業（法施行令第2条第2号）：動物（水生動物は除く）の飼育アップ及び増殖アップ及び孵化アップと縦軸アップ（種畜業）

○林業（法施行令第2条第3号）：ユクリムオプ（自然休養林及び自然樹木園の造成及び管理・運営業を含む）、林産物の生産及び採取と林業種子及び苗木栽培業

5.⑦：該当する場所を選択して、年間の農業従事日数を書きなさい（法施行令第3条第1項第3号の農業）

6.⑧：年間農産物販売額を書きなさい（法施行令第3条第1項第2号の農業）。

7.⑨：申請者が⑥に☑表示した農業の基準を満たしている年及び月・日を書きなさい。

8.⑩：農業書の提出を要求する機関名（団体及び法人等を含む）⋅アドレスと使用用途を的こわし、この申請書に書かれた目的以外で使用することができません。

油の事項

申請者が農業の確認と関連して、虚偽その他不正な方法で農業者確認書の発給を受けことが判明したら、この告示第8条の規定により、法施行令第3条第3項の規定による農業者の確認は無効であり、この申請書に書かれた用途以外として使用することができません。

処理手順

この申請書は、下記のように処理されます。

申請

処理機関<国立農産物品質管理院サポート（オフィス）章>

（申請書の作成/提出）

（確認書/返戻通知受領）

▶

受付

▲

足

級

（農業確認書を発行/

農業確認申請書返戻通知）

￭[Besshi dai 1-gō shoshiki] nōgyō kakunin shinsei-sho※ [ ] wa, gaitō suru tokoro √-hyō o shimasu. ※ Ushiro no sakusei hōhō o sanshō shite kudasai. (Mae no kata) uketsuke bangō uketsuke-bi shori kikan 10-nichi shinsei ① shimei ② seinengappi ③ jūsho (yūbenbangō) ④ tenwabangō (ie/ ofisu) (geitaidenwa) ⑤ nōgyō mitasu kijun ￮ 1 senheihō mētoru ijō no nōchi o keiei shi tari, kōsaku [ ] ￮ nōgyō keiei o tsūjita nōsanbutsu no nenkan hanbai-gaku ga 120 man-en ijō [ ] ￮ 1-nen no uchi 90-nichi ijō nōgyō ni jūji shi,[] ￮ einō kumiai hōjin de 1-nen ijō keizoku shite jūji shi,[] ￮ nōgyō kaisha hōjin de 1-nen ijō keizoku shite jūji shi,[] ⑥ nōgyō keiei ⋅ kōsaku kibo ￮ nōsakubutsu saibai-gyō: Nōchi shoyū ㎡, rentaru ㎡ ￮ chikusan-gyō: Kusaji oyobi tochi shoyū ㎡, rentaru ㎡ ￮ ringyō: Sanchi shoyū ㎡/㎥, rentaru ㎡/㎥ ⑦ nenkan nōgyō jūji nissū ￮ kazoku gen'in nōgyō jūji ​​-sha: Shigoto ￮ kazoku-inde wa naku, nōgyō jūji-sha: Shigoto ⑧ nenkan nōsanbutsu hanbai-gaku U~On ⑨ nōgyō gaitō-bi nengappi ⑩ nōgyō kakunin-sho no yōto yōkyū kikan adoresu yōto `nō gyogyō oyobi gyoson to shokuhin sangyō kihon-hō shikōrei (ika `hō shikōrei' to iu.)' Dai 3-jō dai 3-kō oyobi nōrin suisan shokuhin-bu kokuji `nōgyō kakunin ni kansuru kitei'(ika `kokuji' to iu. ) No dai 3-jō no kitei ni yori nōgyō kakunin o ukeyou to shinsei shimasu. Nengappi shinsei-sha (shomei matawadearu) kokuritsu nōsanbutsu hinshitsu kanri-in sapōto (ofisu) Fumi anata shinsei-sha no tenpu shorui 1. Jūmin tōroku-hyō tōhon (nōgyō keiei no masutā nōgyō wa, jūmin tōroku-shō teiji kanō) 1-bu (kyōtsū teishutsu shorui) 2. Kono kokuji dai 4-jō no nōgyō kakunin no kijun no uchi, shinsei-sha ni tekiyō sa reru kitei de hitsuyō to sa reru kankei o shōmei suru mono (kono kokuji dai 11-jō no tenpu shorui) gyōsei jōhō no kyōdō riyō dōi-sho hon'nin wa kono-ken gyōmu shori ni kanren shite, tantō kōmuin ga `denshi seifu-hō' dai 36-jō no kitei ni yoru gyōsei jōhō no kyōdō riyō o tsūjite, jōki no shinsei naiyō o kakunin suru koto ni dōi shimasu. * Dōi shinai baai ni wa, shinsei hito ga chokusetsu kanren shorui o teishutsu shinakereba shimasu. Shinsei (shomei matawadearu) 210 ㎜ × 297 ㎜[-shi ya saiseiji 80 g/㎡] (ushirogawa) sakusei yōryō 1.① Oyobi ② oyobi ③: Jūmin tōroku hyōshō no naiyō o kaki nasai. 2.④: O oyobi renraku o suru no ni benrina mono o sentaku shite kaki nasai. 3.⑤: Shinsei-sha no nōgyō mitasu kijun o sentaku shite,☑ hyōji o shite kudasai. 4.⑥:-Hō shikōrei dai 2-jō no nōgyō no han'i no izureka o sentaku shite sukunaku, nōchi oyobi Kusaji oyobi sanchi-tō no shoyū ⋅ chinshaku menseki nado o kaki nasai. ￮ Nōsakubutsu saibai-gyō (hō shikōrei dai 2-jō dai 1-gō): Shokuryō sakumotsu saibai-gyō, yasai sakumotsu saibai-gyō, kajitsu sakumotsu saibai-gyō, kaki sakumotsu saibai-gyō, tokuyō sakumotsu saibai-gyō, yakuyō sakumotsu saibai-gyō, kinoko saibai-gyō, yōsan-gyō to shushi oyobi naegi saibai-gyō (ringyō-yō wa nozoku) ￮ chikusan-gyō (hō shikōrei dai 2-jō dai 2-gō): Dōbutsu (suisei dōbutsu wa nozoku) no shiiku appu oyobi zōshoku appu oyobi fuka appu to tatejiku appu (shuchiku-gyō) ￮ ringyō (hō shikōrei dai 2-jō dai 3-gō): Yukurimuopu (shizen kyūyō-rin oyobi shizen jumoku-en no zōsei oyobi kanri un'ei-gyō o fukumu), rinsanbutsu no seisan oyobi saishu to ringyō shushi oyobi naegi saibai-gyō 5.⑦: Gaitō suru basho o sentaku shite, nenkan no nōgyō jūji nissū o kaki nasai (hō shikōrei dai 3-jō dai 1-kō dai 3-gō no nōgyō) 6.⑧: Nenkan nōsanbutsu hanbai-gaku o kaki nasai (hō shikōrei dai 3-jō dai 1-kō dai 2-gō no nōgyō). 7.⑨: Shinsei-sha ga ⑥ ni ☑ hyōji shita nōgyō no kijun o mitashite iru toshi oyobi tsuki-bi o kaki nasai. 8.⑩: Nōgyō-sho no teishutsu o yōkyū suru kikan-mei (dantai oyobi hōjin'nado o fukumu)⋅ adoresu to shiyō yōto o mato kowashi, kono shinsei-sho ni kaka reta mokutekiigai de shiyō suru koto ga dekimasen. Abura no jikō shinsei-sha ga nōgyō no kakunin to kanren shite, kyogi sonota fuseina hōhō de nōgyō-sha kakunin-sho no hakkyū o uke koto ga hanmei shitara, kono kokuji dai 8-jō no kitei ni yori,-hō shikōrei dai 3-jō dai 3-kō no kitei ni yoru nōgyō-sha no kakunin wa mukōdeari, kono shinsei-sho ni kaka reta yōto igai to shite shiyō suru koto ga dekimasen. Shori tejun kono shinsei-sho wa, kaki no yō ni shori sa remasu. Shinsei shori kikan < kokuritsu nōsanbutsu hinshitsu kanri-in sapōto (ofisu) Fumi > (shinsei-sho no sakusei/ teishutsu) (kakunin-sho/ henrei tsūchi juryō) ▶ uketsuke ▲ ashi-kyū (nōgyō kakunin-sho o hakkō/ nōgyō kakunin shinsei-sho henrei tsūchi)

■ [byeolji je1hoseosig]
nong-eob-in hwag-in sincheongseo
※ [ ]eneun haedangdoeneun gos-e √pyoleul habnida.
※ dwijjog-ui jagseongbangbeob-eul chamgohasigi balabnida.
(ap jjog)
jeobsubeonho
jeobsu-il
cheoligigan
10il
sincheong-in
① seongmyeong
② saengnyeon-wol-il
③ juso (upyeonbeonho )
④ jeonhwabeonho
(jib/samusil) (hyudaejeonhwa)
⑤ nong-eob-in
chungjoggijun
○ 1cheonjegobmiteo isang-ui nongjileul gyeong-yeonghageona gyeongjag [ ]
○ nong-eobgyeong-yeong-eul tonghan nongsanmul-ui yeonganpanmaeaeg-i 120man-won isang [ ]
○ 1nyeon jung 90il isang nong-eob-e jongsa[ ]
○ yeongnongjohabbeob-in-eseo 1nyeon isang gyesoghayeo jongsa[ ]
○ nong-eobhoesabeob-in-eseo 1nyeon isang gyesoghayeo jongsa[ ]
⑥ nong-eob gyeong-yeong⋅gyeongjag gyumo
○ nongjagmuljaebaeeob : nongjisoyu ㎡, imcha ㎡
○ chugsan-eob : chojiㆍtojisoyu ㎡, imcha ㎡
○ im-eob : sanjisoyu ㎡/㎥, imcha ㎡/㎥
⑦ yeongan nong-eob jongsailsu
○ gajog-won-in nong-eobjongsaja : il
○ gajog-won-i anin nong-eobjongsaja : il
⑧ yeongan nongsanmul panmaeaeg
won
⑨ nong-eob-in haedang-il
nyeon wol il
⑩ nong-eob-in hwag-inseoui yongdo
yogugigwanㆍjuso
yongdo
「nong-eoeobㆍnong-eochon mich sigpumsan-eob gibonbeob sihaenglyeong(iha “beob sihaenglyeong”ila handa)」 je3joje3hang mich nonglimsusansigpumbugosi 「nong-eob-in hwag-in-e gwanhan gyujeong」(iha “gosi”la handa)ui je3jo-e ttala nong-eob-in hwag-in-eul badgoja sincheonghabnida.
nyeon wol il
sincheong-in (seomyeong ttoneun in)
guglibnongsanmulpumjilgwanliwon jiwon(samuso)jang gwiha
sincheongjaui cheombuseolyu
1. jumindeunglogpyo deungbon(nong-eobgyeong-yeongju-in nong-eob-in-eun jumindeunglogjeung jesi ganeung) 1bu(gongtong jechulseolyu)
2. i gosi je4joui nong-eob-in hwag-in gijun jung sincheongja-ege haedangdoeneun gyujeong-eseo pil-yolo haneun gwangyejeungbingjalyo(i gosi je11joui cheombuseolyu)
haengjeongjeongbo gongdong-iyong dong-uiseo
bon-in-eun i geon eobmucheoliwa gwanlyeonhayeo damdang gongmuwon-i 「jeonjajeongbubeob」je36jo-e ttaleun haengjeongjeongboui gongdong-iyong-eul tonghayeo wiui sincheongsahang-eul hwag-inhaneun geos-e dong-uihabnida.
*dong-uihaji anihaneun gyeong-ueneun sincheong-in-i jigjeob gwanlyeon seolyuleul jechulhayeoya habnida.
sincheong-in
(seomyeong ttoneun in)
210㎜×297㎜[baegsangji 80g/㎡]
(dwi jjog)
jag seong yo lyeong
1. ①ㆍ②ㆍ③ : jumindeunglogpyosang-ui naeyong-eul jeog-eusibsio.
2. ④ : mun-uiㆍyeonlag-eul hagie pyeonlihan geos-eul seontaeghayeo jeog-eusibsio.
3. ⑤ : sincheongjaui nong-eob-in chungjoggijun-eul seontaeghayeo ☑ pyosileul hasibsio.
4. ⑥ : beob sihaenglyeong je2joui nong-eob beom-wi jung hanaleul seontaeghayeo jeoggo, nongjiㆍchojiㆍsanji deung-ui soyu⋅imchamyeonjeog deung-eul jeog-eusibsio.
○ nongjagmuljaebaeeob(beob sihaenglyeong je2joje1ho) : siglyangjagmul jaebaeeob, chaesojagmul jaebaeeob, gwasiljagmul jaebaeeob, hwahwejagmul jaebaeeob, teug-yongjagmul jaebaeeob, yag-yongjagmul jaebaeeob, beoseos jaebaeeob, yangjam-eob mich jongjaㆍmyomog jaebaeeob(im-eob-yong-eun je-oehanda)
○ chugsan-eob(beob sihaenglyeong je2joje2ho) : dongmul(susaengdongmul-eun je-oehanda)ui sayug-eobㆍjeungsig-eobㆍbuhwa-eob mich jongchug-eob(jongchug-eob)
○ im-eob(beob sihaenglyeong je2joje3ho) : yuglim-eob(jayeonhyuyanglimㆍjayeonsumog-won-ui joseongㆍgwanliㆍun-yeong-eob-eul pohamhanda), imsanmul saengsanㆍchaechwieob mich im-eob-yong jongjaㆍmyomog jaebaeeob
5. ⑦ : haedangdoeneun gos-eul seontaeghayeo yeongan nong-eob jongsailsuleul jeog-eusibsio(beob sihaenglyeong je3joje1hangje3houi nong-eob-in)
6. ⑧ : yeongan nongsanmul panmaeaeg-eul jeog-eusibsio(beob sihaenglyeong je3joje1hangje2houi nong-eob-in).
7. ⑨ : sincheongjaga ⑥e ☑ pyosihan nong-eob-in gijun-eul chungjoghan yeonㆍwolㆍil-eul jeog-eusibsio.
8. ⑩ : nong-eob-in hwag-inseoui jechul-eul yoguhaneun gigwanmyeong(dancheㆍbeob-in deung-eul pohamhanda)⋅juso mich sayong-yongdoleul jeog-eusigo, i sincheongseoe jagseonghan yongdo ioelo sayonghal su eobs-seubnida.
yu ui sa hang
sincheongjaga nong-eob-in hwag-ingwa gwanlyeonhayeo heowi geu bakk-e bujeonghan bangbeob-eulo nong-eob-in hwag-inseoleul balgeubbad-eun sasil-i panmyeongdoemyeon i gosi je8jo-e ttala beob sihaenglyeong je3joje3hang-e ttaleun nong-eob-in hwag-in-eun yuhyohaji anh-eumyeo, i sincheongseoe jagseonghan yongdo ioelo sayonghal su eobs-seubnida.
cheo li jeol cha
i sincheongseoneun alaewa gat-i cheolidoebnida.
sincheong-in
cheoligigwan < guglibnongsanmulpumjilgwanliwon jiwon(samuso)jang >
( sincheongseo jagseong/jechul )
( hwag-inseo/banlyeotongji sulyeong )
▶
jeobsu
▲
bal
geub
( nong-eob-in hwag-inseo balgeub/
nong-eob-in hwag-in sincheongseo banlyeotongji)

■ [ภาคผนวกฉบับที่ 1 รูปแบบ

แอพลิเคชันยืนยันเกษตรกร

※ [] ฉันมี√ตั๋วที่บังคับ

※โปรดดูที่วิธีการสร้างหลัง

(ด้านหน้า)

จำนวนใบเสร็จรับเงิน

การยอมรับ

เวลาการประมวลผล

10 วัน

ผู้ขอ

①ชื่อ

เกิด②

③อยู่ (รหัสไปรษณีย์)

หมายเลขโทรศัพท์④

(บ้าน / ที่ทำงาน) (มือถือ)

⑤เกษตรกร

เป็นไปตามเกณฑ์

○ 1 1 000 ตารางเมตรของการจัดการที่ดินหรือการเพาะปลูกกว่า []

○ขายประจำปีของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรโดยการจัดการการเกษตรกว่า 1,200,000 วอน []

○มีส่วนร่วมในการเกษตรมานานกว่า 90 วันในระหว่างปี []

○เพื่อดำเนินการต่อมานานกว่าหนึ่งปีใน บริษัท ร่วมงานสมาคม []

○ทำงานอย่างต่อเนื่องมานานกว่าหนึ่งปีใน บริษัท เกษตร []

⑥ขนาดเพาะปลูกเกษตรกรรม⋅

○การเจริญเติบโตของพืช: ที่ดินเจ้าของ㎡เช่า㎡

○สัตวบาล: ทุ่งหญ้าและ㎡เจ้าของที่ดินให้เช่า㎡

○ป่าไม้ภูเขาเป็นเจ้าของ㎡ / ㎥เช่า㎡ / ㎥

⑦วันทำการการเกษตรประจำปี

○เหตุผลครอบครัวเกษตรกร: หนึ่ง

○เกษตรกรมากกว่าสมาชิกในครอบครัวหนึ่ง

⑧ขายการเกษตรประจำปี

วอน

เกษตรกร⑨สำหรับวันที่

เดือนปีวัน

ใช้ยืนยันการเกษตร⑩

จำเป็นต้องมีสถาบันการศึกษาและที่อยู่

ความมุ่งหมาย

"Nongeoeop และ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า" วิธีการบังคับใช้ ") สำหรับในชนบทและอุตสาหกรรมอาหารพื้นฐานกฎหมายพระราชกำหนด" อ้างการเกษตรตาม 3 ของ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ประกาศ") 3 วรรค 3 และ "กฎระเบียบเกี่ยวกับการยืนยันทางการเกษตร" ประกาศ MIFAFF แอพลิเคชันพยายามตกลง

เดือนปีวัน

ผู้สมัคร (ลายเซ็น)

แห่งชาติผลิตภัณฑ์ด้านการเกษตรการจัดการคุณภาพการสนับสนุนการให้บริการ (สำนักงาน) สอบถามบท

เอกสารสมัครที่แนบมา

ตารางที่ 1 การลงทะเบียนมีถิ่นที่อยู่ (เกษตรกรเจ้าของฟาร์มสามารถแสดงบัตรประจำตัว) ส่วนที่ 1 (เอกสารทั่วไป)

2. หนังสือเชิญหลักฐานความสัมพันธ์ (ข้อ 11 ประกาศนี้เอกสารประกอบ) ต้องตามบทบัญญัติของมาตรา 4 ที่ใช้เกณฑ์การตรวจสอบเกษตรกรที่ยื่นคำขอ

ข้อมูลการบริหารข้อตกลงการใช้งานร่วมกัน

ผมเห็นด้วยที่จะตรวจสอบความต้องการของแอพลิเคชันดังกล่าวข้างต้นผ่านการใช้งานร่วมกันของข้อมูลการบริหารตามเรื่องนี้ต่อที่เจ้าหน้าที่ e-Government Act "และธุรกิจที่เกี่ยวข้องประมวลผล 36

* หากผู้สมัครไม่เห็นด้วยที่จะส่งเอกสารที่เกี่ยวข้องโดยตรง

ผู้ขอ

(ลายเซ็น)

210㎜×297㎜ [บอนด์ 80 กรัม / ㎡]

(ด้านหลัง)

ฉันจะสร้างคำสั่ง

1. ①และ②③และเขียนเนื้อหาของการแสดงที่มีถิ่นที่อยู่

2. ④: เขียนจะเลือกสิ่งที่คุณสะดวกที่จะติดต่อเราและติดต่อเรา

3. ⑤: เลือกเกณฑ์เกษตรกรจะได้พบโดยการคลิกที่สมัคร☑การแสดงผล

4. ⑥: เขียนเลือกหนึ่งแห่งพระราชกำหนดกฎหมายฉบับที่ 2 ในช่วงของการเกษตรที่เขียนเจ้าของ⋅พื้นที่เช่าดังกล่าวเป็นพื้นที่เพาะปลูกและทุ่งหญ้าและภูเขา

○ปลูกพืช (กฎหมายพระราชกำหนดฉบับที่ 2, อนุวรรค 1) พืชอาหารปลูกพืชผักปลูกพืชผลไม้เติบโตออกดอกปลูกพืช teukyong ปลูกพืชพืชเจริญเติบโตของเห็ดปลูกหม่อนไหมและเมล็ดพันธุ์และต้นกล้าเจริญเติบโต (ป่าไม้ ได้รับการยกเว้น)

○ปศุสัตว์ (บังคับใช้วิธีที่สอง (2) ของส่วนโค้ง): สัตว์เลี้ยงตัว (ไม่รวมสัตว์น้ำ) และเพิ่มขึ้นการเจริญเติบโตและ up-อุดมขึ้นและขึ้นแกนแนวตั้ง (種畜業) ของ

○ป่าไม้ (กฎหมายพระราชกำหนดสอง (3) ของส่วนโค้ง): yukrimeop (ธรรมชาติและการพักผ่อนหย่อนใจและรวมถึงองค์ประกอบและลักษณะของการจัดการและสวนรุกขชาติ unyoungeop), ผลิตภัณฑ์ไม้และ chaechwieop การผลิตและการป่าไม้เมล็ดพันธุ์และต้นกล้าสำหรับการเจริญเติบโต

5. ⑦: โปรดเลือกสถานที่สอดคล้องกับการทำงานประจำปีวันเกษตรเขียน (กฎหมายพระราชกำหนดฉบับที่ 3 เกษตรกรโปรดปรานวรรค 1 ข้อ 3)

6. ⑧: เขียนยอดขายประจำปีการเกษตร (กฎหมายพระราชกำหนดฉบับที่ 3 วรรค 1 รายการที่ 2 เกษตรกรโปรดปราน)

7. ⑨: เขียนผู้ยื่นคำขอมี⑥☑วันหนึ่งปีและเดือนมกราคมและตรงตามเกณฑ์ที่จะแสดงเกษตรกร

8. ⑩: (รวมถึงองค์กรและ บริษัท อื่น ๆ ) องค์การซึ่งจะต้องยื่นใบรับรองเกษตรกร eusigo ศัตรู⋅ที่อยู่และตั้งใจใช้มันอาจไม่ถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่เขียนไว้ในแบบฟอร์มใบสมัคร

น้ำมันของบันทึก

สมัครเมื่อเกี่ยวกับการทำผิดพลาดครั้งที่พบทางการเกษตรได้รับเพียงประเด็นยืนยันการเกษตรหลอกลวงเพื่อการเกษตรได้รับการยืนยันตามการบังคับใช้วิธีที่สาม (3) ให้สอดคล้องตามบทความนี้ Notice No. 8 ไม่สามารถใช้งานนอกเหนือจากการใช้งานเขียนในรูปแบบ ไม่สามารถนำมาใช้เพื่อ

ขั้นตอนการประมวลผล

โปรแกรมนี้จะดำเนินการดังต่อไปนี้:

ผู้ขอ

หน่วยงานใน <การสนับสนุนการจัดการสินค้าเกษตรคุณภาพมาตราแห่งชาติ (สำนักงาน)>

(การสร้างแอพลิเคชัน / ส่ง)

(ยืนยัน / ใบเสร็จรับเงินของสหายแจ้งเตือน)

▶

แผนกต้อนรับ

▲

เท้า

ชั้น

(หนังสือรับรองที่ออกโดยเกษตรกร /

เกษตรกรปฏิเสธตรวจสอบประกาศการรับสมัคร)

￭ [P̣hākh p̄hnwk c̄hbạb thī̀ 1 rūp bæb

xæ phli khe chạn yụ̄nyạn kes̄ʹtrkr

※ [] c̄hạn mī√tạ̌w thī̀ bạngkhạb

※pord dū thī̀ wiṭhī kār s̄r̂āng h̄lạng

(d̂ānh̄n̂ā)

cảnwn bıs̄er̆c rạb ngein

kār yxmrạb

welā kār pramwl p̄hl

10 wạn

p̄hū̂ k̄hx

①chụ̄̀x

keid②

③xyū̀ (rh̄ạs̄ pịrs̄ʹṇīy̒)

h̄māylek̄h thorṣ̄ạphth̒④

(b̂ān/ thī̀ thảngān) (mụ̄x t̄hụ̄x)

⑤kes̄ʹtrkr

pĕn pị tām keṇṯh̒

￮ 1 1 000 tārāng metr k̄hxng kār cạdkār thī̀din h̄rụ̄x kār pheāa plūk kẁā []

￮k̄hāy pracả pī k̄hxng p̄hlitp̣hạṇṯh̒ thāngkār kes̄ʹtr doy kār cạdkār kārkes̄ʹtr kẁā 1,200,000 wxn []

￮mī s̄̀wn r̀wm nı kārkes̄ʹtr mā nān kẁā 90 wạn nı rah̄ẁāng pī []

￮pheụ̄̀x dảnein kār t̀x mā nān kẁā h̄nụ̀ng pī nı bris̄ʹạth r̀wm ngān s̄mākhm []

￮thảngān xỳāng t̀x neụ̄̀xng mā nān kẁā h̄nụ̀ng pī nı bris̄ʹạth kes̄ʹtr []

⑥k̄hnād pheāa plūk kes̄ʹtrkrrm⋅

￮kār ceriỵ teibto k̄hxng phụ̄ch: Thī̀din cêāk̄hxng㎡chèā㎡

￮s̄ạtwbāl: Thùng h̄ỵ̂ā læa㎡cêāk̄hxng thī̀din h̄ı̂ chèā㎡

￮p̀ā mị̂ p̣hūk̄heā pĕn cêāk̄hxng㎡/ ㎥chèā㎡/ ㎥

⑦wạn thảkār kārkes̄ʹtr pracả pī

￮h̄etup̄hl khrxbkhrạw kes̄ʹtrkr: H̄nụ̀ng

￮kes̄ʹtrkr mākkẁā s̄māchik nı khrxbkhrạw h̄nụ̀ng

⑧k̄hāy kārkes̄ʹtr pracả pī

wxn

kes̄ʹtrkr⑨s̄ảh̄rạb wạn thī̀

deụ̄xn pī wạn

chı̂ yụ̄nyạn kārkes̄ʹtr⑩

cảpĕn t̂xng mī s̄t̄hābạn kār ṣ̄ụks̄ʹā læa thī̀ xyū̀

khwām mùngh̄māy

"Nongeoeop læa (t̀x pị nī̂ ca reīyk ẁā" wiṭhī kār bạngkhạb chı̂ ") s̄ảh̄rạb nı chnbth læa xuts̄āh̄krrm xāh̄ār phụ̄̂nṭ̄hān kḍh̄māy phrarāchkảh̄nd" x̂āng kārkes̄ʹtr tām 3 k̄hxng (t̀x pị nī̂ ca reīyk ẁā"prakāṣ̄") 3 wrrkh 3 læa"kḍ rabeīyb keī̀yw kạb kār yụ̄nyạn thāngkār kes̄ʹtr" prakāṣ̄ MIFAFF xæ phli khe chạn phyāyām tklng

deụ̄xn pī wạn

p̄hū̂ s̄mạkhr (lāy sĕn)

h̄æ̀ng chāti p̄hlitp̣hạṇṯh̒ d̂ān kārkes̄ʹtr kār cạdkār khuṇp̣hāph kār s̄nạbs̄nun kār h̄ı̂ brikār (s̄ảnạkngān) s̄xbt̄hām bth

xeks̄ār s̄mạkhr thī̀ næb mā

tārāng thī̀ 1 kār lng thabeīyn mī t̄hìn thī̀ xyū̀ (kes̄ʹtrkr cêāk̄hxng fār̒m s̄āmārt̄h s̄ædng bạtr pracả tạw) s̄̀wn thī̀ 1 (xeks̄ār thạ̀wpị)

2. H̄nạngs̄ụ̄x cheiỵ h̄lạkṭ̄hān khwām s̄ạmphạnṭh̒ (k̄ĥx 11 prakāṣ̄ nī̂ xeks̄ār prakxb) t̂xng tām bthbạỵỵạti k̄hxng mātrā 4 thī̀ chı̂ keṇṯh̒ kār trwc s̄xb kes̄ʹtrkr thī̀ yụ̄̀n khảk̄hx

k̄ĥxmūl kār brih̄ār k̄ĥx tklng kār chı̂ ngān r̀wm kạn

p̄hm h̄ĕn d̂wy thī̀ ca trwc s̄xb khwām t̂xngkār k̄hxng xæ phli khe chạn dạng kl̀āw k̄ĥāng t̂n p̄h̀ān kār chı̂ ngān r̀wm kạn k̄hxng k̄ĥxmūl kār brih̄ār tām reụ̄̀xng nī̂ t̀x thī̀ cêāh̄n̂āthī̀ e-Government Act"læa ṭhurkic thī̀ keī̀ywk̄ĥxng pramwl p̄hl 36

* h̄āk p̄hū̂ s̄mạkhr mị̀ h̄ĕn d̂wy thī̀ ca s̄̀ng xeks̄ār thī̀ keī̀ywk̄ĥxng doytrng

p̄hū̂ k̄hx

(lāy sĕn)

210㎜×297㎜ [bxnd̒ 80 krạm/ ㎡]

(d̂ān h̄lạng)

c̄hạn ca s̄r̂āng khả s̄ạ̀ng

1. ①Læa②③læa k̄heīyn neụ̄̂xh̄ā k̄hxng kār s̄ædng thī̀ mī t̄hìn thī̀ xyū̀

2. ④: K̄heīyn ca leụ̄xk s̄ìng thī̀ khuṇ s̄adwk thī̀ ca tidt̀x reā læa tidt̀x reā

3. ⑤: Leụ̄xk keṇṯh̒ kes̄ʹtrkr ca dị̂ phb doy kār khlik thī̀ s̄mạkhr☑kār s̄ædng p̄hl

4. ⑥: K̄heīyn leụ̄xk h̄nụ̀ng h̄æ̀ng phrarāchkảh̄nd kḍh̄māy c̄hbạb thī̀ 2 nı ch̀wng k̄hxng kārkes̄ʹtr thī̀ k̄heīyn cêāk̄hxng⋅phụ̄̂nthī̀ chèā dạng kl̀āw pĕn phụ̄̂nthī̀ pheāa plūk læa thùng h̄ỵ̂ā læa p̣hūk̄heā

￮plūk phụ̄ch (kḍh̄māy phrarāchkảh̄nd c̄hbạb thī̀ 2, xnu wrrkh 1) phụ̄ch xāh̄ār plūk phụ̄ch p̄hạk plūk phụ̄ch p̄hl mị̂ teibto xxkdxk plūk phụ̄ch teukyong plūk phụ̄ch phụ̄ch ceriỵ teibto k̄hxng h̄ĕd plūk h̄m̀xn h̄ịm læa mel̆d phạnṭhu̒ læa t̂n kl̂ā ceriỵ teibto (p̀ā mị̂ dị̂ rạb kār ykwên)

￮pṣ̄us̄ạtw̒ (bạngkhạb chı̂ wiṭhī thī̀ s̄xng (2) k̄hxng s̄̀wn không): S̄ạtw̒ leī̂yng tạw (mị̀ rwm s̄ạtw̒ n̂ả) læa pheìm k̄hụ̂n kār ceriỵ teibto læa up-xudm k̄hụ̂n læa k̄hụ̂n kæn næw tậng (zhǒngchù yè) k̄hxng

￮p̀ā mị̂ (kḍh̄māy phrarāchkảh̄nd s̄xng (3) k̄hxng s̄̀wn không): Yukrimeop (ṭhrrmchāti læa kār phạkp̄h̀xn h̄ỳxncı læa rwm t̄hụng xngkh̒prakxb læa lạks̄ʹṇa k̄hxng kār cạdkār læa s̄wn rukk̄hchāti unyoungeop), p̄hlitp̣hạṇṯh̒ mị̂ læa chaechwieop kār p̄hlit læa kār p̀ā mị̂ mel̆d phạnṭhu̒ læa t̂n kl̂ā s̄ảh̄rạb kār ceriỵ teibto

5. ⑦: Pord leụ̄xk s̄t̄hān thī̀ s̄xdkhl̂xng kạb kār thảngān pracả pī wạn kes̄ʹtr k̄heīyn (kḍh̄māy phrarāchkảh̄nd c̄hbạb thī̀ 3 kes̄ʹtrkr pordprān wrrkh 1 k̄ĥx 3)

6. ⑧: K̄heīyn yxd k̄hāy pracả pī kārkes̄ʹtr (kḍh̄māy phrarāchkảh̄nd c̄hbạb thī̀ 3 wrrkh 1 rāykār thī̀ 2 kes̄ʹtrkr pordprān)

7. ⑨: K̄heīyn p̄hū̂ yụ̄̀n khảk̄hx mī⑥☑wạn h̄nụ̀ng pī læa deụ̄xn mkrākhm læa trng tām keṇṯh̒ thī̀ ca s̄ædng kes̄ʹtrkr

8. ⑩: (Rwm t̄hụng xngkh̒kr læa bris̄ʹạth xụ̄̀n « ) xngkh̒kār sụ̀ng ca t̂xng yụ̄̀n bırạbrxng kes̄ʹtrkr eusigo ṣ̄ạtrū⋅thī̀ xyū̀ læa tậngcı chı̂ mạn xāc mị̀ t̄hūk chı̂ pheụ̄̀x wạtt̄hupras̄ngkh̒ xụ̄̀n nxkh̄enụ̄x cāk thī̀ k̄heīyn wị̂ nı bæb fxr̒m bı s̄mạkhr

n̂ảmạn k̄hxng bạnthụk

s̄mạkhr meụ̄̀x keī̀yw kạb kār thả p̄hid phlād khrậng thī̀ phb thāngkār kes̄ʹtr dị̂ rạb pheīyng pradĕn yụ̄nyạn kārkes̄ʹtr h̄lxklwng pheụ̄̀x kārkes̄ʹtr dị̂ rạb kār yụ̄nyạn tām kār bạngkhạb chı̂ wiṭhī thī̀ s̄ām (3) h̄ı̂ s̄xdkhl̂xng tām bthkhwām nī̂ Notice No. 8 Mị̀ s̄āmārt̄h chı̂ ngān nxkh̄enụ̄x cāk kār chı̂ ngān k̄heīyn nı rūp bæb mị̀ s̄āmārt̄h nả mā chı̂ pheụ̄̀x

k̄hận txn kār pramwl p̄hl

porkærm nī̂ ca dảnein kār dạng t̀x pị nī̂:

P̄hū̂ k̄hx

h̄ǹwy ngān nı <kār s̄nạbs̄nun kār cạdkār s̄inkĥā kes̄ʹtr khuṇp̣hāph mātrā h̄æ̀ng chāti (s̄ảnạkngān)>

(kār s̄r̂āng xæ phli khe chạn/ s̄̀ng)

(yụ̄nyạn/ bıs̄er̆c rạb ngein k̄hxng s̄h̄āy cæ̂ng teụ̄xn)

▶

p̄hænk t̂xnrạb

▲

thêā

chận

(h̄nạngs̄ụ̄x rạbrxng thī̀ xxk doy kes̄ʹtrkr/

kes̄ʹtrkr pt̩is̄eṭh trwc s̄xb prakāṣ̄ kār rạb s̄mạkhr)

교수창업규정

제정 2010.12.30

개정 2013.10.14

제 1 장 총 칙

제 1 조 (목적) 교수창업규정(이하 ‘규정’이라 한다)은 서강대학교(이하 ‘대학’이라 한다) 교수 창업에 관한 제반 사항을 규정함을 그 목적으로 한다.

제 2 조 (용어의 정의) 이 규정에서 사용하는 용어의 정의는 다음 각 호와 같다.

① '창업‘이라 함은 교수가 ’벤처기업육성에 관한 특별조치법‘ 제2조에서 정하는 벤처기업의 창업과 기업 경영 및 그 예비활동을 말한다.

② ‘창업관련 활동’이라 함은 소속 교원의 직무와 관련되어 제3자의 창업에 등기이사, 지분참여의 형태로 참여하는 경우를 말한다. 단, 지분참여는 의결권이 있는 주식의 20%이상을 소유하였을 경우를 말한다.

③ ‘교수’라 함은 본 대학에 소속한 전임 교원을 말한다.

제 3 조 (기본원칙) ① 창업에 관한 사항은 산학협력단운영위원회(이하 ‘위원회’라 한다)의 심의를 걸쳐 총장이 결정한다.

② 창업 또는 창업관련 활동을 하는 자는 대학의 산학협력 활성화를 위해, 재정적 기여를 하여야 한다.

③ 기술지주회사 또는 기술지주회사의 자회사 형태의 교수 창업에 관련된 사항은 본 규정을 적용하지 아니한다.

제 2 장 창업 및 지원관리

제 4조 (창업 대상) 이 규정의 적용을 받아 창업을 할 수 있는 대상은 다음 각 호의 1에 해당하는 자로 한다.

1. 본교에 2년 이상 근속한 전임교수.

2. 규정 제 2조 1호, 2호와 관련한 활동에 참여하고 있는 신규 임용교수.

제 5 조 (창업신청) 창업을 희망하는 교수는 다음 각 호의 서류를 산학협력단에 제출하여야 한다.

1. 창업 승인 신청서

2. 소속 대학(원)장의 동의서

3. 사업계획서

4. 겸직 및 휴직 신청서(등) 기타 심의에 필요한 자료

제 6 조 (창업 심사) ① 교수 창업 관련 심의업무를 위하여 산학협력단장은 자문위원회를 구성한다.

② 자문위원회 위원은 「기술지주회사 출자 및 운영에 관한 규정」 제10조 3항의 위원으로 한다.<개정 2013.10.14>

③ 창업 신청에 대한 승인 여부는 자문위원회의 심의를 거쳐 총장이 결정하되 창업 허가(또는 승인)신청서 접수일로부터 60일 이내에 통보하여야 한다.

제 7 조 (창업승인 취소) 창업 승인을 받은 자(또는 교수)가 다음 각 호의 1에 해당하는 경우에는 승인을 취소할 수 있다.

1. 규정 제 9조에 의한 겸직 또는 휴직을 소정의 기일 내에 승인받지 못한 경우.

2. 규정 제 8조에 의한 협약을 소정의 기일 내에 체결하지 않는 경우.

3. 규정 제 11조에 의한 기업설립 신고 및 사업자등록을 소정의 기일 내에 하지 않는 경우.

4. 창업 신청 관련 자료를 사실과 다르게 작성한 경우.

5. 규정을 위반하거나, 부적절한 언행으로 학교의 명예를 실추시키는 경우.

제 8 조 (협약의 체결) ① 창업 승인을 받은 자는 창업 승인서에 명시된 창업 승인일로부터 20일 이내에 소정의 절차에 따라 대학과 협약을 체결하여야 한다.

② 창업승인자의 불가피한 사유로 협약 체결의 지연이 불가피할 때에는 협약체결 마감일 10일 전까지 그 사유를 서면으로 산학협력단에 통보하여야 한다. 단, 협약체결일은 협약체결마감일로부터 20일을 초과할 수 없다.

제 9 조 (창업교수의 겸직 및 휴직) ① 창업 또는 창업 관련 활동으로 협약을 체결한 교수는 30일 이내에 겸직(휴직 희망자는 휴직신청 포함)을 승인받아야 한다.

② 창업 신청 교수의 휴직 기간은 2학기를 원칙으로 하며, 해당 학기 시작 전에 총장의 승인을 득하여야 한다. 기간이 종료되는 창업 교수가 연장을 원할 경우, 휴직 신청서 제출 및 승인절차를 통해, 연장을 승인할 수 있다. 단, 총 휴직 기간은 6학기를 초과할 수 없다.<개정 2013.10.14>

③ 창업 신청 교수의 겸직 기간은 1년을 원칙으로 하며 총장의 승인을 득하여야 한다. 기간이 종료되는 창업교수가 연장을 원할 경우, 겸직 신청서 제출 및 승인 절차를 통해, 연장을 승인할 수 있다.<개정 2013.10.14>

제 10 조 (재정적 기여) ① 교수 창업자는 산학협력단에 재정적 기여를 하여야 한다.

② 재정적 기여에 대한 기준 및 세부사항은 「제 3장 재정적 기여」에 따른다.

제 11 조 (기업 설립 신고 및 사업자등록) ① 교수 창업(예정)자는 창업 승인일로부터 60일 이내에 관할 세무서로부터 사업자등록증을 발급받고 그 내용을 산학협력단에 신고하여햐 한다.

② 교수 창업(예정)자는 창업 승인일로부터 180일 이내에 관할 상업등기소에 법인 등록을 하여야 하며, 그 내용을 산학협력단에 신고하여야 한다.

③ 교수 창업(예정)자는 창업 승인일로부터 3년 이내에 ‘벤처 기업 육성에 관한 특별 조치법’의 절차에 따른 벤처기업 확인을 득하여야 하며, 그 내용을 산학협력단에 신고하여야 한다.<개정 2013.10.14>

제 12 조 (경영 지원 및 연수) 교수 창업 기업의 경영지원을 위해 대학은 산학협력자원을 활용하여 회계, 마케팅 및 법률 분야에 대한 지원을 할 수 있다.

제 13 조 (변경 신고 및 보고) ① 교수 창업자(기업)가 다음 각 호의 1에 해당하는 사항의 변경이 있을 경우에는 변경사유가 발생한 날로부터 20일 이내에 산학협력단에 신고하여야 한다.

1. 상호 또는 대표자 변경

2. 승인 받은 신청서상의 주요사업 내용 변경

3. 법인 전환

4. 사업자등록증상의 변경

② 동조 제 1항의 규정에 의하여 변경신고를 하는 경우 변경신고서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여야 한다.

1. 변경된 계획서 및 사유서

2. 기타 변경 신고에 필요하다고 인정되는 서류

③ 교수 창업자는 승인 기간 동안 당해기업의 기업현황 조사표와 재무제표를 매 회계연도 결산시점으로부터 30일 이내에 산학협력단에 제출하여야 한다.

제 14 조 (시설물 사용) ① 교수 창업자가 창업활동과 관련하여 대학 시설물의 사용을 요청할 경우 위원회의 심의와 관련부서와의 협의를 거쳐 사용을 승인할 수 있다.

② 시설물 사용에 따른 사용료에 관한 산정 및 징수는 별도로 정하는 바에 따른다. 단, 교수 창업자가 창업보육센터에 입주할 경우, 제반 비용 및 관련 절차는 창업보육센터 관련규정에 따른다.

③ 대학의 시설물을 사용함에 있어 이를 제 3자에게 대여 또는 양도할 수 없다.

④ 교수 창업자 및 그의 임·직원이 고의 또는 과실로 인하여 대학의 시설물에 인적, 물적 손해를 가한 경우에는 그 손해를 배상하여야 한다.

⑤ 대학은 교수 창업자에게 대학의 시설물을 사용하는 동안 발생할 수 있는 재해에 대비하여 보험에 가입하게 할 수 있다.

제 15 조 (지식재산권) 창업기업이 개발한 기술이용에 관한 권리는 ‘서강대학교 지식재산권 관리규정’에서 정하는 바에 따른다.<개정 2013.10.14>

제 3 장 재정적 기여

제 16 조 (재정적 기여) 교수 창업자는 대학의 산학협력 활성화를 위해 당해기업의 주식 일부를 산학협력단에 무상 출연 및 기술이전을 통해 재정적 기여를 하여야 한다.

제 17 조 (주식 무상증여) ① 무상으로 증여하는 주식의 종류는 기명식 보통주식, 당해주식의 주당가치 산정은 액면가, 자본금은 당해기업 발전기금 산정시점 기준 등기부등본상의 자본의 총액을 원칙으로 한다.

② 교수창업 승인일로부터 270일 경과시점 자본금에 (2%-[1.5%×(자본금-1억 5천만원)/자본금])을 곱한 금액에 해당하는 주식을 산학협력단에 무상증여한다.

③ 주식 무상증여시점 이전에 당해 기업을 타인에게 영업양도하는 경우, 양도금액이 5억원까지는 양도금액의 2%, 5억원 초과분에 대해서는 양도금액의 1%에 해당하는 주식을 무상증여한다.

④ 주식 무상증여시점 이전에 당해 기업이 흡수·합병의 대상이 되는 경우 합병대가(합병법인의 교부주식 또는 현금 등의 합병교부금)의 종류별로 각각2%에 해당하는 주식 또는 이에 상응하는 현금을 산학협력단에 무상증여한다.

⑤ 교수창업자는 동조 제2항에 의한 통보시점으로부터 30일 이내에 주식무상급여분에 대한 주식 증여계약을 체결하고 산학협력단에 주권을 인도하여야 한다. 단, 당해기업이 주권 미발행기업인 경우에는 주식 증여계약을 체결하고 주주확인서를 산학협력단에 제출하여야 한다.

제 18 조 (주식 무상증여의 면제) ① 교수 창업자가 창업승인일로부터 270일 이전에 당해법인을 청산하는 경우.

② 당해법인이 창업보육센터에 입주하여 17조 2항에 해당하는 주식을 무상증여한 경우.

③ 위원회에서 당해기업에 대한 주식 무상증여건을 면제를 심의하여 총장이 결정한 경우.

제 19 조 (기술이전의 실시) ① 교수 창업자는 창업 후 매 1년마다, 기술이전을 통해 학교에 재정적 기여를 하여야 한다. 단 창업 2년 이내에 교수 창업자의 요청이 있을 경우, 위원회에서 심사하여 총장이 면제를 결정할 수 있다.

② 기술이전 해당 기술의 가격은 자문위원회의 심의를 거쳐 총장이 결정한다.

부 칙(2010.12.31)

제 1 조 (시행일) 이 규정은 2010년 12월 31일부터 시행한다.

제 2 조 (경과조치) 이 규정 시행 이전의 교수창업에 참여 중인 교수는 이 규정이 정한 절차에 따라 이 규정 시행일로부터 6개월 이내에 추인을 받은 후 위 제8조에 의한 협약을 대학과 체결하여야 한다.

부 칙(2013.10.14)

제 1 조 (시행일) 이 규정은 2013년 10월 15일부터 시행한다.

ศาสตราจารย์ระเบียบผู้ก่อตั้ง

ก่อตั้งขึ้น 30.12.2010

แก้ไข 2013/10/14

บทที่ 1 บททั่วไป

บทความ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "กฎ") 1 (วัตถุประสงค์) ศาสตราจารย์ระเบียบผู้ก่อตั้งจะเพื่อวัตถุประสงค์ในการตั้งค่ามาเรื่องที่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยโซกังนั้น (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "มหาวิทยาลัย") ศาสตราจารย์ของผู้ประกอบการ

2 (ความหมายของข้อตกลง) คำจำกัดความของคำที่ใช้ในข้อต่อไปนี้ระเบียบนี้

① 'จัดตั้ง' หมายถึงอาจารย์กล่าวของผู้ประกอบกิจการและการจัดการธุรกิจและการดำเนินการเบื้องต้นที่กำหนดไว้ในข้อ 2 "พระราชบัญญัติมาตรการพิเศษสำหรับโปรโมชั่นของธุรกิจทุน

②คำว่า 'กิจกรรมผู้ประกอบการที่เกี่ยวข้องกับการ "หมายถึงกรณีที่มีความเกี่ยวข้องกับหน้าที่ของครูของพวกเขามีส่วนร่วมในรูปแบบของผู้อำนวยการได้รับการรับรองการเข้าร่วมทุนในการจัดตั้งของบุคคลที่สาม อย่างไรก็ตามการเข้าร่วมทุนกล่าวว่า hayeoteul กรณีที่เป็นเจ้าของกว่า 20% ของจำนวนหุ้นที่มีสิทธิออกเสียง

③เรียกว่า 'อาจารย์' หมายถึงอาจารย์เต็มเวลาร่วมกับมหาวิทยาลัย

โดยมีรายละเอียดใน①เริ่มต้นขึ้น 3 (หลักการพื้นฐาน) เป็นประธานในการตัดสินใจมากกว่าการพิจารณาของคณะกรรมการความร่วมมือทางวิชาการ (ต่อไปนี้จะเรียกว่าคณะกรรมการ)

②ผู้ที่ก่อตั้งสถานประกอบการหรือกิจกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องเพื่อให้ความร่วมมืออุตสาหกรรมมหาวิทยาลัยของมหาวิทยาลัยควรจะเป็นผลงานทางการเงิน

③เรื่องที่เกี่ยวข้องกับการจัดตั้ง บริษัท ย่อยในรูปแบบของเทคโนโลยีศาสตราจารย์ บริษัท ผู้ถือหุ้นหรือเทคโนโลยีที่ บริษัท โฮลดิ้งจะต้องไม่นำไปใช้กับระเบียบนี้

บทที่ 2 ผู้ประกอบการและสนับสนุนการจัดการ

4 (เป้าหมายเริ่มต้นขึ้น) อาจมีการเริ่มต้นขึ้นได้รับการประยุกต์ใช้กฎนี้ไปยังตัวอักษรถัดไปที่สอดคล้องกับแต่ละแรก

1. อาจารย์เต็มเวลานานกว่าสองปีของการบริการอย่างต่อเนื่องในโรงเรียน

2. ข้อ 2 ของกฎกระทรวงฉบับที่ 1 ได้รับการแต่งตั้งใหม่ศาสตราจารย์มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับสายที่สอง

มาตรา 5 อาจารย์ที่ต้องการ (เริ่มต้นขึ้นใช้งาน) ก่อตั้งต่อไปนี้จะถูกส่งสำหรับแต่ละเอกสารเพื่อความร่วมมือทางวิชาการ

1. การประยุกต์ใช้การอนุมัติการจัดตั้ง

2. กรมมหาวิทยาลัยข้อตกลง (W) แผ่น

แผน 3. ธุรกิจ

4. การลาและรูปแบบนอกเวลา (เหมือน) ข้อมูลใด ๆ ที่จำเป็นสำหรับการตรึกตรอง

มาตรา 6 (เริ่มต้นขึ้นคัดกรอง) ①เป็นการมูลนิธิความร่วมมือคณะกรรมการที่ปรึกษา Zhang อุตสาหกรรมวิชาการสำหรับอาจารย์ผู้ประกอบการพิจารณาที่เกี่ยวข้องกับงาน

คณะกรรมการที่ปรึกษา②คือ "เทคโนโลยี บริษัท ผู้ถือหุ้นที่เป็นเจ้าของและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการ" มาตรา 10 วรรค 3 สมาชิก. <แก้ไข 14/10/2013>

③ว่าจะอนุมัติการจัดตั้งโปรแกรมประยุกต์ทางธุรกิจ แต่จะพิจารณาผ่านการพิจารณาของสภาที่ปรึกษาทั่วไปจะต้องแจ้งภายใน 60 วันนับจากวันได้รับใบอนุญาตสถานประกอบการ (หรือได้รับการอนุมัติ) วันที่ได้รับการประยุกต์ใช้

มาตรา 7 (สถานประกอบการได้รับการอนุมัติการยกเลิก) คนที่ได้รับการอนุมัติการจัดตั้ง (หรืออาจารย์) ถ้าอนุวรรคดังต่อไปนี้ 1 อาจจะยกเลิกการอนุมัติ

1. ถ้าไม่ได้รับการอนุมัติสำหรับนอกเวลาหรือปล่อยให้เป็นไปตามบทบัญญัติของมาตรา 9 ภายในวันที่กำหนดไว้

2. หากคุณไม่ได้เข้าสู่ข้อตกลงบทบัญญัติตามมาตรา 8 ของภายในวันที่กำหนดไว้

3. หากมีการรายงานของ บริษัท และ บริษัท จดทะเบียนที่จัดตั้งขึ้นตามบทบัญญัติของมาตรา 11 ไม่ได้ภายในกำหนดเวลาที่กำหนด

4. หากคุณได้สร้างข้อมูลการใช้เริ่มต้นขึ้นที่เกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงที่แตกต่างกัน

5. ในกรณีของการละเมิดบทบัญญัติหรือมัวหมองชื่อเสียงของโรงเรียนเป็นแมเรียนที่ไม่เหมาะสม

มาตรา 8 (การลงนามในข้อตกลง) ①จะสรุปข้อตกลงกับมหาวิทยาลัยให้เป็นไปตามขั้นตอนที่กำหนดก็จะได้รับการอนุมัติเริ่มต้นขึ้นนับจากวันที่ได้รับการอนุมัติที่ระบุไว้ในการเริ่มต้นขึ้นก่อตั้งได้รับการอนุมัติภายใน 20 วัน

②เมื่อความล่าช้าของการลงนามในสัญญาก่อตั้งในฐานะที่เป็นเหตุผลที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อนุมัติอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ลงนามในข้อตกลง 10 วันก่อนถึงเส้นตายจะต้องแจ้งให้กับมูลนิธิวิชาการด้วยเหตุผลในการเขียน แต่วันที่มีการประชุมจะต้องไม่เกิน 20 วันนับจากกำหนดเส้นตายสำหรับการลงนามในอนุสัญญา

บทความ (ลาส่วนเวลาของการขาดและอาจารย์ผู้ก่อตั้ง) 9 ①อาจารย์ได้ลงนามในข้อตกลงที่จะเริ่มต้นขึ้นหรือเริ่มต้นขึ้นกิจกรรมจะต้องได้รับการอนุมัติจากนอกเวลา (รวมถึงการลาออกจากผู้สมัครใช้จ่าย) ภายใน 30 วัน

②ออกจากระยะเวลาของสถานประกอบการสมัครอาจารย์และภาคการศึกษาที่สองในหลักการที่จะได้รับการอนุมัติโดยประธานาธิบดีก่อนที่จะเริ่มต้นภาคการศึกษา หากอาจารย์ผู้ก่อตั้งที่สิ้นสุดระยะเวลาที่คุณต้องการที่จะขยายผ่านการยื่นคำขอและการอนุมัติการลาคุณสามารถอนุมัติการขยาย อย่างไรก็ตามระยะเวลารวมของการลาจะต้องไม่เกินหกเทอม. <แก้ไขบน 2013/10/14>

③ระยะเวลาที่เริ่มต้นขึ้นของอาจารย์ส่วนเวลาที่จะใช้เวลาหนึ่งปีในหลักการและควรได้รับการอนุมัติโดยประธานาธิบดี ถ้าระยะเวลาที่เริ่มต้นขึ้นได้สิ้นสุดลงศาสตราจารย์ที่คุณต้องการที่จะขยายผ่านการยื่นคำขอนอกเวลาและได้รับการอนุมัติคุณสามารถอนุมัตินามสกุล. <แก้ไขบน 2013/10/14>

มาตรา 10 (ผลงานทางการเงิน) ①ศาสตราจารย์ผู้ก่อตั้งคือการเป็นผู้มีส่วนร่วมทางการเงินในอุตสาหกรรมความร่วมมือทางวิชาการมูลนิธิ

②หลักเกณฑ์และรายละเอียดของผลงานทางการเงินจะได้รับใน "บทที่ 3 ผลงานทางการเงิน"

มาตรา 11 (รายงานขององค์กรที่จัดตั้งขึ้นและ บริษัท ลงทะเบียน) ①ศาสตราจารย์ของผู้ประกอบการ (จะ) ต้องภายใน 60 วันนับจากสถานประกอบการที่ได้รับอนุญาตสำหรับการออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจจากสำนักงานภาษีพนักงานเจ้าหน้าที่ต้องรายงาน hayeohya ข้อมูลเกี่ยวกับความร่วมมือมูลนิธิอุตสาหกรรมวิชาการ

②ศาสตราจารย์ของผู้ประกอบการ (วางแผน) วันที่ได้รับการอนุมัติภายใน 180 วันนับจากสถานประกอบการจะต้องเป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนในเขตอำนาจการลงทะเบียนการค้าก็จะต้องรายงานข้อมูลเกี่ยวกับความร่วมมือมูลนิธิอุตสาหกรรมวิชาการ

③ควรจะเป็นกิจการที่เป็นประโยชน์ได้รับการยืนยันตามขั้นตอนของ "พระราชบัญญัติมาตรการพิเศษสำหรับโปรโมชั่นของธุรกิจทุน" ศาสตราจารย์ผู้ประกอบการ (วางแผน) วันที่ได้รับการอนุมัติภายในสามปีนับจากสถานประกอบการที่จะต้องรายงานข้อมูลเกี่ยวกับความร่วมมือมูลนิธิอุตสาหกรรมวิชาการ. <แก้ไขเพิ่มเติมเมื่อวันที่ 14/10/2013 >

มาตรา 12 (การสนับสนุนการจัดการและการฝึกอบรม) อาจารย์มหาวิทยาลัยสนับสนุนการจัดการสำหรับ บริษัท ที่เริ่มต้นขึ้นสามารถใช้ประโยชน์จากทรัพยากรที่จะสนับสนุนความร่วมมืออุตสาหกรรมมหาวิทยาลัยในบัญชีการตลาดและพื้นที่ทางกฎหมาย

มาตรา 13 (แจ้งการเปลี่ยนแปลงและการรายงาน) ①จะเป็นศาสตราจารย์ผู้ก่อตั้ง (องค์กร) และรายงานหากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในรายละเอียดของแต่ละมุ่งหน้า 1 ภายใน 20 วันนับจากวันที่มีการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นด้วยเหตุผลสำหรับความร่วมมือมูลนิธิอุตสาหกรรมวิชาการ

1. เปลี่ยนชื่อหรือผู้แทน

2. เปลี่ยนข้อมูลธุรกิจหลักในแบบฟอร์มใบสมัครได้รับการอนุมัติ

3. อินคอร์ปอเรชั่น

4. การเปลี่ยนแปลงของอาการจดทะเบียนธุรกิจ

②ถ้าคุณเปลี่ยนรายงานการปรับแต่งโดยบทบัญญัติของวรรค (1) จะต้องติดอยู่กับแต่ละเอกสารต่อไปนี้ในการเปลี่ยนแปลงการแจ้งเตือน

1. การปรับเปลี่ยนข้อเสนอและเหตุผล

2. เอกสารอื่น ๆ ที่เห็นว่าจำเป็นที่จะต้องรายงานการเปลี่ยนแปลง

③ศาสตราจารย์ผู้ก่อตั้งจะต้องส่งไปยังความร่วมมือมูลนิธิอุตสาหกรรมวิชาการภายใน 30 วันนับจากเวลาของการปิดของปีงบประมาณแต่ละองค์กรเข้าสู่การสำรวจองค์กรและอนุมัติงบการเงินสำหรับรอบระยะเวลา

มาตรา 14 (การใช้สิ่งอำนวยความสะดวก) ①สามารถเป็นอาจารย์ผู้ก่อตั้งอนุมัติใช้ในการเชื่อมต่อกับกิจกรรมเริ่มต้นขึ้นในการหารือกับคณะกรรมการและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเมื่อผู้ขอใช้สถานที่ของมหาวิทยาลัย

บาร์②คำนวณและจัดเก็บผลประโยชน์ให้เป็นไปตามความสะดวกในการใช้ขึ้นไว้เป็นอย่างอื่น อย่างไรก็ตามเมื่อผู้ก่อตั้งศาสตราจารย์ที่จะย้ายเข้าอบธุรกิจค่าใช้จ่ายและขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของศูนย์บ่มเพาะ

③ไม่สามารถเช่าหรือโอนพวกเขาในการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกของมหาวิทยาลัยต่อบุคคลที่สาม

④เมื่อศาสตราจารย์ลิมผู้ก่อตั้งและพนักงานของเขาหรือเนื่องจากความประมาทของที่เพิ่มมนุษย์และวัสดุความเสียหายต่อสิ่งอำนวยความสะดวกของมหาวิทยาลัยต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายที่

⑤วิทยาลัยสามารถประกันอุบัติเหตุที่อาจเกิดขึ้นในขณะที่ใช้สิ่งอำนวยความสะดวกของอาจารย์มหาวิทยาลัยที่ก่อตั้ง

มาตรา 15 (ทรัพย์สินทางปัญญา) สิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีที่ใช้โดยการพัฒนาผู้ประกอบให้เป็นไปตามที่กำหนดไว้ใน 'มหาวิทยาลัยทางปัญญาข้อบังคับการบริหารจัดการทรัพย์สินโซกัง". <แก้ไข 14/10/2013>

บทที่ 3 ผลงานทางการเงิน

ข้อ 16 (ผลงานทางการเงิน) อาจารย์ผู้ก่อตั้งจะมีส่วนร่วมในทางการเงินฟรีผ่านลักษณะและเทคโนโลยีการถ่ายโอนในความร่วมมือมูลนิธิอุตสาหกรรมวิชาการหุ้นบางส่วนขององค์กรเพื่อความร่วมมือเปิดการใช้งานมหาวิทยาลัย

ข้อ 17 (ทุนฟรีของที่ระลึก) ①เสียค่าใช้จ่ายชนิดของหุ้นที่ระลึกที่สมัครสมาชิกการประเมินมูลค่าหุ้นของหุ้นสามัญหุ้นจะมีมูลค่ากว่าสำเนามูลค่าที่ตราไว้เมืองหลวงจะขึ้นอยู่กับเงินทุนการพัฒนาศิลปะการคำนวณองค์กรจุดลงทะเบียนเป็นหลักการ

ของขวัญฟรีของหุ้นที่สอดคล้องกับจำนวนที่คูณด้วยอุตสาหกรรมความร่วมมือทางวิชาการมูลนิธิ - ②ศาสตราจารย์ ([1.5% × ($ 250,000 ทุน -1) / ทุน - 2%) 270 วันนับจากเวลาของการอนุมัติเงินทุนเริ่มต้นขึ้น

③ของขวัญของขวัญฟรีฟรีหากคุณค้าหุ้นโอนไปยังองค์กรก่อนที่จะจุดปริมาณการโอน 2% หุ้นสอดคล้องกับ 1% ของจำนวนเงินที่โอน 500 ล้านบาทได้รับรางวัลสำหรับส่วนที่เกินจากยอดเงินโอนโดย 5 พันล้าน

④หุ้นเสียค่าใช้จ่ายบริจาคเวลาก่อนที่หุ้นพิจารณาการควบรวมกิจการวิชาการหรือรายการเทียบเท่าเงินสดแต่ละสอดคล้องกับ 2% สำหรับแต่ละประเภท (หุ้นสามัญหรือเงินสดควบรวมกิจการทุนหรือนิติบุคคลที่ผสาน) ถ้าเรื่องขององค์กรที่จะถูกดูดซึมและกลมกลืน บริจาคฟรีให้กับมูลนิธิ

⑤อาจารย์ผู้ก่อตั้งลงนามข้อตกลงการบริจาคหุ้นทุนค่าใช้จ่ายภายใน 30 วันนับจากเวลาที่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าเงินเดือนนาทีโดยการปรับแต่งวรรค 2 และให้อำนาจอธิปไตยของอินเดียในความร่วมมือมูลนิธิอุตสาหกรรมวิชาการ แต่ถ้ากิจการจะไม่ถูกเผยแพร่อธิปไตย บริษัท ได้ลงนามในข้อตกลงการบริจาคหุ้นและส่งใบรับรองไปยังผู้ถือหุ้นในอุตสาหกรรมความร่วมมือทางวิชาการมูลนิธิ

บทความ (ยกเว้นหุ้นของขวัญฟรี) 18 ①เมื่อศาสตราจารย์ผู้ก่อตั้ง บริษัท เลิกกิจการในก่อนหน้านี้ 270 วันจากการอนุมัติการจัดตั้ง

②หาก บริษัท บริจาคเสียค่าใช้จ่ายโดยการป้อนหุ้นบ่มเพาะที่สอดคล้องกับ 17 วรรค 2

③หากคุณพิจารณาการยกเว้นถึงสิ่งบริจาคหุ้นทุนสำหรับองค์กรในการตัดสินใจของสภาทั่วไป

มาตรา 19 (การดำเนินงานของการถ่ายโอนเทคโนโลยี) ①ศาสตราจารย์ผู้ก่อตั้งจะมีส่วนร่วมในทางการเงินไปโรงเรียนทุกปีหลังจากที่เริ่มต้นขึ้นในการถ่ายโอนเทคโนโลยีผ่าน หากคุณทั้งสองร้องขอการเริ่มต้นขึ้นของศาสตราจารย์ผู้ก่อตั้งภายในสองปีจะได้รับการตรวจสอบโดยประธานคณะกรรมการที่จะตัดสินใจได้รับการยกเว้น

②ราคาของการถ่ายโอนเทคโนโลยีที่ว่าเทคโนโลยีจะถูกกำหนดโดยรัฐมนตรีผ่านการพิจารณาของคณะกรรมการที่ปรึกษา

ภาคผนวก (2010/12/31)

ข้อ 1 (วันที่มีผล) ระเบียบนี้ให้มีผลตั้งแต่ 31 ธันวาคม 2010

มาตรา 2 (วัดชั่วคราว) เป็นอาจารย์ที่เข้าร่วมในการก่อตั้งศาสตราจารย์อดีตของกฎระเบียบการดำเนินการจะต้องลงนามในสัญญาตามข้อดังกล่าวข้างต้นที่ 8 หลังจากการให้สัตยาบันภายในหกเดือนนับจากวันที่มีการบังคับใช้กฎระเบียบให้สอดคล้องกับขั้นตอนการจัดตั้งกฎและมหาวิทยาลัย

ภาคผนวก (2013/10/14)

ข้อ 1 (วันที่มีผล) ระเบียบนี้ให้ใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคม 2013

Ṣ̄ās̄trācāry̒ rabeīyb p̄hū̂ k̀xtậng

k̀xtậng k̄hụ̂n 30.12.2010

Kæ̂k̄hị 2013/10/14

bth thī̀ 1 bth thạ̀wpị

bthkhwām (t̀x pị nī̂ ca reīyk ẁā"kḍ") 1 (wạtt̄hupras̄ngkh̒) ṣ̄ās̄trācāry̒ rabeīyb p̄hū̂ k̀xtậng ca pheụ̄̀x wạtt̄hupras̄ngkh̒ nı kār tậng kh̀ā mā reụ̄̀xng thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb mh̄āwithyālạy so kạng nận (sụ̀ng t̀x pị nī̂ ca reīyk ẁā"mh̄āwithyālạy") ṣ̄ās̄trācāry̒ k̄hxng p̄hū̂ prakxb kār

2 (khwām h̄māy k̄hxng k̄ĥx tklng) khả cảkạdkhwām k̄hxng khả thī̀ chı̂ nı k̄ĥx t̀x pị nī̂ rabeīyb nī̂

①'cạdtậng' h̄māy t̄hụng xācāry̒ kl̀āw k̄hxng p̄hū̂ prakxb kickār læa kār cạdkār ṭhurkic læa kār dảnein kār beụ̄̂xngt̂n thī̀ kảh̄nd wị̂ nı k̄ĥx 2"phrarāchbạỵỵạti mātrkār phiṣ̄es̄ʹ s̄ảh̄rạb por mo chạ̀ nk̄h xng ṭhurkic thun

②khả ẁā'kickrrm p̄hū̂ prakxb kār thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb kār"h̄māy t̄hụng krṇī thī̀ mī khwām keī̀ywk̄ĥxng kạb h̄n̂āthī̀ k̄hxng khrū k̄hxng phwk k̄heā mī s̄̀wn r̀wm nı rūp bæb k̄hxng p̄hū̂ xảnwy kār dị̂ rạb kār rạbrxng kār k̄hêā r̀wm thun nı kār cạdtậng k̄hxng bukhkhl thī̀ s̄ām xỳāngrịk̆tām kār k̄hêā r̀wm thun kl̀āw ẁā hayeoteul krṇī thī̀ pĕn cêāk̄hxng kẁā 20% k̄hxng cảnwn h̄ûn thī̀ mī s̄ithṭhi xxks̄eīyng

③reīyk ẁā'xācāry̒' h̄māy t̄hụng xācāry̒ tĕm welā r̀wm kạb mh̄āwithyālạy

doy mī rāy laxeīyd nı①reìm t̂n k̄hụ̂n 3 (h̄lạkkār phụ̄̂nṭ̄hān) pĕn praṭhān nı kār tạds̄incımā kk ẁākār phicārṇā k̄hxng khṇa krrmkār khwām r̀wmmụ̄x thāng wichākār (t̀x pị nī̂ ca reīyk ẁā khṇa krrmkār)

②p̄hū̂ thī̀ k̀xtậng s̄t̄hān prakxb kār h̄rụ̄x kickrrm dı «thī̀ keī̀ywk̄ĥxng pheụ̄̀x h̄ı̂ khwām r̀wmmụ̄x xuts̄āh̄krrm mh̄āwithyālạy k̄hxng mh̄āwithyālạy khwr ca pĕn p̄hl ngān thāngkārngein

③reụ̄̀xng thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb kār cạdtậng bris̄ʹạth ỳxy nı rūp bæb k̄hxng thekhnoloyī ṣ̄ās̄trācāry̒ bris̄ʹạth p̄hū̂ t̄hụ̄x h̄ûn h̄rụ̄x thekhnoloyī thī̀ bris̄ʹạth ḥo ldîng ca t̂xng mị̀ nả pị chı̂ kạb rabeīyb nī̂

bth thī̀ 2 p̄hū̂ prakxb kār læa s̄nạbs̄nun kār cạdkār

4 (pêāh̄māy reìm t̂n k̄hụ̂n) xāc mī kār reìm t̂n k̄hụ̂n dị̂ rạb kār prayukt̒ chı̂ kḍ nī̂ pị yạng tạw xạks̄ʹr t̄hạd pị thī̀ s̄xdkhl̂xng kạb tæ̀la ræk

1. Xācāry̒ tĕm welā nān kẁā s̄xng pī k̄hxng kār brikār xỳāng t̀x neụ̄̀xng nı rongreīyn

2. K̄ĥx 2 k̄hxng kḍkrathrwng c̄hbạb thī̀ 1 dị̂ rạb kār tæ̀ngtậng h̄ım̀ ṣ̄ās̄trācāry̒ mī s̄̀wn r̀wm nı kickrrm thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb s̄āy thī̀ s̄xng

mātrā 5 xācāry̒ thī̀ t̂xngkār (reìm t̂n k̄hụ̂n chı̂ ngān) k̀xtậng t̀x pị nī̂ ca t̄hūk s̄̀ng s̄ảh̄rạb tæ̀la xeks̄ār pheụ̄̀x khwām r̀wmmụ̄x thāng wichākār

1. Kār prayukt̒ chı̂ kār xnumạti kār cạdtậng

2. Krm mh̄āwithyālạy k̄ĥx tklng (W) p̄hæ̀n

p̄hæn 3. Ṭhurkic

4. Kār lā læa rūp bæb nxk welā (h̄emụ̄xn) k̄ĥxmūl dı «thī̀ cảpĕn s̄ảh̄rạb kār trụktrxng

mātrā 6 (reìm t̂n k̄hụ̂n khạd krxng) ①pĕnkār mūlniṭhi khwām r̀wmmụ̄x khṇa krrmkār thī̀ prụks̄ʹā Zhang xuts̄āh̄krrm wichākār s̄ảh̄rạb xācāry̒ p̄hū̂ prakxb kār phicārṇā thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb ngān

khṇa krrmkār thī̀ prụks̄ʹā②khụ̄x"thekhnoloyī bris̄ʹạth p̄hū̂ t̄hụ̄x h̄ûn thī̀ pĕn cêāk̄hxng læa kḍ rabeīyb thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb kār dảnein kār" mātrā 10 wrrkh 3 s̄māchik. <Kæ̂k̄hị 14/10/2013>

③ẁā ca xnumạti kār cạdtậng porkærm prayukt̒ thāng ṭhurkic tæ̀ ca phicārṇā p̄h̀ān kār phicārṇā k̄hxng s̄p̣hā thī̀ prụks̄ʹā thạ̀wpị ca t̂xng cæ̂ng p̣hāynı 60 wạn nạb cāk wạn dị̂ rạb bı xnuỵāt s̄t̄hān prakxb kār (h̄rụ̄x dị̂ rạb kār xnumạti) wạn thī̀ dị̂ rạb kār prayukt̒ chı̂

mātrā 7 (s̄t̄hān prakxb kār dị̂ rạb kār xnumạti kār ykleik) khn thī̀ dị̂ rạb kār xnumạti kār cạdtậng (h̄rụ̄x xācāry̒) t̄ĥā xnu wrrkh dạng t̀x pị nī̂ 1 xāc ca ykleik kār xnumạti

1. T̄ĥā mị̀ dị̂ rạb kār xnumạti s̄ảh̄rạb nxk welā h̄rụ̄x pl̀xy h̄ı̂ pĕn pị tām bthbạỵỵạti k̄hxng mātrā 9 p̣hāynı wạn thī̀ kảh̄nd wị̂

2. H̄āk khuṇ mị̀ dị̂ k̄hêā s̄ū̀ k̄ĥx tklng bthbạỵỵạti tām mātrā 8 k̄hxng p̣hāynı wạn thī̀ kảh̄nd wị̂

3. H̄āk mī kār rāyngān k̄hxng bris̄ʹạth læa bris̄ʹạth cdthabeīyn thī̀ cạdtậng k̄hụ̂n tām bthbạỵỵạti k̄hxng mātrā 11 mị̀ dị̂ p̣hāynı kảh̄nd welā thī̀ kảh̄nd

4. H̄āk khuṇ dị̂ s̄r̂āng k̄ĥxmūl kār chı̂ reìm t̂n k̄hụ̂n thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb k̄ĥxthĕccring thī̀ tæk t̀āng kạn

5. Nı krṇī k̄hxng kār lameid bthbạỵỵạti h̄rụ̄x mạwh̄mxng chụ̄̀xs̄eīyng k̄hxng rong reīyn pĕn mæ reīyn thī̀ mị̀ h̄emāas̄m

mātrā 8 (kār lng nām nı k̄ĥx tklng) ①ca s̄rup k̄ĥx tklng kạb mh̄āwithyālạy h̄ı̂ pĕn pị tām k̄hận txn thī̀ kảh̄nd k̆ ca dị̂ rạb kār xnumạti reìm t̂n k̄hụ̂n nạb cāk wạn thī̀ dị̂ rạb kār xnumạti thī̀ rabu wị̂ nı kār reìm t̂n k̄hụ̂n k̀xtậng dị̂ rạb kār xnumạti p̣hāynı 20 wạn

②meụ̄̀x khwām l̀ācĥā k̄hxng kār lng nām nı s̄ạỵỵā k̀xtậng nı ṭ̄hāna thī̀ pĕn h̄etup̄hl thī̀ h̄līk leī̀yng mị̀ dị̂ xnumạti xỳāng h̄līk leī̀yng mị̀ dị̂ lng nām nı k̄ĥx tklng 10 wạn k̀xn t̄hụng s̄êntāy ca t̂xng cæ̂ng h̄ı̂ kạb mūlniṭhi wichākār d̂wy h̄etup̄hl nı kār k̄heīyn tæ̀ wạn thī̀ mī kār prachum ca t̂xng mị̀ kein 20 wạn nạb cāk kảh̄nd s̄êntāy s̄ảh̄rạb kār lng nām nı xnus̄ạỵỵā

bthkhwām (lā s̄̀wn welā k̄hxng kār k̄hād læa xācāry̒ p̄hū̂ k̀xtậng) 9 ①xācāry̒ dị̂ lng nām nı k̄ĥx tklng thī̀ ca reìm t̂n k̄hụ̂n h̄rụ̄x reìm t̂n k̄hụ̂n kickrrm ca t̂xng dị̂ rạb kār xnumạti cāk nxk welā (rwm t̄hụng kār lā xxk cāk p̄hū̂ s̄mạkhr chı̂ c̀āy) p̣hāynı 30 wạn

②xxk cāk raya welā k̄hxng s̄t̄hān prakxb kār s̄mạkhr xācāry̒ læa p̣hākh kār ṣ̄ụks̄ʹā thī̀ s̄xng nı h̄lạkkār thī̀ ca dị̂ rạb kār xnumạti doy praṭhānāṭhibdī k̀xn thī̀ ca reìm t̂n p̣hākh kār ṣ̄ụks̄ʹā h̄āk xācāry̒ p̄hū̂ k̀xtậng thī̀ s̄îns̄ud raya welā thī̀ khuṇ t̂xngkār thī̀ ca k̄hyāy p̄h̀ān kār yụ̄̀n khảk̄hx læa kār xnumạti kār lā khuṇ s̄āmārt̄h xnumạti kār k̄hyāy xỳāngrịk̆tām raya welā rwm k̄hxng kār lā ca t̂xng mị̀ kein h̄k thexm. <Kæ̂k̄hị bn 2013/10/14>

③raya welā thī̀ reìm t̂n k̄hụ̂n k̄hxng xācāry̒ s̄̀wn welā thī̀ ca chı̂ welā h̄nụ̀ng pī nı h̄lạkkār læa khwr dị̂ rạb kār xnumạti doy praṭhānāṭhibdī t̄ĥā raya welā thī̀ reìm t̂n k̄hụ̂n dị̂ s̄îns̄ud lng ṣ̄ās̄trācāry̒ thī̀ khuṇ t̂xngkār thī̀ ca k̄hyāy p̄h̀ān kār yụ̄̀n khảk̄hx nxk welā læa dị̂ rạb kār xnumạti khuṇ s̄āmārt̄h xnumạti nāms̄kul. <Kæ̂k̄hị bn 2013/10/14>

mātrā 10 (p̄hl ngān thāngkārngein) ①ṣ̄ās̄trācāry̒ p̄hū̂ k̀xtậng khụ̄x kār pĕn p̄hū̂ mī s̄̀wn r̀wm thāngkārngein nı xuts̄āh̄krrm khwām r̀wmmụ̄x thāng wichākār mūlniṭhi

②h̄lạkkeṇṯh̒ læa rāy laxeīyd k̄hxng p̄hl ngān thāngkārngein ca dị̂ rạb nı"bth thī̀ 3 p̄hl ngān thāngkārngein"

mātrā 11 (rāyngān k̄hxng xngkh̒kr thī̀ cạdtậng k̄hụ̂n læa bris̄ʹạth lng thabeīyn) ①ṣ̄ās̄trācāry̒ k̄hxng p̄hū̂ prakxb kār (ca) t̂xng p̣hāynı 60 wạn nạb cāk s̄t̄hān prakxb kār thī̀ dị̂ rạb xnuỵāt s̄ảh̄rạb kār xxk bı xnuỵāt prakxb ṭhurkic cāk s̄ảnạkngān p̣hās̄ʹī phnạkngāncêāh̄n̂āthī̀ t̂xng rāyngān hayeohya k̄ĥxmūl keī̀yw kạb khwām r̀wmmụ̄x mūlniṭhi xuts̄āh̄krrm wichākār

②ṣ̄ās̄trācāry̒ k̄hxng p̄hū̂ prakxb kār (wāngp̄hæn) wạn thī̀ dị̂ rạb kār xnumạti p̣hāynı 180 wạn nạb cāk s̄t̄hān prakxb kār ca t̂xng pĕn nitibukhkhl thī̀ cdthabeīyn nı k̄het xảnāc kār lng thabeīyn kār kĥā k̆ ca t̂xng rāyngān k̄ĥxmūl keī̀yw kạb khwām r̀wmmụ̄x mūlniṭhi xuts̄āh̄krrm wichākār

③khwr ca pĕn kickār thī̀ pĕn prayochn̒ dị̂ rạb kār yụ̄nyạn tām k̄hận txn k̄hxng"phrarāchbạỵỵạti mātrkār phiṣ̄es̄ʹ s̄ảh̄rạb por mo chạ̀ nk̄h xng ṭhurkic thun" ṣ̄ās̄trācāry̒ p̄hū̂ prakxb kār (wāngp̄hæn) wạn thī̀ dị̂ rạb kār xnumạti p̣hāynı s̄ām pī nạb cāk s̄t̄hān prakxb kār thī̀ ca t̂xng rāyngān k̄ĥxmūl keī̀yw kạb khwām r̀wmmụ̄x mūlniṭhi xuts̄āh̄krrm wichākār. <Kæ̂k̄hị pheìmteim meụ̄̀x wạn thī̀ 14/10/2013 >

mātrā 12 (kār s̄nạbs̄nun kār cạdkār læa kār f̄ụk xbrm) xācāry̒ mh̄āwithyālạy s̄nạbs̄nun kār cạdkār s̄ảh̄rạb bris̄ʹạth thī̀ reìm t̂n k̄hụ̂n s̄āmārt̄h chı̂ prayochn̒ cāk thrạphyākr thī̀ ca s̄nạbs̄nun khwām r̀wmmụ̄x xuts̄āh̄krrm mh̄āwithyālạy nı bạỵchī kār tlād læa phụ̄̂nthī̀ thāng kḍh̄māy

mātrā 13 (cæ̂ng kār pelī̀ynpælng læa kār rāyngān) ①ca pĕn ṣ̄ās̄trācāry̒ p̄hū̂ k̀xtậng (xngkh̒kr) læa rāyngān h̄āk mī kār pelī̀ynpælng dı «nı rāy laxeīyd k̄hxng tæ̀la mùng h̄n̂ā 1 p̣hāynı 20 wạn nạb cāk wạn thī̀ mī kār pelī̀ynpælng thī̀ keid k̄hụ̂n d̂wy h̄etup̄hl s̄ảh̄rạb khwām r̀wmmụ̄x mūlniṭhi xuts̄āh̄krrm wichākār

1. Pelī̀yn chụ̄̀x h̄rụ̄x p̄hū̂ thæn

2. Pelī̀yn k̄ĥxmūl ṭhurkic h̄lạk nı bæb fxr̒m bı s̄mạkhr dị̂ rạb kār xnumạti

3. Xin khxr̒pxrechạ̀n

4. Kār pelī̀ynpælng k̄hxng xākār cdthabeīyn ṭhurkic

②t̄ĥā khuṇ pelī̀yn rāyngān kār prạb tæ̀ng doy bthbạỵỵạti k̄hxng wrrkh (1) ca t̂xng tid xyū̀ kạb tæ̀la xeks̄ār t̀x pị nī̂ nı kār pelī̀ynpælng kār cæ̂ng teụ̄xn

1. Kār prạb pelī̀yn k̄ĥx s̄enx læa h̄etup̄hl

2. Xeks̄ār xụ̄̀n «thī̀ h̄ĕn ẁā cảpĕn thī̀ ca t̂xng rāyngān kār pelī̀ynpælng

③ṣ̄ās̄trācāry̒ p̄hū̂ k̀xtậng ca t̂xng s̄̀ng pị yạng khwām r̀wmmụ̄x mūlniṭhi xuts̄āh̄krrm wichākār p̣hāynı 30 wạn nạb cāk welā k̄hxng kār pid k̄hxng pīngbpramāṇ tæ̀la xngkh̒kr k̄hêā s̄ū̀ kār s̄ảrwc xngkh̒kr læa xnumạti ngb kārngein s̄ảh̄rạb rxb raya welā

mātrā 14 (kār chı̂ s̄ìng xảnwy khwām s̄adwk) ①s̄āmārt̄h pĕn xācāry̒ p̄hū̂ k̀xtậng xnumạti chı̂ nı kār cheụ̄̀xm t̀x kạb kickrrm reìm t̂n k̄hụ̂n nı kār h̄ārụ̄x kạb khṇa krrmkār læa h̄ǹwy ngān thī̀ keī̀ywk̄ĥxng meụ̄̀x p̄hū̂ k̄hx chı̂ s̄t̄hān thī̀ k̄hxng mh̄āwithyālạy

bār̒②khảnwṇ læa cạd kĕb p̄hl prayochn̒ h̄ı̂ pĕn pị tām khwām s̄adwk nı kār chı̂ k̄hụ̂n wị̂ pĕn xỳāng xụ̄̀n xỳāngrịk̆tām meụ̄̀x p̄hū̂ k̀xtậng ṣ̄ās̄trācāry̒ thī̀ ca ŷāy k̄hêā xb ṭhurkic kh̀ā chı̂ c̀āy læa k̄hận txn thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb kār pt̩ibạti tām bthbạỵỵạti thī̀ keī̀ywk̄ĥxng k̄hxng ṣ̄ūny̒ b̀m pheāa

③mị̀ s̄āmārt̄h chèā h̄rụ̄x xon phwk k̄heā nı kār chı̂ s̄ìng xảnwy khwām s̄adwk k̄hxng mh̄āwithyālạy t̀x bukhkhl thī̀ s̄ām

④meụ̄̀x ṣ̄ās̄trā cār y̒ lim p̄hū̂ k̀xtậng læa phnạkngān k̄hxng k̄heā h̄rụ̄x neụ̄̀xngcāk khwām pramāth k̄hxng thī̀ pheìm mnus̄ʹy̒ læa wạs̄du khwām s̄eīyh̄āy t̀x s̄ìng xảnwy khwām s̄adwk k̄hxng mh̄āwithyālạy t̂xng rạbp̄hidchxb t̀x khwām s̄eīyh̄āy thī̀

⑤withyālạy s̄āmārt̄h prakạn xubạtih̄etu thī̀ xāc keid k̄hụ̂n nı k̄hṇa thī̀ chı̂ s̄ìng xảnwy khwām s̄adwk k̄hxng xācāry̒ mh̄āwithyālạy thī̀ k̀xtậng

mātrā 15 (thrạphy̒s̄in thāng pạỵỵā) s̄ithṭhi mnus̄ʹy chn thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb thekhnoloyī thī̀ chı̂ doy kār phạtʹhnā p̄hū̂ prakxb h̄ı̂ pĕn pị tām thī̀ kảh̄nd wị̂ nı'mh̄āwithyālạy thāng pạỵỵā k̄ĥxbạngkhạbkār brih̄ār cạdkār thrạphy̒s̄in so kạng". <Kæ̂k̄hị 14/10/2013>

bth thī̀ 3 p̄hl ngān thāngkārngein

k̄ĥx 16 (p̄hl ngān thāngkārngein) xācāry̒ p̄hū̂ k̀xtậng ca mī s̄̀wn r̀wm nı thāngkārngein frī p̄h̀ān lạks̄ʹṇa læa thekhnoloyī kār t̄h̀āy xon nı khwām r̀wmmụ̄x mūlniṭhi xuts̄āh̄krrm wichākār h̄ûn bāng s̄̀wn k̄hxng xngkh̒kr pheụ̄̀x khwām r̀wmmụ̄x peid kār chı̂ ngān mh̄āwithyālạy

k̄ĥx 17 (thun frī k̄hxng thī̀ ralụk) ①s̄eīy kh̀ā chı̂ c̀āy chnid k̄hxng h̄ûn thī̀ ralụk thī̀ s̄mạkhr s̄māchik kār pramein mūlkh̀ā h̄ûn k̄hxng h̄ûn s̄āmạỵ h̄ûn ca mī mūlkh̀ā kẁā s̄ảneā mūlkh̀ā thī̀ trā wị̂ meụ̄xngh̄lwng ca k̄hụ̂n xyū̀ kạb ngein thun kār phạtʹhnā ṣ̄ilpa kār khảnwṇ xngkh̒kr cud lng thabeīyn pĕn h̄lạkkār

k̄hxngk̄hwạỵ frī k̄hxng h̄ûn thī̀ s̄xdkhl̂xng kạb cảnwn thī̀ khūṇ d̂wy xuts̄āh̄krrm khwām r̀wmmụ̄x thāng wichākār mūlniṭhi - ②ṣ̄ās̄trācāry̒ ([1.5% × ($ 250,000 Thun -1)/ thun - 2%) 270 wạn nạb cāk welā k̄hxng kār xnumạti ngein thun reìm t̂n k̄hụ̂n

③k̄hxngk̄hwạỵ k̄hxngk̄hwạỵ frī frī h̄āk khuṇ kĥā h̄ûn xon pị yạng xngkh̒kr k̀xn thī̀ ca cud primāṇ kār xon 2% h̄ûn s̄xdkhl̂xng kạb 1% k̄hxng cảnwn ngein thī̀ xon 500 l̂ān bāth dị̂ rạb rāngwạl s̄ảh̄rạb s̄̀wn thī̀ kein cāk yxd ngein xon doy 5 phạn l̂ān

④h̄ûn s̄eīy kh̀ā chı̂ c̀āy bricākh welā k̀xn thī̀ h̄ûn phicārṇā kār khwb rwm kickār wichākār h̄rụ̄x rāykār theīybthèā ngeins̄d tæ̀la s̄xdkhl̂xng kạb 2% s̄ảh̄rạb tæ̀la prap̣heth (h̄ûn s̄āmạỵ h̄rụ̄x ngeins̄d khwb rwm kickār thun h̄rụ̄x nitibukhkhl thī̀ p̄hs̄ān) t̄ĥā reụ̄̀xng k̄hxng xngkh̒kr thī̀ ca t̄hūk dūd sụm læa klmklụ̄n bricākh frī h̄ı̂ kạb mūlniṭhi

⑤xācāry̒ p̄hū̂ k̀xtậng lng nām k̄ĥx tklng kār bricākh h̄ûn thun kh̀ā chı̂ c̀āy p̣hāynı 30 wạn nạb cāk welā thī̀ cæ̂ng h̄ı̂ thrāb l̀wngh̄n̂ā ngeindeụ̄xn nāthī doy kār prạb tæ̀ng wrrkh 2 læa h̄ı̂ xảnāc xṭhiptịy k̄hxng xindeīy nı khwām r̀wmmụ̄x mūlniṭhi xuts̄āh̄krrm wichākār tæ̀ t̄ĥā kickār ca mị̀ t̄hūk p̄heyphær̀ xṭhiptịy bris̄ʹạth dị̂ lng nām nı k̄ĥx tklng kār bricākh h̄ûn læa s̄̀ng bırạbrxng pị yạng p̄hū̂ t̄hụ̄x h̄ûn nı xuts̄āh̄krrm khwām r̀wmmụ̄x thāng wichākār mūlniṭhi

bthkhwām (ykwên h̄ûn k̄hxngk̄hwạỵ frī) 18 ①meụ̄̀x ṣ̄ās̄trācāry̒ p̄hū̂ k̀xtậng bris̄ʹạth leik kickār nı k̀xn h̄n̂ā nī̂ 270 wạn cāk kār xnumạti kār cạdtậng

②h̄āk bris̄ʹạth bricākh s̄eīy kh̀ā chı̂ c̀āy doy kār p̂xn h̄ûn b̀m pheāa thī̀ s̄xdkhl̂xng kạb 17 wrrkh 2

③h̄āk khuṇ phicārṇā kār ykwên t̄hụng s̄ìng bricākh h̄ûn thun s̄ảh̄rạb xngkh̒kr nı kār tạds̄incı k̄hxng s̄p̣hā thạ̀wpị

mātrā 19 (kār dảnein ngān k̄hxng kār t̄h̀āy xon thekhnoloyī) ①ṣ̄ās̄trācāry̒ p̄hū̂ k̀xtậng ca mī s̄̀wn r̀wm nı thāngkārngein pị rongreīyn thuk pī h̄lạngcāk thī̀ reìm t̂n k̄hụ̂n nı kār t̄h̀āy xon thekhnoloyī p̄h̀ān h̄āk khuṇ thậng s̄xng r̂xngk̄hx kār reìm t̂n k̄hụ̂n k̄hxng ṣ̄ās̄trācāry̒ p̄hū̂ k̀xtậng p̣hāynı s̄xng pī ca dị̂ rạb kār trwc s̄xb doy praṭhān khṇa krrmkār thī̀ ca tạds̄incı dị̂ rạb kār ykwên

②rākhā k̄hxng kār t̄h̀āy xon thekhnoloyī thī̀ ẁā thekhnoloyī ca t̄hūk kảh̄nd doy rạṭ̄hmntrī p̄h̀ān kār phicārṇā k̄hxng khṇa krrmkār thī̀ prụks̄ʹā

p̣hākh p̄hnwk (2010/12/31)

k̄ĥx 1 (wạn thī̀ mī p̄hl) rabeīyb nī̂ h̄ı̂ mī p̄hl tậngtæ̀ 31 ṭhạnwākhm 2010

mātrā 2 (wạd chạ̀wkhrāw) pĕn xācāry̒ thī̀ k̄hêā r̀wm nı kār k̀xtậng ṣ̄ās̄trācāry̒ xdīt k̄hxng kḍ rabeīybkār dảnein kār ca t̂xng lng nām nı s̄ạỵỵā tām k̄ĥx dạng kl̀āw k̄ĥāng t̂n thī̀ 8 h̄lạngcāk kār h̄ı̂s̄ạtyābạn p̣hāynı h̄k deụ̄xn nạb cāk wạn thī̀ mī kār bạngkhạb chı̂ kḍ rabeīyb h̄ı̂ s̄xdkhl̂xng kạb k̄hận txn kār cạdtậng kḍ læa mh̄āwithyālạy

p̣hākh p̄hnwk (2013/10/14)

k̄ĥx 1 (wạn thī̀ mī p̄hl) rabeīyb nī̂ h̄ı̂ chı̂ bạngkhạb tậngtæ̀ wạn thī̀ 15 tulākhm 2013

教授創業規定

制定2010.12.30

改正2013.10.14

第1章総則

第1条（目的）教授創業規定（以下「規定」という。）は、西江大学（以下「大学」という。）教授創業に関する諸事項を規定することをその目的とする。

第2条（用語の定義）この規定で使用する用語の定義は、次の各号のとおりである。

①「創業」とは、教授が「ベンチャー企業育成に関する特別措置法」第2条で定めるベンチャー企業の創業と企業経営とその予備活動をいう。

②「創業関連の活動」とは、所属教員の職務に関連して、第3者の創業に登記取締役、資本参加の形で参加している場合をいう。ただし、資本参加は、議決権のある株式の20％以上を所有してした場合をいう。

③「教授」とは、本大学に所属する専任教員をいう。

第3条（基本原則）①創業に関する事項は、産学協力団運営委員会（以下「委員会」という。）の審議を経て総長が決定する。

②創業または創業関連の活動をしている者は、大学の産学協力の活性化のために、財政貢献をしなければならない。

③技術持株会社または技術持株会社の子会社の形態の教授創業に関連した事項は、本規定を適用しない。

第2章創業とサポート管理

第4条（創業対象）が規定の適用を受けて創業をすることができる対象は、次の各号の1に該当する者とする。

1.本校に2年以上勤続した専任教授。

2.規定第2条第1号、2号と関連した活動に参加している新規任用教授。

第5条（創業の申請）創業を希望する教授は、次の各号の書類を産学協力団に提出しなければならない。

1.創業承認申請書

2.所属大学（院）枚同意書

3.事業計画書

4.兼職と休職申請書（など）その他の審議に必要な資料

第6条（創業審査）①教授創業関連審議業務のために産学協力団長諮問委員会を構成する。

②諮問委員会の委員は、「技術持株会社出資及び運営に関する規定」第10条3項の委員とする。<改正2013.10.14>

③創業申請に対する承認するかどうかは、諮問委員会の審議を経て総長が決定するが、創業許可（または承認）申請書受理してから60日以内に通知しなければならない。

第7条（創業承認取り消し）創業の承認を受けた者（または教授）が次の各号の1に該当する場合には、承認を取り消すことができる。

1.規定第9条による兼職または休職を所定の期日内に承認されなかった場合。

2.規定第8条による協定を所定の期日内に締結していない場合。

3.規定第11条による企業設立申告と事業者登録を所定の期日内にない場合。

4.創業の申請関連資料を事実とは異なる作成した場合。

5.規定に違反したり、不適切な言動で、学校の名誉を失墜させる場合。

第8条（条約の締結）①創業の承認を受けた者は、創業承認に記載創業承認日から20日以内に所定の手続に基づいて、大学と協定を締結しなければならない。

②創業承認者のやむを得ない事由に協約締結の遅れが避けられないときには協約締結期限10日前までに、その理由を書面で産学協力団に通報しなければならない。ただし、条約締結は、条約締結期限から20日を超えることはできない。

第9条（創業教授の兼職と休職）①創業または創業関連の活動に協約を締結した教授は、30日以内に兼職（休職希望者は休職の申請を含む）を承認なければならない。

②創業の申請教授の休職期間は2学期を原則とし、当該学期の開始前に、総長の承認を得なければならない。期間が終了する創業教授が延長を希望する場合、休職申請書の提出と承認手続きを通じ、延長を承認することができる。ただし、総休職期間は、6学期を超えることはできない。<改正2013.10.14>

③創業の申請教授の兼職期間は、1年を原則とし、総長の承認を得なければならない。期間が終了する創業教授が延長を希望する場合、兼職申請および承認手続きを通じ、延長を承認することができる。<改正2013.10.14>

第10条（財政貢献）①教授創業者は、産学協力団に財政貢献をしなければならない。

②財政貢献のための基準および細部は「第3章財政貢献」に従う。

第11条（企業設立申告と事業者登録）①教授創業（予定）者創業承認日から60日以内に管轄税務署から事業者登録証を発行して、その内容を産学協力団に申告ハヨヒャする。

②教授創業（予定）者創業承認日から180日以内に管轄の商業登記所に法人登録をしなければならず、その内容を産学協力団に申告しなければならない。

③教授創業（予定）者創業承認日から3年以内に「ベンチャー企業育成に関する特別措置法」の手順に従ったベンチャー企業確認を得なければならず、その内容を産学協力団に申告しなければならない。<改正2013.10.14 >

第12条（経営支援及び研修）教授創業企業の経営支援のための大学は産学協力資源を活用して、会計、マーケティング、法律分野でのサポートをすることができる。

第13条（変更申告および報告）①教授創業者（企業）が次の各号の1に該当する事項の変更があった場合には、変更事由が発生した日から20日以内に産学協力団に申告しなければならない。

1.相互または代表者の変更

2.承認された申請書上の主な事業内容の変更

3.法人転換

4.事業者登録の症状の変更

②同条第1項の規定により変更の届出をする場合は、変更申告書に次の各号の書類を添付しなければならない。

1.変更された計画書と理由書

2.その他の変更の届出に必要と認められる書類

③教授創業者は、承認期間中、当該企業の企業の現状調査票と財務諸表を毎会計年度の決算日から30日以内に産学協力団に提出しなければならない。

第14条（施設使用）①教授創業者が創業活動に関連して、大学施設の使用を要求する場合、委員会の審議に関連部署との協議を経て、使用を承認することができる。

②施設の使用に伴う使用料に関する算定と徴収は別に定めるところによる。ただし、教授創業者が創業保育センターに入居する場合には、諸費用、および関連する手順は、創業保育センターの関連規定に従う。

③大学の施設を使用することであり、これを第3者に貸与または譲渡することはできない。

④教授創業者および彼の役職員が故意または過失により大学の施設に人的、物的損害を加えた場合には、その損害を賠償しなければならない。

⑤大学は教授創業者に大学の施設を使用中に発生することができる災害に備えて保険に加入させることができる。

第15条（知的財産権）創業企業が開発した技術の利用に関する権利は、「西江大学の知的財産権の管理規定」で定めるところによる。<改正2013.10.14>

第3章財政貢献

第16条（財政貢献）教授創業者は、大学の産学協力の活性化のために、当該企業の株式の一部を産学協力団に無償出演と技術移転を通じて財政貢献をしなければならない。

第17条（株式無償贈与）①無償で贈与する株式の種類は、記名式普通株式、当該株式の一株当たりの価値算定は額面、資本金は、当該企業発展基金算定時点の基準登記簿謄本上の資本の総額を原則とする。

②教授創業承認日から270日の経過時点資本金に（2％ - [1.5％×（資本金-1億5千万ウォン）/資本金]）を乗じた金額に相当する株式を産学協力団に無償贈与する。

③株式無償贈与時点より前に、当該企業を他人に営業譲渡する場合には、譲渡金額が5億ウォンまで譲渡金額の2％、5億ウォン超過分については、譲渡金額の1％に相当する株式を無償贈与する。

④株式無償贈与時点より前に、当該企業が吸収・合併の対象となる場合、合併対価（合併法人の交付株式または現金などの合併交付金）の種類別にそれぞれ2％に相当する株式または同等の現金を産学協力団に無償贈与する。

⑤教授創業者は、同条第2項による通知から30日以内に株式の無償給与分の株式贈与契約を締結し、産学協力団に主権を引き渡さなければならない。ただし、当該企業が主権未発行企業の場合には、株式贈与契約を締結し、株主書を産学協力団に提出しなければならない。

第18条（株式無償贈与の免除）①教授創業者が創業承認日から270日前に当該法人を清算する場合。

②当該法人が創業保育センターに入居して17条2項に該当する株式を無償贈与した場合。

③委員会で、当該企業の株式無償贈与件を免除を審議して総長が決定した場合。

第19条（技術移転の実施）①教授創業者は、創業後毎、1年毎に、技術移転を通じて、学校への財政貢献をしなければならない。ただし創業2年以内に教授創業者の要請があった場合には、委員会で審査し、総長が免除を決定することができる。

②技術移転は、技術の価格は、諮問委員会の審議を経て総長が決定する。

附則（2010.12.31）

第1条（施行日）この規定は、2010年12月31日から施行する。

第2条（経過措置）この規定の施行前の教授創業に参加している教授は、この規定が定めた手順に従って、この規定施行日から6ヶ月以内に追認を受けた後、上記第8条による協定を大学と締結しなければならない。

附則（2013.10.14）

第1条（施行日）この規定は、2013年10月15日から施行する。

Kyōju sōgyō kitei seitei 2010. 12. 30 Kaisei 2013. 10. 14 Dai 1-shō sōsoku dai 1-jō (mokuteki) kyōju sōgyō kitei (ika `kitei' to iu. ) Wa, Nishie daigaku (ika `daigaku' to iu. ) Kyōju sōgyō ni kansuru sho jikō o kitei suru koto o sono mokuteki to suru. Dai 2-jō (yōgo no teigi) kono kitei de shiyō suru yōgo no teigi wa,-ji no kaku-gō no tōridearu. ①`Sōgyō' to wa, kyōju ga `benchā kigyō ikusei ni kansuru tokubetsu sochi-hō' dai 2-jō de sadameru benchā kigyō no sōgyō to kigyō keiei to sono yobi katsudō o iu. ②`Sōgyō kanren no katsudō' to wa, shozoku kyōin no shokumu ni kanren shite, dai 3-sha no sōgyō ni tōki torishimariyaku, shihon sanka no katachi de sanka shite iru baai o iu. Tadashi, shihon sanka wa, giketsuken no aru kabushiki no 20-pāsento ijō o shoyū shite shita baai o iu. ③`Kyōju' to wa, hon daigaku ni shozoku suru sen'nin kyōin o iu. Dai 3-jō (kihongenzoku)① sōgyō ni kansuru jikō wa, sangaku kyōryoku-dan un'ei iinkai (ika `iinkai' to iu. ) No shingi o hete sōchō ga kettei suru. ② Sōgyō matawa sōgyō kanren no katsudō o shite iru mono wa, daigaku no sangaku kyōryoku no kassei-ka no tame ni, zaisei kōken o shinakereba naranai. ③ Gijutsu mochikabukaisha matawa gijutsu mochikabukaisha no kogaisha no keitai no kyōju sōgyō ni kanren shita jikō wa, hon kitei o tekiyō shinai. Dai 2-shō sōgyō to sapōto kanri dai 4-jō (sōgyō taishō) ga kitei no tekiyō o ukete sōgyō o suru koto ga dekiru taishō wa,-ji no kaku-gō no 1 ni gaitō suru mono to suru. 1. Honkō ni 2-nen ijō kinzoku shita sen'nin kyōju. 2. Kitei dai 2-jō dai 1-gō, 2-gō to kanren shita katsudō ni sanka shite iru shinki nin'yō kyōju. Dai 5-jō (sōgyō no shinsei) sōgyō o kibō suru kyōju wa,-ji no kaku-gō no shorui o sangaku kyōryoku-dan ni teishutsu shinakereba naranai. 1. Sōgyō shōnin shinsei-sho 2. Shozoku daigaku (in)-mai dōi-sho 3. Jigyō kaikakusho 4. Kenshoku to kyūshoku shinsei-sho (nado) sonohoka no shingi ni hitsuyōna shiryō dai 6-jō (sōgyō shinsa)① kyōju sōgyō kanren shingi gyōmu no tame ni sangaku kyōryoku danchō shimon iinkai o kōsei suru. ② Shimon iinkai no iin wa,`gijutsu mochikabukaisha shusshi oyobi un'ei ni kansuru kitei' dai 10-jō 3-kō no iin to suru. < Kaisei 2013. 10. 14 > ③ Sōgyō shinsei ni taisuru shōnin suru ka dō ka wa, shimon iinkai no shingi o hete sōchō ga kettei suruga, sōgyō kyoka (matawa shōnin) shinsei-sho juri shite kara 60-nichi inai ni tsūchi shinakereba naranai. Dai 7-jō (sōgyō shōnin torikeshi) sōgyō no shōnin o uketa mono (matawa kyōju) ga tsugi no kaku-gō no 1 ni gaitō suru baai ni wa, shōnin o torikesu koto ga dekiru. 1. Kitei dai 9-jō ni yoru kenshoku matawa kyūshoku o shotei no kijitsu-nai ni shōnin sa renakatta baai. 2. Kitei dai 8-jō ni yoru kyōtei o shotei no kijitsu-nai ni teiketsu shite inai baai. 3. Kitei dai 11-jō ni yoru kigyō setsuritsu shinkoku to jigyō-sha tōroku o shotei no kijitsu-nai ni nai baai. 4. Sōgyō no shinsei kanren shiryō o jijitsu to wa kotonaru sakusei shita baai. 5. Kitei ni ihan shi tari, futekisetsuna gendō de, gakkō no meiyo o shittsui sa seru baai. Dai 8-jō (jōyaku no teiketsu)① sōgyō no shōnin o uketa mono wa, sōgyō shōnin ni kisai sōgyō shōnin-bi kara 20-nichi inai ni shotei no tetsudzuki nimotozuite, daigaku to kyōtei o teiketsu shinakereba naranai. ② Sōgyō shōnin-sha no yamuwoenai jiyū ni kyōyaku teiketsu no okure ga sakerarenai tokiniha kyōyaku teiketsu kigen 10-nichi mae made ni, sono riyū o shomen de sangaku kyōryoku-dan ni tsūhō shinakereba naranai. Tadashi, jōyaku teiketsu wa, jōyaku teiketsu kigen kara 20-nichi o koeru koto wa dekinai. Dai 9-jō (sōgyō kyōju no kenshoku to kyūshoku)① sōgyō matawa sōgyō kanren no katsudō ni kyōyaku o teiketsu shita kyōju wa, 30-nichi inai ni kenshoku (kyūshoku kibō-sha wa kyūshoku no shinsei o fukumu) o shōnin nakereba naranai. ② Sōgyō no shinsei kyōju no kyūshoku kikan wa 2 gakki o gensoku to shi, tōgai gakki no kaishi mae ni, sōchō no shōnin o enakereba naranai. Kikan ga shūryō suru sōgyō kyōju ga enchō o kibō suru baai, kyūshoku shinsei-sho no teishutsu to shōnin tetsudzuki o tsūji, enchō o shōnin suru koto ga dekiru. Tadashi, sō kyūshoku kikan wa, 6 gakki o koeru koto wa dekinai. < Kaisei 2013. 10. 14 > ③ Sōgyō no shinsei kyōju no kenshoku kikan wa, 1-nen o gensoku to shi, sōchō no shōnin o enakereba naranai. Kikan ga shūryō suru sōgyō kyōju ga enchō o kibō suru baai, kenshoku shinsei oyobi shōnin tetsudzuki o tsūji, enchō o shōnin suru koto ga dekiru. < Kaisei 2013. 10. 14 > Dai 10-jō (zaisei kōken)① kyōju sōgyō-sha wa, sangaku kyōryoku-dan ni zaisei kōken o shinakereba naranai. ② Zaisei kōken no tame no kijun oyobi saibu wa `dai 3-shō zaisei kōken' ni shitagau. Dai 11-jō (kigyō setsuritsu shinkoku to jigyō-sha tōroku)① kyōju sōgyō (yotei)-sha sōgyō shōnin-bi kara 60-nichi inai ni kankatsu zeimusho kara jigyō-sha tōroku-shō o hakkō shite, sono naiyō o sangaku kyōryoku-dan ni shinkoku hayohya suru. ② Kyōju sōgyō (yotei)-sha sōgyō shōnin-bi kara 180-nichi inai ni kankatsu no shōgyō tōkijo ni hōjin tōroku o shinakereba narazu, sono naiyō o sangaku kyōryoku-dan ni shinkoku shinakereba naranai. ③ Kyōju sōgyō (yotei)-sha sōgyō shōnin-bi kara 3-nen inai ni `benchā kigyō ikusei ni kansuru tokubetsu sochi-hō' no tejun ni shitagatta benchā kigyō kakunin o enakereba narazu, sono naiyō o sangaku kyōryoku-dan ni shinkoku shinakereba naranai. < Kaisei 2013. 10. 14 > Dai 12-jō (keiei shien oyobi kenshū) kyōju sōgyō kigyō no keiei shien no tame no daigaku wa sangaku kyōryoku shigen o katsuyō shite, kaikei, māketingu, hōritsu bun'ya de no sapōto o suru koto ga dekiru. Dai 13-jō (henkō shinkoku oyobi hōkoku)① kyōju sōgyō-sha (kigyō) ga tsugi no kaku-gō no 1 ni gaitō suru jikō no henkō ga atta baai ni wa, henkō jiyū ga hassei shita hi kara 20-nichi inai ni sangaku kyōryoku-dan ni shinkoku shinakereba naranai. 1. Sōgo matawa daihyō-sha no henkō 2. Shōnin sa reta shinsei-sho-jō no omona jigyō naiyō no henkō 3. Hōjin tenkan 4. Jigyō-sha tōroku no shōjō no henkō ② dō-jō dai 1-kō no kitei ni yori henkōnotodokede o suru baai wa, henkō shinkoku-sho ni tsugi no kaku-gō no shorui o tenpu shinakereba naranai. 1. Henkō sa reta kaikakusho to riyū-sho 2. Sonohoka no henkōnotodokede ni hitsuyō to mitome rareru shorui ③ kyōju sōgyō-sha wa, shōnin kikan-chū, tōgai kigyō no kigyō no genjō chōsa-hyō to zaimushohyō o mai kaikei nendo no kessan-bi kara 30-nichi inai ni sangaku kyōryoku-dan ni teishutsu shinakereba naranai. Dai 14-jō (shisetsu shiyō)① kyōju sōgyō-sha ga sōgyō katsudō ni kanren shite, daigaku shisetsu no shiyō o yōkyū suru baai, iinkai no shingi ni kanren busho to no kyōgi o hete, shiyō o shōnin suru koto ga dekiru. ② Shisetsu no shiyō ni tomonau shiyō-ryō ni kansuru santei to chōshū wa betsuni sadameru tokoro ni yoru. Tadashi, kyōju sōgyō-sha ga sōgyō hoiku sentā ni nyūkyo suru baai ni wa, sho hiyō, oyobi kanren suru tejun wa, sōgyō hoiku sentā no kanren kitei ni shitagau. ③ Daigaku no shisetsu o shiyō suru kotodeari, kore o dai 3-sha ni taiyo matawa jōto suru koto wa dekinai. ④ Kyōju sōgyō-shaoyobi kare no yaku shokuin ga koi matawa kashitsu ni yori daigaku no shisetsu ni jinteki, butsutekisongai o kuwaeta baai ni wa, sono songai o baishō shinakereba naranai. ⑤ Daigaku wa kyōju sōgyō-sha ni daigaku no shisetsu o shiyō-chū ni hassei suru koto ga dekiru saigai ni sonaete hoken ni kanyū sa seru koto ga dekiru. Dai 15-jō (chiteki zaisan-ken) sōgyō kigyō ga kaihatsu shita gijutsu no riyō ni kansuru kenri wa,`Nishie daigaku no chiteki zaisan-ken no kanri kitei' de sadameru tokoro ni yoru. < Kaisei 2013. 10. 14 > Dai 3-shō zaisei kōken dai 16-jō (zaisei kōken) kyōju sōgyō-sha wa, daigaku no sangaku kyōryoku no kassei-ka no tame ni, tōgai kigyō no kabushiki no ichibu o sangaku kyōryoku-dan ni mushō shutsuen to gijutsu iten o tsūjite zaisei kōken o shinakereba naranai. Dai 17-jō (kabushiki mushō zōyo)① mushō de zōyo suru kabushiki no shurui wa, kimei-shiki futsū kabushiki, tōgai kabushiki no hitokabu atari no kachi santei wa gakumen, shihonkin wa, tōgai kigyō hatten kikin santei jiten no kijun tōkibotōhon-jō no shihon no sōgaku o gensoku to suru. ② Kyōju sōgyō shōnin-bi kara 270-nichi no keika jiten shihonkin ni (2-pāsento - [1 . 5-Pāsento × (shihonkin - 1 oku 5 sen man-u~on)/ shihonkin] ) o jōjita kingaku ni sōtō suru kabushiki o sangaku kyōryoku-dan ni mushō zōyo suru. ③ Kabushiki mushō zōyo jiten yori mae ni, tōgai kigyō o tanin ni eigyō jōto suru baai ni wa, jōto kingaku ga 5 oku-u~on made jōto kingaku no 2%, 5 oku-u~on chō kabun ni tsuite wa, jōto kingaku no 1-pāsento ni sōtō suru kabushiki o mushō zōyo suru. ④ Kabushiki mushō zōyo jiten yori mae ni, tōgai kigyō ga kyūshū gappei no taishō to naru baai, gappei taika (gappei hōjin no kōfu kabushiki matawa genkin nado no gappei kōfu-kin) no shurui-betsu ni sorezore 2-pāsento ni sōtō suru kabushiki matawa dōtō no genkin o sangaku kyōryoku-dan ni mushō zōyo suru. ⑤ Kyōju sōgyō-sha wa, dō-jō dai 2-kō ni yoru tsūchi kara 30-nichi inai ni kabushiki no mushō kyūyo-bun no kabushiki zōyo keiyaku o teiketsu shi, sangaku kyōryoku-dan ni shuken o hikiwatasanakereba naranai. Tadashi, tōgai kigyō ga shuken mi hakkō kigyō no baai ni wa, kabushiki zōyo keiyaku o teiketsu shi, kabunushi-sho o sangaku kyōryoku-dan ni teishutsu shinakereba naranai. Dai 18-jō (kabushiki mushō zōyo no menjo)① kyōju sōgyō-sha ga sōgyō shōnin-bi kara 270-nichi mae ni tōgai hōjin o seisan suru baai. ② Tōgai hōjin ga sōgyō hoiku sentā ni nyūkyo shite 17-jō 2-kō ni gaitō suru kabushiki o mushō zōyo shita baai. ③ Iinkai de, tōgai kigyō no kabushiki mushō zōyo kudan o menjo o shingi shite sōchō ga kettei shita baai. Dai 19-jō (gijutsu iten no jisshi)① kyōju sōgyō-sha wa, sōgyō-go-goto, 1-nen-goto ni, gijutsu iten o tsūjite, gakkō e no zaisei kōken o shinakereba naranai. Tadashi sōgyō 2-nen inai ni kyōju sōgyō-sha no yōsei ga atta baai ni wa, iinkai de shinsa shi, sōchō ga menjo o kettei suru koto ga dekiru. ② Gijutsu iten wa, gijutsu no kakaku wa, shimon iinkai no shingi o hete sōchō ga kettei suru. Fusoku (2010. 12. 31) Dai 1-jō (sekōbi) kono kitei wa, 2010-nen 12 tsuki 31-nichi kara shikō suru. Dai 2-jō (keika sochi) kono kitei no sekōmae no kyōju sōgyō ni sanka shite iru kyōju wa, kono kitei ga sadameta tejun ni shitagatte, kono kitei sekōbi kara 6-kagetsu inai ni tsuinin o uketa nochi, jōki dai 8-jō ni yoru kyōtei o daigaku to teiketsu shinakereba naranai. Fusoku (2013. 10. 14) Dai 1-jō (sekōbi) kono kitei wa, 2013-nen 10 tsuki 15-nichi kara shikō suru.

Professor Employment Regulations

Enacted Dec. 30, 2010

Revision 2013.10.14

Chapter 1: General Provisions

Article 1 (Purpose) The purpose of the Establishment of Instruction for Professors (hereinafter referred to as the "Regulations") is to specify the matters concerning the establishment of Sogang University (hereinafter referred to as "university").

Article 2 (Definitions of Terms) The definitions of terms used in this regulation are as follows.

① "Establishment" means the start-up and business management of the venture enterprise as prescribed by Article 2 of the 「Special Act on the Promotion of Venture Businesses」 by the professor and its preliminary activities.

② "Establishment-related activities" refers to cases involving participation in registration as a registered director or equity participation in the establishment of a third party in connection with the duties of the professors. However, equity participation refers to the case where the company owns more than 20% of the voting stocks.

③ 'Professor' refers to full-time faculty member who belongs to the university.

Article 3 (Basic Principles) ① Matters concerning business start-up shall be decided by the President through deliberation of the Steering Committee of Industry-Academic Collaboration Foundation (hereinafter referred to as "Committee").

② Those who engage in business start-up or business start-up activities should make financial contributions to promote university-industry cooperation.

③ Any matters related to the establishment of a technology holding company or a technology holding company as a subsidiary company shall not apply to this regulation.

CHAPTER 2 ENTERPRISE AND SUPPORT MANAGEMENT

Article 4 (Entrepreneurship) Applicants eligible for entrepreneurship pursuant to the provisions of this Article shall be one of the following persons.

1. A full-time professor who has served at our school for more than two years.

2. New appointment professors participating in activities related to Article 2, Clauses 1 and 2 of the Regulations.

Article 5 (Application for Entrepreneurship) The professors wishing to establish a business should submit the following documents to the Industry-Academic Collaboration Foundation.

1. Application for Entrepreneur Approval

2. Consent of your university (won)

3. Business plan

4. Application for concurrent positions and leave (etc.) Other necessary documents for deliberation

Article 6 (Entrepreneurial Audit) ① The head of industry-academia cooperation team shall form an advisory committee for the deliberation related to the establishment of professors.

② The members of the Advisory Committee shall be members of Article 10, Paragraph 3 of the "Regulations on Investment and Operation of Technology Holding Companies." <Amended on October 31, 2014>

③ The approval of the start-up application shall be decided by the general secretary after deliberation of the advisory committee, and shall be notified within 60 days from the receipt of the start-up permit (or approval) application.

Article 7 (Cancellation of Entrepreneurship Approval) If a person who has been approved for entrepreneurship (or professor) falls under any of the following subparagraphs, the approval may be revoked.

1. Failure to obtain approval for a termination or leave of absence pursuant to Article 9 of the Regulations on the due date.

2. Failure to conclude the Convention under Article 8 within the prescribed time.

3. Notification of business establishment and business registration pursuant to Article 11 of the Regulations are not made within the prescribed date.

4. You have filed a different application for the application for establishment.

5. Violates the regulations or causes the school's reputation to be defeated due to improper conduct.

Article 8 (Signing of the Agreement) ① The person who has been approved of the start-up shall conclude the agreement with the university within 20 days from the date of start-up approval specified in the start-up approval document according to the prescribed procedure.

② If it is inevitable to delay the conclusion of the agreement due to the inevitable reason of the business start-up person, the reason should be notified in writing to the KOCC within 10 days before the closing date of the agreement. However, the date of the conclusion of the Convention shall not exceed 20 days from the date of the conclusion of the Convention.

Article 9 (Incorporation of Professorship and Leave of Absence) ① A professor who has entered into an agreement for entrepreneurial or entrepreneurial activities shall be approved within 30 days (including those applying for leave of absence).

② The period of leave of absence for professors of business start-up shall be the second semester in principle and must be approved by the president before the start of the semester. If a founding professor whose term expires wishes to extend his / her term, he / she may approve the extension by submitting a leave application form and approval process. However, the period of total leave shall not exceed six semesters.

③ The term of office for professors of business start-up shall be one year and approved by the president. If a founding professor who wishes to extend his / her term of study wishes to extend his / her term, he / she may approve the extension by submitting application for concurrent application and approval procedure. <Amended 2013.10.14>

Article 10 (Financial Contribution) ① The founder of the professors shall make a financial contribution to the industry-academia cooperation group.

② Criteria and details for financial contribution shall be in accordance with "Chapter 3 Financial Contribution".

Article 11 (Notification of Business Establishment and Business Registration) ① A business start-up business shall be issued a business registration certificate from the relevant tax office within 60 days from the date of business start-up and notify the contents to the industry-academia cooperation office.

② A person who is scheduled to start a professorship (planned) must register as a corporation in the relevant commercial registry office within 180 days from the date of start-up approval and report the contents to the university-industry cooperation center.

③ Professor start-up business (prospective) must obtain confirmation of venture company according to the procedure of 「Special Measures Law for the Promotion of Venture Business」 within three years from the date of approval of business start-up and report the contents to industry-academia cooperation corporation. >

Article 12 (Management Support and Training) In order to support the management of founding enterprises, universities can provide support for accounting, marketing and legal fields by utilizing industry-university cooperation resources.

Article 13 (Notification of change and report) ① If there is a change in the items falling under any of the following items, the founder of the professor (enterprise) shall notify the industry-academia cooperation corporation within 20 days from the day of the change.

1. Change of name or representative

2. Major business changes on approved applications

3. Corporate conversion

4. Change of business registration symptom

(2) When making a change notification pursuant to the provisions of paragraph (1) of the same Article, the following shall be attached to the change notification.

1. Changed plan and explanation

2. Documents deemed necessary for other change notification

③ The professor founder shall submit the company status survey sheet and financial statements of the company to the KOCC within 30 days from the end of each fiscal year during the approval period.

Article 14 (Use of Facilities) ① When a professor founder asks for use of university facilities in connection with business start-up activities, he may approve the use after consultation with the committee and consultation with related departments.

② Calculation and collection of royalties for the use of facilities shall be as otherwise provided. However, when a professor founder moves into a business incubator, the costs and related procedures are in accordance with the business incubator center regulations.

③ When using the facilities of the university, it can not be loaned or transferred to a third party.

(4) If the founder of the professor and his / her staff / employees inflict injury or property on the facilities of the university due to intentional or negligent reasons, the damage shall be compensated.

⑤ The university may allow the founder of the university to take out insurance against disasters that may occur while using the facilities of the university.

Article 15 (Intellectual Property Rights) The right to use technology developed by entrepreneurs shall be in accordance with the provisions of the "Sogang University Intellectual Property Rights Management Regulations." <Amended on October 20, 2014>

CHAPTER 3 FINANCIAL CONTRIBUTIONS

Article 16 (Financial Contribution) In order to revitalize the university-industry cooperation, the founder of the professors shall donate part of the shares of the company to the industry-academia cooperation corporation through financial contribution and technology transfer.

Article 17 (Gratuitous Contribution) ① In principle, the type of shares to be granted free of charge shall be the registered common stock, the value per share of the relevant shares shall be the face value, and the capital shall be the total amount of capital on the certified copy of the registered capital at the time of calculation.

② At the end of 270 days from the date of approval of the start-up of the professors, the Company shall give a free grant of the shares equal to the capital (2% - [1.5% × (capital: 150 million won) / capital]).

③ In the case of transferring the business to another person before the grant of stock grants, 2% of the transfer amount up to 500 million won and 1% of the transfer amount shall be granted free of charge.

④ If the company becomes absorbed or merged prior to the date of grant of stock grants, the share of 2% or the corresponding cash for each type of merger price (merger grant such as grant shares or cash for merger corporation) Give a free grant to the Cooperation Department.

⑤ The founder of the professors shall conclude a stock grant contract for the unpaid stock benefits within 30 days from the date of notification pursuant to the second paragraph of the same article and deliver the sovereignty to the university. However, if the company is a non-issuer company, it must conclude a stock grant contract and submit a shareholder certificate to the KOCC.

Article 18 (Exemption from Grant of Free Shares) ① If the founder of the professor liquidates the corporation 270 days before the start date of the grant.

② The corporation has moved into the Incubation Center and granted a free grant of shares under Article 17 (2).

③ When the committee decides the exemption from the gratuitous contribution award to the corporation and it is decided by the president.

Article 19 (Implementation of Technology Transfer) ① The founder of the faculty shall make financial contribution to the school through technology transfer every one year after the establishment of the school. However, if there is a request from the founder of the professor within two years of the start-up, the committee can review and decide the exemption.

② Transfer of technology The price of the technology shall be determined by the president after deliberation of the advisory committee.

Additional rules (December 31, 2010)

Article 1 (Date of Enforcement) This Regulation shall enter into force on December 31, 2010.

Article 2 (Transitional Measures) Professors participating in the establishment of the professions prior to the enforcement of this regulation shall conclude the agreement under Article 8 with the university after receiving the confirmation within six months from the effective date of this regulation in accordance with the procedure set forth in this regulation.

Supplementary Rules (October 13, 2013)

Article 1 (Date of Enforcement) This regulation shall enter into force on October 15, 2013.

gyosuchang-eobgyujeong
jejeong 2010.12.30
gaejeong 2013.10.14
je 1 jang chong chig
je 1 jo (mogjeog) gyosuchang-eobgyujeong(iha ‘gyujeong’ila handa)eun seogangdaehaggyo(iha ‘daehag’ila handa) gyosu chang-eob-e gwanhan jeban sahang-eul gyujeongham-eul geu mogjeog-eulo handa.
je 2 jo (yong-eoui jeong-ui) i gyujeong-eseo sayonghaneun yong-eoui jeong-uineun da-eum gag howa gatda.
① 'chang-eob‘ila ham-eun gyosuga ’bencheogieob-yugseong-e gwanhan teugbyeoljochibeob‘ je2jo-eseo jeonghaneun bencheogieob-ui chang-eobgwa gieob gyeong-yeong mich geu yebihwaldong-eul malhanda.
② ‘chang-eobgwanlyeon hwaldong’ila ham-eun sosog gyowon-ui jigmuwa gwanlyeondoeeo je3jaui chang-eob-e deung-giisa, jibuncham-yeoui hyeongtaelo cham-yeohaneun gyeong-uleul malhanda. dan, jibuncham-yeoneun uigyeolgwon-i issneun jusig-ui 20%isang-eul soyuhayeoss-eul gyeong-uleul malhanda.
③ ‘gyosu’la ham-eun bon daehag-e sosoghan jeon-im gyowon-eul malhanda.
je 3 jo (gibon-wonchig) ① chang-eob-e gwanhan sahang-eun sanhaghyeoblyeogdan-un-yeong-wiwonhoe(iha ‘wiwonhoe’la handa)ui sim-uileul geolchyeo chongjang-i gyeoljeonghanda.
② chang-eob ttoneun chang-eobgwanlyeon hwaldong-eul haneun janeun daehag-ui sanhaghyeoblyeog hwalseonghwaleul wihae, jaejeongjeog giyeoleul hayeoya handa.
③ gisuljijuhoesa ttoneun gisuljijuhoesaui jahoesa hyeongtaeui gyosu chang-eob-e gwanlyeondoen sahang-eun bon gyujeong-eul jeog-yonghaji anihanda.
je 2 jang chang-eob mich jiwongwanli
je 4jo (chang-eob daesang) i gyujeong-ui jeog-yong-eul bad-a chang-eob-eul hal su issneun daesang-eun da-eum gag houi 1e haedanghaneun jalo handa.
1. bongyoe 2nyeon isang geunsoghan jeon-imgyosu.
2. gyujeong je 2jo 1ho, 2howa gwanlyeonhan hwaldong-e cham-yeohago issneun singyu im-yong-gyosu.
je 5 jo (chang-eobsincheong) chang-eob-eul huimanghaneun gyosuneun da-eum gag houi seolyuleul sanhaghyeoblyeogdan-e jechulhayeoya handa.
1. chang-eob seung-in sincheongseo
2. sosog daehag(won)jang-ui dong-uiseo
3. sa-eobgyehoegseo
4. gyeomjig mich hyujig sincheongseo(deung) gita sim-uie pil-yohan jalyo
je 6 jo (chang-eob simsa) ① gyosu chang-eob gwanlyeon sim-uieobmuleul wihayeo sanhaghyeoblyeogdanjang-eun jamun-wiwonhoeleul guseonghanda.
② jamun-wiwonhoe wiwon-eun 「gisuljijuhoesa chulja mich un-yeong-e gwanhan gyujeong」 je10jo 3hang-ui wiwon-eulo handa.<gaejeong 2013.10.14>
③ chang-eob sincheong-e daehan seung-in yeobuneun jamun-wiwonhoeui sim-uileul geochyeo chongjang-i gyeoljeonghadoe chang-eob heoga(ttoneun seung-in)sincheongseo jeobsu-illobuteo 60il inaee tongbohayeoya handa.
je 7 jo (chang-eobseung-in chwiso) chang-eob seung-in-eul bad-eun ja(ttoneun gyosu)ga da-eum gag houi 1e haedanghaneun gyeong-ueneun seung-in-eul chwisohal su issda.
1. gyujeong je 9jo-e uihan gyeomjig ttoneun hyujig-eul sojeong-ui giil naee seung-inbadji moshan gyeong-u.
2. gyujeong je 8jo-e uihan hyeob-yag-eul sojeong-ui giil naee chegyeolhaji anhneun gyeong-u.
3. gyujeong je 11jo-e uihan gieobseollib singo mich sa-eobjadeunglog-eul sojeong-ui giil naee haji anhneun gyeong-u.
4. chang-eob sincheong gwanlyeon jalyoleul sasilgwa daleuge jagseonghan gyeong-u.
5. gyujeong-eul wibanhageona, bujeogjeolhan eonhaeng-eulo haggyoui myeong-yeleul silchusikineun gyeong-u.
je 8 jo (hyeob-yag-ui chegyeol) ① chang-eob seung-in-eul bad-eun janeun chang-eob seung-inseoe myeongsidoen chang-eob seung-in-illobuteo 20il inaee sojeong-ui jeolcha-e ttala daehaggwa hyeob-yag-eul chegyeolhayeoya handa.
② chang-eobseung-injaui bulgapihan sayulo hyeob-yag chegyeol-ui jiyeon-i bulgapihal ttaeeneun hyeob-yagchegyeol magam-il 10il jeonkkaji geu sayuleul seomyeon-eulo sanhaghyeoblyeogdan-e tongbohayeoya handa. dan, hyeob-yagchegyeol-il-eun hyeob-yagchegyeolmagam-illobuteo 20il-eul chogwahal su eobsda.
je 9 jo (chang-eobgyosuui gyeomjig mich hyujig) ① chang-eob ttoneun chang-eob gwanlyeon hwaldong-eulo hyeob-yag-eul chegyeolhan gyosuneun 30il inaee gyeomjig(hyujig huimangjaneun hyujigsincheong poham)eul seung-inbad-aya handa.
② chang-eob sincheong gyosuui hyujig gigan-eun 2haggileul wonchig-eulo hamyeo, haedang haggi sijag jeon-e chongjang-ui seung-in-eul deughayeoya handa. gigan-i jonglyodoeneun chang-eob gyosuga yeonjang-eul wonhal gyeong-u, hyujig sincheongseo jechul mich seung-injeolchaleul tonghae, yeonjang-eul seung-inhal su issda. dan, chong hyujig gigan-eun 6haggileul chogwahal su eobsda.<gaejeong 2013.10.14>
③ chang-eob sincheong gyosuui gyeomjig gigan-eun 1nyeon-eul wonchig-eulo hamyeo chongjang-ui seung-in-eul deughayeoya handa. gigan-i jonglyodoeneun chang-eobgyosuga yeonjang-eul wonhal gyeong-u, gyeomjig sincheongseo jechul mich seung-in jeolchaleul tonghae, yeonjang-eul seung-inhal su issda.<gaejeong 2013.10.14>
je 10 jo (jaejeongjeog giyeo) ① gyosu chang-eobjaneun sanhaghyeoblyeogdan-e jaejeongjeog giyeoleul hayeoya handa.
② jaejeongjeog giyeoe daehan gijun mich sebusahang-eun 「je 3jang jaejeongjeog giyeo」e ttaleunda.
je 11 jo (gieob seollib singo mich sa-eobjadeunglog) ① gyosu chang-eob(yejeong)janeun chang-eob seung-in-illobuteo 60il inaee gwanhal semuseolobuteo sa-eobjadeunglogjeung-eul balgeubbadgo geu naeyong-eul sanhaghyeoblyeogdan-e singohayeohya handa.
② gyosu chang-eob(yejeong)janeun chang-eob seung-in-illobuteo 180il inaee gwanhal sang-eobdeung-giso-e beob-in deunglog-eul hayeoya hamyeo, geu naeyong-eul sanhaghyeoblyeogdan-e singohayeoya handa.
③ gyosu chang-eob(yejeong)janeun chang-eob seung-in-illobuteo 3nyeon inaee ‘bencheo gieob yugseong-e gwanhan teugbyeol jochibeob’ui jeolcha-e ttaleun bencheogieob hwag-in-eul deughayeoya hamyeo, geu naeyong-eul sanhaghyeoblyeogdan-e singohayeoya handa.<gaejeong 2013.10.14>
je 12 jo (gyeong-yeong jiwon mich yeonsu) gyosu chang-eob gieob-ui gyeong-yeongjiwon-eul wihae daehag-eun sanhaghyeoblyeogjawon-eul hwal-yonghayeo hoegye, maketing mich beoblyul bun-ya-e daehan jiwon-eul hal su issda.
je 13 jo (byeongyeong singo mich bogo) ① gyosu chang-eobja(gieob)ga da-eum gag houi 1e haedanghaneun sahang-ui byeongyeong-i iss-eul gyeong-ueneun byeongyeongsayuga balsaenghan nallobuteo 20il inaee sanhaghyeoblyeogdan-e singohayeoya handa.
1. sangho ttoneun daepyoja byeongyeong
2. seung-in bad-eun sincheongseosang-ui juyosa-eob naeyong byeongyeong
3. beob-in jeonhwan
4. sa-eobjadeunglogjeungsang-ui byeongyeong
② dongjo je 1hang-ui gyujeong-e uihayeo byeongyeongsingoleul haneun gyeong-u byeongyeongsingoseoe da-eum gag houi seolyuleul cheombuhayeoya handa.
1. byeongyeongdoen gyehoegseo mich sayuseo
2. gita byeongyeong singo-e pil-yohadago injeongdoeneun seolyu
③ gyosu chang-eobjaneun seung-in gigan dong-an danghaegieob-ui gieobhyeonhwang josapyowa jaemujepyoleul mae hoegyeyeondo gyeolsansijeom-eulobuteo 30il inaee sanhaghyeoblyeogdan-e jechulhayeoya handa.
je 14 jo (siseolmul sayong) ① gyosu chang-eobjaga chang-eobhwaldong-gwa gwanlyeonhayeo daehag siseolmul-ui sayong-eul yocheonghal gyeong-u wiwonhoeui sim-uiwa gwanlyeonbuseowaui hyeob-uileul geochyeo sayong-eul seung-inhal su issda.
② siseolmul sayong-e ttaleun sayonglyoe gwanhan sanjeong mich jingsuneun byeoldolo jeonghaneun ba-e ttaleunda. dan, gyosu chang-eobjaga chang-eobboyugsenteoe ibjuhal gyeong-u, jeban biyong mich gwanlyeon jeolchaneun chang-eobboyugsenteo gwanlyeongyujeong-e ttaleunda.
③ daehag-ui siseolmul-eul sayongham-e iss-eo ileul je 3ja-ege daeyeo ttoneun yangdohal su eobsda.
④ gyosu chang-eobja mich geuui im·jig-won-i goui ttoneun gwasillo inhayeo daehag-ui siseolmul-e injeog, muljeog sonhaeleul gahan gyeong-ueneun geu sonhaeleul baesanghayeoya handa.
⑤ daehag-eun gyosu chang-eobja-ege daehag-ui siseolmul-eul sayonghaneun dong-an balsaenghal su issneun jaehaee daebihayeo boheom-e gaibhage hal su issda.
je 15 jo (jisigjaesangwon) chang-eobgieob-i gaebalhan gisul-iyong-e gwanhan gwonlineun ‘seogangdaehaggyo jisigjaesangwon gwanligyujeong’eseo jeonghaneun ba-e ttaleunda.<gaejeong 2013.10.14>
je 3 jang jaejeongjeog giyeo
je 16 jo (jaejeongjeog giyeo) gyosu chang-eobjaneun daehag-ui sanhaghyeoblyeog hwalseonghwaleul wihae danghaegieob-ui jusig ilbuleul sanhaghyeoblyeogdan-e musang chul-yeon mich gisul-ijeon-eul tonghae jaejeongjeog giyeoleul hayeoya handa.
je 17 jo (jusig musangjeung-yeo) ① musang-eulo jeung-yeohaneun jusig-ui jonglyuneun gimyeongsig botongjusig, danghaejusig-ui judang-gachi sanjeong-eun aegmyeonga, jabongeum-eun danghaegieob baljeongigeum sanjeongsijeom gijun deung-gibudeungbonsang-ui jabon-ui chong-aeg-eul wonchig-eulo handa.
② gyosuchang-eob seung-in-illobuteo 270il gyeong-gwasijeom jabongeum-e (2%-[1.5%×(jabongeum-1eog 5cheonman-won)/jabongeum])eul gobhan geum-aeg-e haedanghaneun jusig-eul sanhaghyeoblyeogdan-e musangjeung-yeohanda.
③ jusig musangjeung-yeosijeom ijeon-e danghae gieob-eul tain-ege yeong-eob-yangdohaneun gyeong-u, yangdogeum-aeg-i 5eog-wonkkajineun yangdogeum-aeg-ui 2%, 5eog-won chogwabun-e daehaeseoneun yangdogeum-aeg-ui 1%e haedanghaneun jusig-eul musangjeung-yeohanda.
④ jusig musangjeung-yeosijeom ijeon-e danghae gieob-i heubsu·habbyeong-ui daesang-i doeneun gyeong-u habbyeongdaega(habbyeongbeob-in-ui gyobujusig ttoneun hyeongeum deung-ui habbyeong-gyobugeum)ui jonglyubyeollo gaggag2%e haedanghaneun jusig ttoneun ie sang-eunghaneun hyeongeum-eul sanhaghyeoblyeogdan-e musangjeung-yeohanda.
⑤ gyosuchang-eobjaneun dongjo je2hang-e uihan tongbosijeom-eulobuteo 30il inaee jusigmusang-geub-yeobun-e daehan jusig jeung-yeogyeyag-eul chegyeolhago sanhaghyeoblyeogdan-e jugwon-eul indohayeoya handa. dan, danghaegieob-i jugwon mibalhaeng-gieob-in gyeong-ueneun jusig jeung-yeogyeyag-eul chegyeolhago jujuhwag-inseoleul sanhaghyeoblyeogdan-e jechulhayeoya handa.
je 18 jo (jusig musangjeung-yeoui myeonje) ① gyosu chang-eobjaga chang-eobseung-in-illobuteo 270il ijeon-e danghaebeob-in-eul cheongsanhaneun gyeong-u.
② danghaebeob-in-i chang-eobboyugsenteoe ibjuhayeo 17jo 2hang-e haedanghaneun jusig-eul musangjeung-yeohan gyeong-u.
③ wiwonhoeeseo danghaegieob-e daehan jusig musangjeung-yeogeon-eul myeonjeleul sim-uihayeo chongjang-i gyeoljeonghan gyeong-u.
je 19 jo (gisul-ijeon-ui silsi) ① gyosu chang-eobjaneun chang-eob hu mae 1nyeonmada, gisul-ijeon-eul tonghae haggyoe jaejeongjeog giyeoleul hayeoya handa. dan chang-eob 2nyeon inaee gyosu chang-eobjaui yocheong-i iss-eul gyeong-u, wiwonhoeeseo simsahayeo chongjang-i myeonjeleul gyeoljeonghal su issda.
② gisul-ijeon haedang gisul-ui gagyeog-eun jamun-wiwonhoeui sim-uileul geochyeo chongjang-i gyeoljeonghanda.
bu chig(2010.12.31)
je 1 jo (sihaeng-il) i gyujeong-eun 2010nyeon 12wol 31ilbuteo sihaenghanda.
je 2 jo (gyeong-gwajochi) i gyujeong sihaeng ijeon-ui gyosuchang-eob-e cham-yeo jung-in gyosuneun i gyujeong-i jeonghan jeolcha-e ttala i gyujeong sihaeng-illobuteo 6gaewol inaee chu-in-eul bad-eun hu wi je8jo-e uihan hyeob-yag-eul daehaggwa chegyeolhayeoya handa.
bu chig(2013.10.14)
je 1 jo (sihaeng-il) i gyujeong-eun 2013nyeon 10wol 15ilbuteo sihaenghanda.

제초기 분무기 비료살포기 미니관리기 잔디깍기 농업용운반차 엔진분무기 과일박피기 축산용품 판매 매매 가격표 시세 직거래 장터 사이트 추천

안녕하십니까 반갑습니다

벌써 4월 중순을 향해 달려가고 있네요 

오늘은 중고로 저렴하게 여러가지 다양한 기계류를 구매하실 수 있는 

좋은 사이트 하나 추천드리려고 글을 이렇게 올렸습니다. 

신바람 농업네트워크라고 혹시 들어보셨나요?

농사에 필수품 중고 농기계를 저렴하게 구매하실 수 있도록

순수 농업인들을 주축으로 구성된 커뮤니티 사이트를 운영하고 있습니다. 

필요하신 농기계 기계류가 있으시면 한번 들어와 보시고 

없으신 기계가 있다면 게시글 한번 올려주십시오 

아마 많은 분들이 들어오셔서 댓글 달아주실 듯 하네요 

현재 2천명이 넘는 회원님과 함께 하고 있습니다. 

중고농기계 필요하신 분들은 아래 주소에 링크 남겨놓았으니 

한번 들어와 보시고 좋은 물건 득템하시기 바랍니다. 

많은 이용 부탁드립니다.

감사합니다

홈페이지 http://관리기.com

네이버밴드 http://중고농기계.com

Mowers Sprayers Fertilizer Sprinklers Mini Managers Lawn Mowers Agricultural Carriers Engine Sprayers Fruit Pots Livestock Supplies Sale Price List Cite Direct Deals Site Recommendation

Good morning.

It's already running toward mid-April.

Today, you can buy a variety of machinery at low prices

I have posted this article to recommend a good site.

Have you ever heard of Shinbaram Agricultural Network?

So that you can buy cheap used agricultural machinery

We run a community site that consists mainly of farmers.

If you have the machinery and machinery you need, please come in.

If you have any machines, please post them

Maybe a lot of people will come in and comment.

We are currently working with more than 2,000 members.

If you need used agricultural machinery, I left a link to the address below.

Please come in once and get good stuff.

Thank you very much.

Thank you

芝刈り機噴霧器肥料散布機ミニ管理機草刈農業運搬車のエンジンの噴霧器フルーツ泊咲き畜産用品販売マーケティング価格表相場直取引市場サイト推薦

こんにちははじめまして

すでに4月中旬に向かって走っていますね

今日は中古で安価に様々な様々な機械を購入することができる

良いサイトか推薦差し上げようと文をこのように生成します。

意気揚々農業ネットワークともしかしたら聞いたことが？

農作業に必需品中古農業機械を安価に購入することができるように

純粋な農業を主軸に構成されたコミュニティサイトを運営しています。

必要とされる農業機械機械がございましたら、一度入って見て

お持ちでないマシンがある場合はスレッド一度上げてください

おそらく多くの方が入って来てコメントつけていただけるようですね

現在、2人以上の会員と一緒にしています。

中古農業機械必要とされる方は、下記アドレスにリンク残しアトウニ

一度入って見て良いものドゥクテムしてください。

多くの利用お願い致します。

ありがとうございます

Shibakariki funmu-ki hiryō sanpu-ki mini kanri-ki kusakari nōgyō unpan-sha no enjin no funmu-ki furūtsu haku saki chikusan yōhin hanbai māketingu kakaku-hyō sōba jikitorihiki ichiba saito suisen kon'nichiwa hajimemashite sudeni 4 tsuki chūjun ni mukatte hashitte imasu ne kyō wa chūko de anka ni samazamana samazamana kikai o kōnyū suru koto ga dekiru yoi saito ka suisen sashiageyou to bun o kono yō ni seisei shimasu. Ikiyōyō nōgyō nettowāku to moshika shitara kiita koto ga? Nōsagyō ni hitsuju-hin chūko nōgyō kikai o anka ni kōnyū suru koto ga dekiru yō ni junsuina nōgyō o shujiku ni kōsei sa reta komyuniti saito o un'ei shite imasu. Hitsuyō to sa reru nōgyō kikai kikai ga gozaimashitara, ichido haitte mite o mochi denai mashin ga aru baai wa sureddo ichido agete kudasai osoraku ōku no kata ga haitte kite komento tsukete itadakeru yōdesu ne genzai, 2-ri ijō no kaiin to issho ni shite imasu. Chūko nōgyō kikai hitsuyō to sa reru kata wa, kaki adoresu ni rinku nokoshi atouni ichido haitte mite yoi mono do~ukutemu shite kudasai. Ōku no riyō onegaiitashimasu. Arigatōgozaimasu

ผู้จัดการหว่านเครื่องตัดหญ้าเครื่องพ่นปุ๋ยมินิรถบรรทุกเครื่องยนต์ตัดหญ้าเครื่องพ่นการเกษตรบานแตงโมผลไม้ผลิตภัณฑ์ปศุสัตว์ตลาดคำพูดการกำหนดราคาขายเว็บไซต์การจัดการตลาดโดยตรงเช่น

สวัสดีค่ะยินดีที่ได้รู้จักคุณ

Itneyo แล้ววิ่งไปกลางเดือนเมษายน

วันนี้คุณสามารถซื้อสินค้าราคาไม่แพงในความหลากหลายของเครื่องจักรที่มีความหลากหลาย

ดังนั้นผมจึงต้องการเว็บไซต์ที่ดีเช่นบทความที่โพสต์

Sinbaram เครือข่ายเกษตรกรรมที่คุณเคยได้ยิน?

เพื่อให้คุณอย่างถูกสามารถซื้อสินค้าที่ใช้ในการทำฟาร์มเกษตร

จะดำเนินการเว็บไซต์ชุมชนประกอบด้วยเกษตรกรบริสุทธิ์เข้าไปในแกน

หากคุณมีอุปกรณ์ทางการเกษตรใด ๆ ที่คุณต้องมาดูในครั้งเดียว

หากคุณไม่ได้มีเครื่องเดียวและยกโพสต์

บางทีหลายคนดูเหมือนจะมาและแสดงความคิดเห็น enter'm ให้หนีไป

ขณะนี้มีมากกว่า 2,000 คนพร้อมกับคุณ

ถ้าคุณต้องการมือสองเครื่องจักรกลการเกษตรเป็น ateuni ออกจากการเชื่อมโยงไปยังที่อยู่ด้านล่าง

กรุณามาอีกครั้งมองไกลดี

โปรดใช้เรา

ขอบคุณ

P̄hū̂cạdkār h̄ẁān kherụ̄̀xng tạd h̄ỵ̂ā kherụ̄̀xng ph̀n pǔy mi ni rt̄h brrthuk kherụ̄̀xngynt̒ tạd h̄ỵ̂ā kherụ̄̀xng ph̀n kārkes̄ʹtr bān tængmo p̄hl mị̂ p̄hlitp̣hạṇṯh̒ pṣ̄us̄ạtw̒ tlād khả phūd kār kảh̄nd rākhā k̄hāy wĕbsịt̒ kār cạdkār tlād doytrng chèn

s̄wạs̄dī kh̀a yindī thī̀ dị̂ rū̂cạk khuṇ

Itneyo læ̂w wìng pị klāngdeụ̄xn mes̄ʹāyn

wạn nī̂ khuṇ s̄āmārt̄h sụ̄̂x s̄inkĥā rākhā mị̀ phæng nı khwām h̄lākh̄lāy k̄hxng kherụ̄̀xngcạkr thī̀ mī khwām h̄lākh̄lāy

dạngnận p̄hm cụng t̂xngkār wĕbsịt̒ thī̀ dī chèn bthkhwām thī̀ phos̄t̒

Sinbaram kherụ̄x k̄h̀āy kes̄ʹtrkrrm thī̀ khuṇ khey dị̂yin?

Pheụ̄̀x h̄ı̂ khuṇ xỳāng t̄hūk s̄āmārt̄h sụ̄̂x s̄inkĥā thī̀ chı̂ nı kār thả fār̒m kes̄ʹtr

ca dảnein kār wĕbsịt̒ chumchn prakxbd̂wy kes̄ʹtrkr bris̄uthṭhi̒ k̄hêāpị nı kæn

h̄āk khuṇ mī xupkrṇ̒ thāngkār kes̄ʹtr dı «thī̀ khuṇ t̂xng mā dū nı khrậng deīyw

h̄āk khuṇ mị̀ dị̂ mī kherụ̄̀xng deīyw læa yk phos̄t̒

bāngthī h̄lāy khn dūh̄emụ̄xn ca mā læa s̄ædng khwām khidh̄ĕn enter'm h̄ı̂ h̄nī pị

k̄hṇa nī̂ mī mākkẁā 2,000 khn phr̂xm kạb khuṇ

t̄ĥā khuṇ t̂xngkār mụ̄x s̄xng kherụ̄̀xngcạkr kl kārkes̄ʹtr pĕn ateuni xxk cāk kār cheụ̄̀xm yong pị yạng thī̀ xyū̀ d̂ān l̀āng

kruṇā mā xīk khrậng mxng kịl dī

pord chı̂ reā

k̄hxbkhuṇ

jechogi bunmugi bilyosalpogi minigwanligi jandikkaggi nong-eob-yong-unbancha enjinbunmugi gwailbagpigi chugsan-yongpum panmae maemae gagyeogpyo sise jiggeolae jangteo saiteu chucheon

annyeonghasibnikka bangabseubnida
beolsseo 4wol jungsun-eul hyanghae dallyeogago issneyo 
oneul-eun jung-golo jeolyeomhage yeoleogaji dayanghan gigyelyuleul gumaehasil su issneun 
joh-eun saiteu hana chucheondeulilyeogo geul-eul ileohge ollyeossseubnida. 

sinbalam nong-eobneteuwokeulago hogsi deul-eobosyeossnayo?
nongsa-e pilsupum jung-go nong-gigyeleul jeolyeomhage gumaehasil su issdolog
sunsu nong-eob-indeul-eul juchug-eulo guseongdoen keomyuniti saiteuleul un-yeonghago issseubnida. 

pil-yohasin nong-gigye gigyelyuga iss-eusimyeon hanbeon deul-eowa bosigo 
eobs-eusin gigyega issdamyeon gesigeul hanbeon ollyeojusibsio 

ama manh-eun bundeul-i deul-eoosyeoseo daesgeul dal-ajusil deus haneyo 
hyeonjae 2cheonmyeong-i neomneun hoewonnimgwa hamkke hago issseubnida. 

jung-gonong-gigye pil-yohasin bundeul-eun alae juso-e lingkeu namgyeonoh-ass-euni 
hanbeon deul-eowa bosigo joh-eun mulgeon deugtemhasigi balabnida. 

manh-eun iyong butagdeulibnida.
gamsahabnida

중고 농기계 예초기 엔진톱 관리기 농약분무기 잔디깍는기계 동력분무기 고압분무기 전기톱 매매 판매 가격표 시세 직거래 장터 사이트 추천

안녕하십니까 중고 기계 직거래 사이트 신바람 농업네트워크 소개합니다. 

신바람 농업네트워크는 순수 농업인 기술인들의 직거래 장터 모임으로 

농업기술 농촌일자리 농가주택 시골땅 정보를 비롯하여 

엔진톱 농약분무기 동력 분무기 등 다양한 중고 기계의 직거래를 돕는 시스템입니다. 

글을 올리시면 자동으로 트위터 네이버밴드 페이스북 등으로 자동 연동되는 시스템을 

갖추고 있어 

한번의 글쓰기로 동시 다발적인 홍보효과를 보실 수 있습니다. 

현재 2천명이 넘는 회원님과 함께 하고 있습니다. 

더욱더 많은 회원님들이 함께 모여서 집에 묵혀놓은 여러 기계를 직거래로 

사고 파셨으면 합니다. 

아래 주소에 링크 남겨놓을테니 필요한 물건 있으실 때

한번 들어오셔서 글 한번 남겨주세요 

감사합니다. 

홈페이지 http://관리기.com

네이버밴드 http://중고농기계.com

มือสองสารกำจัดศัตรูพืชทางการเกษตรเครื่องพ่นผู้จัดการเครื่องยนต์ตัดหญ้าบนเครื่องตัดหญ้าเครื่องพ่นสารเคมีพลังงานแรงดันสูงเครื่องพ่นคลั่งสำหรับขายราคาขายป้ายราคาเว็บไซต์การจัดการโดยตรงตลาดเช่น

ยินดีต้อนรับที่จะแนะนำเว็บไซต์ดีลโดยตรงเครื่องใช้เครือข่าย sinbaram การเกษตร

Sinbaram เครือข่ายเกษตรกรรมคือการรวบรวมจัดการตลาดโดยตรงของเทคโนโลยีทางการเกษตรที่บริสุทธิ์

รวมทั้งงานเทคโนโลยีทางการเกษตรในที่ดินในชนบทที่อยู่อาศัยที่อยู่อาศัยในชนบท

สารกำจัดศัตรูพืชเครื่องยนต์สูงสุดพ่นเครื่องพ่นสารเคมีเช่นระบบที่จะช่วยให้ดีลโดยตรงในความหลากหลายของอุปกรณ์ที่ใช้

อัปโหลดบทความของคุณระบบอัตโนมัติการเชื่อมโยงโดยอัตโนมัติไปยังวง Facebook Twitter Naver ฯลฯ

มีอุปกรณ์ครบครัน

ท่านสามารถเข้าดูการประชาสัมพันธ์พร้อมกันในการเขียนของเวลา

ขณะนี้มีมากกว่า 2,000 คนพร้อมกับคุณ

มากขึ้นและจำนวนของเครื่องที่คุณได้รวบรวม mukhyeo บ้านกับดีลโดยตรง

ผมอยากให้คุณซื้อคลื่น

เมื่ออยู่ด้านล่างสิ่ง iteusil ที่คุณจะต้องออกจากการเชื่อมโยง

ออกจากการโพสต์อีกครั้งตัวอย่างเช่นมา

ขอบคุณ

Mụ̄x s̄xng s̄ār kảcạd ṣ̄ạtrū phụ̄ch thāngkār kes̄ʹtr kherụ̄̀xng ph̀n p̄hū̂cạdkār kherụ̄̀xngynt̒ tạd h̄ỵ̂ā bn kherụ̄̀xng tạd h̄ỵ̂ā kherụ̄̀xng ph̀n s̄ār khemī phlạngngān ræng dạn s̄ūng kherụ̄̀xng ph̀n khlạ̀ng s̄ảh̄rạb k̄hāy rākhā k̄hāy p̂āy rākhā wĕbsịt̒ kār cạdkār doytrng tlād chèn

yindī t̂xnrạb thī̀ ca næanả wĕb sịt̒ dīl doytrng kherụ̄̀xng chı̂ kherụ̄x k̄h̀āy sinbaram kārkes̄ʹtr

Sinbaram kherụ̄x k̄h̀āy kes̄ʹtrkrrm khụ̄x kār rwbrwm cạdkār tlād doytrng k̄hxng thekhnoloyī thāngkār kes̄ʹtr thī̀ bris̄uthṭhi̒

rwm thậng ngān thekhnoloyī thāngkār kes̄ʹtr nı thī̀din nı chnbth thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy nı chnbth

s̄ār kảcạd ṣ̄ạtrū phụ̄ch kherụ̄̀xngynt̒ s̄ūngs̄ud ph̀n kherụ̄̀xng ph̀n s̄ār khemī chèn rabb thī̀ ca ch̀wy h̄ı̂ dīl doytrng nı khwām h̄lākh̄lāy k̄hxng xupkrṇ̒ thī̀ chı̂

xạp h̄old bthkhwām k̄hxng khuṇ rabb xạtnomạti kār cheụ̄̀xm yong doy xạtnomạti pị yạng wng Facebook Twitter Naver‡l‡

mī xupkrṇ̒ khrbkhrạn

th̀ān s̄āmārt̄h k̄hêā dū kār prachās̄ạmphạnṭh̒ phr̂xm kạn nı kār k̄heīyn k̄hxng welā

k̄hṇa nī̂ mī mākkẁā 2,000 khn phr̂xm kạb khuṇ

māk k̄hụ̂n læa cảnwn k̄hxng kherụ̄̀xng thī̀ khuṇ dị̂ rwbrwm mukhyeo b̂ān kạb dīl doytrng

p̄hm xyāk h̄ı̂ khuṇ sụ̄̂x khlụ̄̀n

meụ̄̀x xyū̀ d̂ān l̀āng s̄ìng iteusil thī̀ khuṇ ca t̂xng xxk cāk kār cheụ̄̀xm yong

xxk cāk kār phos̄t̒ xīk khrậng tạwxỳāng chèn mā

k̄hxbkhuṇ

中古農業機械草刈機のエンジンのトップ管理機農薬噴霧器芝刈り機の動力噴霧器、高圧スプレーチェーンソーマーケティング販売価格表相場直取引市場サイト推薦

こんにちは中古機械直取引サイト意気揚々農業ネットワーク紹介します。

意気揚々農業ネットワークは、純粋な農業技術の直取引市場の集まりで

農業技術農村雇用農家住宅田舎の土地情報をはじめ、

エンジントップ農薬噴霧器動力噴霧器など、さまざまな中古機械の直接取引を支援するシステムです。

文を置いた自動おネイバーバンドフェイスブックなどで自動的に連動されているシステムを

備えており、

一度の書き込みで同時多発的な広報効果を見ることができます。

現在、2人以上の会員と一緒にしています。

さらに、多くの会員が一緒に集まって家に寝かしておいた複数のマシンを直接取引で

事故波たらと思います。

下記のアドレスにリンク残しをので、必要なもの操れるようになる

一度入り、文一度残す

ありがとうございます。

Chūko nōgyō kikai kusakari-ki no enjin no toppu kanri-ki nōyaku funmu-ki shibakariki no dōryoku funmu-ki, kōatsu supurēchēnsōmāketingu hanbai kakaku-hyō sōba jikitorihiki ichiba saito suisen kon'nichiwa chūko kikai jikitorihiki saito ikiyōyō nōgyō nettowāku shōkai shimasu. Ikiyōyō nōgyō nettowāku wa, junsuina nōgyō gijutsu no jikitorihiki ichiba no atsumari de nōgyō gijutsu nōson koyō nōka jūtaku inaka no tochi jōhō o hajime, enjin toppu nōyaku funmu-ki dōryoku funmu-ki nado, samazamana chūko kikai no chokusetsu torihiki o shien suru shisutemudesu. Bun o oita jidō o neibābandofeisubukku nado de jidōteki ni rendō sa rete iru shisutemu o sonaete ori, ichido no kakikomi de dōji tahatsu-tekina kōhō kōka o miru koto ga dekimasu. Genzai, 2-ri ijō no kaiin to issho ni shite imasu. Sarani, ōku no kaiin ga issho ni atsumatte ie ni nekashite oita fukusū no mashin o chokusetsu torihiki de jiko namitara to omoimasu. Kaki no adoresu ni rinku nokoshi onode, hitsuyōnamono ayatsureru yō ni naru ichido-iri, bun ichido nokosu arigatōgozaimasu.

Used Farming Machines Mowers Mowers Sawing Machines Pesticide Sprayers Lawn Mowers Power Sprayers High Pressure Sprayers Sale Price List Ticket Direct Deals Site Recommendation

Hello, This is an introduction of the used agricultural machinery network.

Shinbaram Agricultural Network is a meeting place of direct farmers'

Agricultural technology Rural jobs Farmhouses Housing Including rural land information

It is a system to help direct deal of various used machinery such as engine top pesticide sprayer power sprayer.

When you post a message, it will automatically connect to Twitter, Naver, Facebook, etc.

I have it.

You can see the simultaneous promotion effect by writing once.

We are currently working with more than 2,000 members.

More and more members gathered together to make a direct purchase

I want you to buy and sell.

I'll leave a link to the address below.

Please come in and leave a message once

Thank you.

jung-go nong-gigye yechogi enjintob gwanligi nong-yagbunmugi jandikkagneungigye donglyeogbunmugi goabbunmugi jeongitob maemae panmae gagyeogpyo sise jiggeolae jangteo saiteu chucheon

annyeonghasibnikka jung-go gigye jiggeolae saiteu sinbalam nong-eobneteuwokeu sogaehabnida. 
sinbalam nong-eobneteuwokeuneun sunsu nong-eob-in gisul-indeul-ui jiggeolae jangteo moim-eulo 
nong-eobgisul nongchon-iljali nong-gajutaeg sigolttang jeongboleul biloshayeo 
enjintob nong-yagbunmugi donglyeog bunmugi deung dayanghan jung-go gigyeui jiggeolaeleul dobneun siseutem-ibnida. 

geul-eul ollisimyeon jadong-eulo teuwiteo neibeobaendeu peiseubug deung-eulo jadong yeondongdoeneun siseutem-eul 
gajchugo iss-eo 

hanbeon-ui geulsseugilo dongsi dabaljeog-in hongbohyogwaleul bosil su issseubnida. 
hyeonjae 2cheonmyeong-i neomneun hoewonnimgwa hamkke hago issseubnida. 
deougdeo manh-eun hoewonnimdeul-i hamkke moyeoseo jib-e mughyeonoh-eun yeoleo gigyeleul jiggeolaelo 
sago pasyeoss-eumyeon habnida. 

alae juso-e lingkeu namgyeonoh-eulteni pil-yohan mulgeon iss-eusil ttae
hanbeon deul-eoosyeoseo geul hanbeon namgyeojuseyo 

gamsahabnida.

중고 농기계 트랙터 트렉터 관리기 매매 직거래 장터 소개

안녕하세요~~

요즘 날씨 참 좋죠?

완연한 봄 날씨인것 같네요 

오늘은 순수 농업인들로 구축된 신바람 농업네트워크를 소개하고자 합니다

신바람 농업네트워크 많이 들어보셧을 것으로 생각되네요 

중고농기계 구하기 참 어려운 세상입니다 

각종 농사에 필요한 영농자재 축산자재 등을 직거래로 거래하실 수 있는 신개념 플랫폼을 소개해드릴까 합니다. 

여러 각종 농기계를 저렴하게 직거래로 거래하시기 바랍니다. 

신바람 농업네트워크 꼭 필요한 도구가 되었으면 합니다. 

아래 글에 주소 남겨놨으니 바쁘시더라도 한번쯤 들러주시기 부탁드립니다

감사합니다

홈페이지 http://관리기.com

네이버밴드 http://중고농기계.com

Used Farm Machinery Tractor Tractor Managers

Hello ~~

Is the weather so good these days?

Looks like spring weather.

Today I would like to introduce the Shinbaram Agricultural Network which was built with pure farmers.

I think you've been listening to a lot of farming network.

It's a difficult world to find used farm machinery.

We would like to introduce a new concept platform that can deal with farming materials, livestock materials, etc. necessary for various farming by direct deal.

Please trade various kinds of agricultural equipments at a reasonable price.

I would like to become a necessary tool for the Shinbaram Agricultural Network.

I left the address in the following article, so if you are busy, please stop by once.

Thank you

기능직 공무원 특별채용 공고 특허청

특허청 공고 2015 - 104호

특허청은 지식재산을 창출·보호·활용하여 우리나라가 지식재산 강국으로 부상할 수 있도록 노력하고 있습니다. 지식재산 강국의 실현을 주도할 역량 있는 인재를 아래와 같이 공개 모집하오니 많은 응모 바랍니다.

2015년 8월 10일

특 허 청 장

※ 근무예정 기관(소재지) : 특허청 본청(대전)

※ 채용 후 인사요인이 발생할 경우, 특허청 소속부서간 전보가 발생할 수 있음

가. 공통 응시자격요건[면접시험 최종일(’15. 9. 17.(목) 예정) 기준]

 □ 국가공무원법 제33조 각호의 결격사유 및 동법 제74조 정년에 해당하지 않으며, 공무원임용시험령 등 관계 법령에서 응시자격을 정지당하지 않은 자

□ 대한민국 국적 소지자

※ 복수 국적자(대한민국 국적과 외국 국적을 함께 가진 사람을 말함)는 임용 전까지 외국국적을 포기하여야 함

□ 18세 이상의 연령(1997.12.31. 이전 출생자)에 해당하는 자

□ 남자의 경우 병역을 필하였거나 면제된 자

나. 응시자격요건

□ 국가공무원법, 공무원임용령, 공무원임용시험령, 공무원임용시험 및 실무수습 업무처리지침

□ 서류전형

ㅇ응시자의 자격이 채용 자격기준에 적합한지 여부를 서류전형위원회에서 서면으로 심사하여 적격 또는 부적격을 판단

ㅇ단, 응시인원이 선발예정인원의 3배수 이상인 때에는 서류전형 기준에 따라 선발예정인원의 3배수 이상을 합격자로 결정(공무원임용시험령 제29조 제4항)

* 서류전형기준 : 응시요건에 적합한지 여부, 운전직 근무경력, 무사고운전경력,교통법규 준수 및 자기소개서/직무수행계획서의 우수성, 담당예정업무와의 연관성 등

□ 면접전형

ㅇ서류전형 합격자를 대상으로 면접을 통해 전문지식과 그 응용능력, 공무원으로서의 정신자세 등 직무수행에 필요한 능력 및 적격성을 종합적으로 평가

ㅇ불합격 기준에 해당하지 않는 자 중에서 평정 성적이 우수한 자 순으로 합격자 결정

※ 전형(서류전형‧면접전형)을 거쳐 적격자가 없다고 판단될 경우 선발하지 않을 수 있음

가. 원서접수 기간 : 2015. 8. 18.(화) ~ 20.(목) 09:00~18:00(12시~13시 제외)

※ 응시원서는 홈페이지[특허청(채용정보 : http://www.kipo.go.kr) 및 인사혁신처나라일터(채용정보 : http://gojobs.go.kr)]에서 내려받거나 본 공고문에서 출력하여 사용

나. 원서 접수처

□ 우편접수 : 302-701 대전광역시 서구 청사로 189 정부대전청사 4동 특허청 운영지원과 (“9급 응시원서 재중”을 표시)

□ 방문접수 : 정부대전청사 4동 15층 특허청 운영지원과(대리접수 가능)

※ 특허청 홈페이지>찾아오시는 길(http://www.kipo.go.kr) 참고

※ 방문접수일 경우, 응시원서 및 신분증을 지참하여야만 청사 출입 가능(대리접수 또한 가능하며 위임장 등 증빙서류 불요)

다. 접수방법

□ 응시자 제출서류 전부를 접수처에 직접 제출 또는 등기 우편접수

□ 접수는 마감일 18:00까지 방문접수장 방문 또는 우편 도착분에 한정

□ 택배로는 접수하지 않으므로 반드시 우편 또는 직접 제출하여야 함

가. 서류전형 합격자 발표일(예정) : 2015. 9. 14.(월) 17시 이후

※ 홈페이지[특허청(채용정보 : http://www.kipo.go.kr) 및 인사혁신처 나라일터(채용정보: http://gojobs.go.kr)] 참고

※ 통보방식 : 공고(합격자 이름 및 응시번호를 공고하며 개인정보 보호를 위해 이름 중 가운데 글자를 생략) 및 개별통보(합격자에게만 SMS를 통해 응시번호 송부, 별도 유선통보 없음)

나. 면접전형일(예정) : 2015. 9. 17.(목)

□ 대상 : 서류전형 합격자

□ 면접전형 장소, 시간 등에 관한 사항은 서류전형 합격자 발표시 공고 예정

다. 면접전형 합격자 발표일 : 2015. 9. 22.(화) 17시 이후

※ 홈페이지[특허청(채용정보 : http://www.kipo.go.kr) 및 인사혁신처 나라일터(채용정보: http://gojobs.go.kr)] 참고

※ 최종 합격자 발표 전 면접전형 합격자를 대상으로 자격요건에 적합한지 여부를 기제출된증빙서류를 바탕으로 관계기관에 진위 확인 예정

※ 상기 일정은 응시인원, 시험장 사정, 서류검증 소요기간 등에 따라 변동 가능(일정 변동 시 사전에 특허청 홈페이지에 게재 예정)

※ 임용일은 서류검증, 신원조사 등 임용관계서류 확인 기간에 따라 변동 가능

※ 위 순서대로 제출하되 집게로 집어서 하나로 제출(각 항목 사이에 포스트잍 플래그 등을 활용하여 제출, 각 항목 서류를 별도로스테플러 사용 금지)

□ 응시원서 상의 기재 착오 또는 누락이나 연락불능, 합격자발표 미확인 등으로 인한 불이익은 응시자의 책임이 되므로, 합격자 발표일 등 시험일정과합격여부를 반드시 확인해야 합니다.

□ 공무원임용시험령 제51조에 따라 임용시험에서 부정행위를 하거나 시험 관련 서류(응시원서에 기재한 경력․학위․자격증 등의 사항 포함)에 허위사실을 기재하여 시험결과에 부당한 영향을 주는 행위를 하는 등 임용절차 진행상 임용할 수 없는 하자가 있는 경우에는 당해 시험을 정지 또는 무효로 하거나 합격을 취소하고 그 처분이 있은 날부터 5년간 동 령에 의한 시험이나, 그 밖의 국가공무원임용을 위한 시험의 응시자격이 정지될 수 있습니다.

※ 국가공무원법 제64조(겸직금지의 의무)의 규정에 의하여 최종 합격자는 임용일 이전에 반드시 현재 근무기관에서 퇴직(또는 폐업)절차가 완료되어야 함

□ 본 시험계획은 사정에 의하여 변경될 수 있으며, 변경된 사항은 해당 시험일7일 전까지 변경공고 합니다.

□ 응시희망자는 전공분야 등 자격요건이 적합한지를 판단하여 원서를 접수하시기 바라며, 제출된 서류는 일체 반환하지 않음(중복접수 불가)

□ 근무경력자에 대한 근무경력 확인 및 자격요건 사항 등의 확인을 위하여추가서류 제출을 요구할 수 있습니다.

□ 응시원서 접수결과 응시자가 선발예정인원과 같거나 적을 경우에는 재공고 후 시험을 실시할 수 있습니다.

□ 합격자 통지 후라도 신원조사 및 채용신체검사 등을 통해 부적합한 결격사유가 있을 경우 채용이 취소될 수 있습니다.

□ 「공무원임용시험령」제30조제4항에 따라 최종합격자가 임용되는 것을포기하는 등의 사정으로 결원을 보충할 필요가 있는 경우에는 합격자발표일로부터 3월 내에 추가합격자를 결정할 수 있습니다.

□ 취업지원자대상사 증명서 제출 불요

※ 선발인원이 3명 이하인 채용의 경우, 취업지원대상자 가점 부여 불가능(취업지원 가점을 받아 채용시험에 합격하는 사람은 채용시험 선발예정인원의 30%를 초과할 수 없음, 근거 : 국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률제31조 등)

□ 기타 사항은 특허청 운영지원과(☏ 042-481-5111)로 문의하시기 바랍니다.

技能職公務員の特別求人特許庁

特許庁発表2015 - 104号

特許庁は、知的財産を創出・保護・活用して、我が国が知的財産強国に浮上することができるように努力しています。知識財産強国の実現を主導する能力のある人材を以下のように公開募集しますので、多くの応募ください。

2015年8月10日

特許庁長

採用

分野

採用

職級

担当業務

採用時期

人員

勤務

予定地域

運転

運転9級

- 公用車の運転など

'15 9月

1人

大田

※勤務予定機関（所在地）：特許庁の本庁（大田）

※採用後の人事要因が発生した場合には、特許庁所属部署間の電報が発生することがある

が。共通受験資格要件[インタビュー最終日（'15。9. 17.（木）予定）基準]

 □国家公務員法第33条各号の欠格事由及び同法第74条定年に該当せず、公務員任用シホムリョンなど関係法令で受験資格を停止されなかった者

。禁治産者または限定治産者

※改正された民法施行（'13 7.1）に基づいて被成年後見人と被限定後見人も欠格事由に該当します。ただし、今後国家公務員法改正の内容に応じて異なる場合があります。

。破産宣告を受けて復権しない者

。禁錮以上の実刑を宣告されて、その執行が終了するか、執行を受けないことに確定した後

5年が経過しない者

。禁錮以上の刑を宣告されて、その執行猶予期間が終了した日から2年が経過しない者

。禁錮以上の刑の宣告猶予を受けた場合に、その宣告猶予期間中にある者

。裁判所の判決又は他の法律に基づいて資格が喪失したり、停止した者

。公務員として在職期間中の職務に関連して、「刑法」第355条及び第356条に規定された罪を

犯した者として、300万ウォン以上の罰金刑を宣告されて、その型が確定した後、2年が経過しない者

。懲戒に波面処分を受けたときから5年が経過しない者

。懲戒に解任処分を受けたときから3年が経過しない者

□大韓民国国籍保持者

※複数国籍者（大韓民国国籍と外国国籍を一緒に持っている人をいう）は、任用まで外国国籍を放棄しなければならない

□18歳以上の年齢（1997.12.31以前出生者）に該当する者

□男性の場合、兵役を必要又は免除された者

私。受験資格

▫資格所持するかどうかは、面接試験最終日の基準で判断する

▫受験資格要件に記載された優遇条件は書類選考の段階でのみ適用される

▫関連分野キャリア認定範囲：経歴証明書の勤務期間と担当業務が明示する必要がある

採用職級

採用資格

運転9級

【基本的な要件】

。第1種の自動車運転免許（大型）の保有者

【優遇条件】

。公共機関と事業者登録業者からの運転経歴が5年以上の者

。運転経歴証明書上の交通事故の項目に公告基準最近10年以内無事故経歴

。運転経歴証明書上の交通違反項目に公告基準最近10年以内に交通法規違反がない者

□国家公務員法、公務員イムヨンリョン、公務員任用シホムリョン、公務員採用試験と実務修習業務処理指針

□書類選考

当受験者の資格が採用資格基準に適合するかどうかを書類選考委員会で書面で審査して適格または不適格を判断

ㅇダン、受験者が選抜予定人員の3倍数以上のときは書類選考基準に基づいて選抜する予定人員の3倍数以上を合格者を決定し（公務員任用シホムリョン第29条第4項）

*書類選考基準：受験要件に適しているかどうか、ウンジョンジク勤務キャリア、無事故運転経歴、交通法規遵守と自己紹介書/職務遂行計画書の卓越性、担当予定業務との関連性など

□面接選考

当書類選考合格者を対象に面接を介して専門知識とその応用能力、公務員としての心構えなどの職務遂行に必要な能力と適格性を総合的に評価

当不合格の基準に該当しない者の中から評定の成績が優秀な者の順に合格者を決定

<インタビュー細部基準>

󰋪面接方式：対面面接

󰋪評価要素

①公務員としての心的態度②専門知識とその応用能力

③意思表現の精度と論理性④礼儀。品行と誠実

⑤創造性。意志力と発展の可能性

󰋪最終合格者を決定

◦委員の過半数が平定要素5つの項目のうち2つ以上を「し」で評定したか、委員の過半数がいずれかの同じ評定要素について「し」で評定したときは不合格

◦「上」の数が多い順に選抜する予定人員に該当する合格者を決定する

※選考（書類選考‧面接選考）を経て、適格がないと判断された場合の選抜していないことがある

が。願書受付期間：2015 8. 18（火）〜20（木）09：00〜18：00（12時〜13時を除く）

※受験願書はホームページ[特許庁（採用情報：http://www.kipo.go.kr）と人事革新先国職場（採用情報：http://gojobs.go.kr）]でダウンロードしたり、本公告に出力して使用

私。願書受付

□メール受付：302-701大田広域市西区庁舎に189政府大田庁舎4棟特許庁運営支援と（「9級受験願書在中」を表示）

□訪問受付：政府大田庁舎4棟15階特許庁運営支援と（代理受付可能）

※特許庁ホームページ>アクセス（http://www.kipo.go.kr）参考

※訪問受付日は、願書と身分証明書を持参してこそ庁舎可（代理受付も可能であり、委任状などの書類不要）

である。受付方法

□受験者の提出書類すべてを受付に直接提出または書留郵便受付

□受付は締め切り18:00までの訪問受付章訪問または郵便到着分に限定

□宅配便ではお受けできませんので、必ずメールまたは直接提出しなければならない

が。書類選考合格者発表日（予定）：2015 9. 14.（月）17時以降

※ホームページ[特許庁（採用情報：http://www.kipo.go.kr）と人事革新先国職場（採用情報：http://gojobs.go.kr）]参考

※通報方式：発表（合格者の名前と受験番号を発表し、個人情報保護のための名前の中で文字を省略）、個々の通知（合格者のみSMSを介して見つめ番号送付は、別途有線通知なし）

私。面接典型（予定）：2015 9. 17（木）

□対象：書類選考合格者

□面接選考場所、時間等に関する事項は、書類選考合格者発表時発表予定

である。面接選考合格者発表日：2015 9. 22.（火）17時以降

※ホームページ[特許庁（採用情報：http://www.kipo.go.kr）と人事革新先国職場（採用情報：http://gojobs.go.kr）]参考

※最終合格者発表前面接選考合格者を対象に、資格要件に適しているかどうかを基提出された書類をもとに、関係機関に真偽を確認する予定

※上記日程は受験者、試験場問題、書類の検証かかる期間などに応じて変動可能（一定の変動時、事前に特許庁ホームページに掲載予定）

※任用は書類検証、身元調査など任用関係書類確認期間に応じて変動可能

区分

内容

備考

1.受験願書1部（別紙書式第1号）

当所定の様式に写真や政府収入印紙（5,000ウォン相当）付き

※電子政府収入印紙（発行目的無関係）が可能

※「国民基礎生活保障法」による受給者または「ひとり親家族支援法」による保護対象者に対して受験料を免除するので、上記の該当者は収入印紙貼付の代わりに、国民基礎生活受給者証明書またはひとり親家族の証明書などを添付し

※受験票は、書類選考合格者に限って面接会場で配られる予定

必須

2.履歴書1部

（別紙書式第2号）

当メールアドレスと携帯電話番号は必ず記載

当関連職務分野のキャリアは可能な詳細に記載

必須

3.自己紹介と職務遂行計画書1部

（別紙書式第3号）

当A4用紙2枚以内の作成

必須

4.運転免許証の写し1部

当面接時、元の持参

必須

5.住民登録抄本1部

当男性の場合、兵役関連事項が記載されるように発行

（公告日以降バルグプブン）

※公告前バルグプブンは不認定

※住民登録謄本不認定

必須

6.運転経歴証明書1部

当交通事故照会期間と交通違反照会期間を必ず最近10年間にして公告後に発行されたものであること

※公告前バルグプブンは不認定

※運転免許経歴は全キャリアに設定

必須

7.資格検証のための同意書1部

（別紙書式第4号）

当手書き記載

必須

8.個人情報の収集・利用同意書

（別紙書式第5号）

当手書き記載

必須

9.キャリア（在職）証明書1部

当勤務期間・職位（級）と担当業務が具体的に記載されている場合にキャリア認定（不明確な場合認められないことがある）

当発行リゾルバコンタクト含む（含まず下部に別途記載）

当公務員の場合人事記録カードのコピーまたはe-人出力本提出可能

※キャリアが2つ以上ある場合キャリアごとに各1部。

該当者のみ

提出

※上記の順番に提出するものピンセットでつまんで一つの提出（各項目の間にポストイットのフラグなどを活用して送信すると、各項目の書類を別途ホッチキス使用禁止）

□受験願書上の記載ミスや欠落や連絡不能、合格者発表未確認などによる不利益は、受験者の責任となりますので、合格者発表日などの試験日程と合否を必ず確認してください。

□公務員任用シホムリョン第51条の規定により任用試験で不正行為をしたり、試験関連書類（願書に記載したキャリア。学位。資格などの事項を含む）に虚偽の事実を記載して試験結果に不当な影響を与える行為をするなど任用手続き進行上任用できない欠陥がある場合には、当該試験を停止または無効にしたり、合格を取り消して、その処分があった日から5年間、同令による試験や、その他の国家公務員任用のための試験の受験資格が停止されることがあります。

※国家公務員法第64条（兼職禁止の義務）の規定により、最終合格者は、任用前に必ず現在の勤務機関で退職（または廃業）の手続きが完了する必要がある

□本試験計画は事情によって変更されることができ、変更された点は、試験日の7日前までに変更公告します。

□受験希望者は、専攻分野などの資格要件が適しているか判断して願書を受け付けて願って、提出された書類は一切返却しない（重複受付不可）

□勤務経歴の勤務経歴を確認し、資格要件事項等の確認のために追加の書類の提出を要求することができます。

□受験願書受付結果受験者が選抜予定人員と同じか少ない場合には、再公告後試験を実施することができます。

□合格通知後でも身元調査と採用身体検査などを通じて、不適切な欠格事由がある場合の採用が取り消されることが

Special Occupations

KIPO Announcement 2015 - 104

The Korean Intellectual Property Office strives to create, protect, and utilize intellectual property so that Korea can become an intellectual property powerhouse. Please apply for a lot of talented people who can lead the realization of the intellectual property powerhouses as follows.

August 10, 2015

Special hall

Hire

Field

Hire

rank

Responsibilities

Hiring time

personnel

work

Scheduled area

driving

9th grade driving

- Driver's license

'15 .9

1 person

Daejeon

※ Organization (location): Office of the Patent Office (Daejeon)

※ If there is a personnel factor after the recruitment, a telegram may be issued between departments of the Patent Office.

end. Common Examination Eligibility [Based on the last day of the interview (scheduled on September 15, 2009)

 □ Those who do not fall under Article 33 of the National Civil Servant Law and who do not fall under Article 74 of the same Act and have not been suspended from the related laws such as civil servants'

. Incompetent or incompetent

※ In accordance with the revised civil law enforcement ('13 .7.1), the guardian of the adult and the guardian of the death are also disqualified.

. Those who have been sentenced to bankruptcy and not rehabilitated

. After being sentenced to prison sentence more than the vault, the execution is concluded or it is decided not to be executed

Those who have not passed five years

. A person who has been sentenced to a sentence of more than a sentence and has not passed two years since the probationary period ended

. A person who has received a sentence of postponement of a sentence exceeding a sentence,

. A person who has been disqualified or suspended pursuant to a court decision or other law;

. In relation to his duties as a civil servant during his term of office, the offense provided for in Articles 355 and 356 of the 「Criminal Act」

A person who has been sentenced to a fine of 3 million won or more and has not passed 2 years since his sentence has been confirmed

. Those who have not been five years since the disposition of the dismissal

. A person who has not been within three years from the date of dismissal by disciplinary action

□ Korean nationality holder

※ Multiple citizens (referring to a person who has both Korean nationality and foreign nationality) must give up their foreign nationality before their appointment.

□ Those who are 18 years of age or older (born before December 31, 1997)

□ In the case of a man,

I. Qualification Requirements

▫ Whether or not to have a certificate is judged based on the last day of the interview.

▫ The preferential requirements listed in the qualification requirement apply only to the document screening phase.

▫ Scope of career recognition in related field: The period of work and the job in charge should be indicated in the certificate of career

Job position

Eligibility Requirements

9th grade driving

[Basic requirements]

. Holder of Class 1 motor vehicle driver's license (large)

【Preferential treatment】

. Those who have more than 5 years of driving experience in public institutions and business registration companies

. Based on the date of announcement in the traffic accident item on the driving experience certificate Within the last 10 years Experience

. Driving career certificate Based on the date of publication on the traffic violation item Within the last 10 years Traffic law violation

□ National Public Officials Act, civil servant appointment order, civil servant appointment test, civil servant appointment examination,

□ Document Selection

ㅇ The applicant will be judged in writing by the Document Selection Committee to determine whether the candidate's qualification meets the eligibility criteria.

If the number of candidates is more than three times the number of candidates to be selected, it is decided that the number of candidates will be at least three times the number of candidates to be selected (Article 29 (4) of the Public Service Appointment Order)

* Document Selection Criteria: Whether it meets the requirements for admission, working experience in driving, no-driving driving experience, compliance with traffic regulations, excellence in self-introduction / job performance plan, relevance to scheduled work, etc.

□ Interview

ㅇ Comprehensive evaluation of skills and competencies required for job performance, such as expert knowledge, applicability, and attitude as a public official, through interviews for successful applicants

ㅇ Among those who do not qualify as non-acceptance criteria,

<Detailed criteria for interview>

󰋪 Interview method: face-to-face interview

󰋪 Evaluation factors

① Mindfulness as a civil servant ② Expert knowledge and its application ability

③ Accuracy and logicality of expressions ④ Cautiousness. Conduct and integrity

⑤ Creativity, willpower and development potential

결정 Final decision

◦ When a majority of the members of a committee have rated two or more of the five elements of the evaluation factor as "low", or when a majority of the members are equal to one of the same rating factors as "low"

◦ In the order of the number of 'awards', the number of successful candidates will be determined.

※ If applicants are judged not to be qualified through screening (document screening, interview screening), they may not be selected.

end. Application period: From Tuesday, August 18, 2015 to 20th (Thursday) from 09:00 to 18:00 (except from 12:00 to 13:00)

※ Application form can be downloaded from the homepage [KIPO (Recruiting Information: http://www.kipo.go.kr) and Personnel Innovation Center, Nara Workplace (Recruitment Information: http://gojobs.go.kr)] or from this announcement Output and use

I. Application Form

□ Postal Reception: 302-701 Daejeon Metropolitan City Seo-gu Office 189 Government Daejeon Government Office 4 Dongpyeong Metropolitan City Office of Management Support Section ("9th grade application form"

□ Visit: Ministry of Government Administration and Home Affairs (Daejeon Government Complex 4th floor, 15th floor)

※ KIPO homepage> How to get there (http://www.kipo.go.kr) Reference

※ In case of visit, applicants must bring their application form and identification card so that they can enter the office.

All. How to register

□ Submit all the documents submitted by the applicant directly to the reception desk or register by registered mail

□ The reception desk is open until 18:00 on the deadline.

□ Delivery by courier is not accepted and must be submitted by mail or in person.

end. Announcement of successful applicants for paper screening (scheduled): September 14, 2015 (Mon) after 17:00

※ Homepage [KIPO (Job Opportunity: http://www.kipo.go.kr) and Personnel Innovation Center Country Worker (Job Information: http://gojobs.go.kr)]

※ Notification method: Announcement (announcement of name and number of successful applicant, omit middle letters for protection of personal information), and individual notification (send the registration number via SMS only to successful applicants, no separate wired notification)

I. Interview Date (scheduled): September 17, 2015 (Thursday)

□ Target: Successful applicants

□ Items for interview selection, time, etc. will be announced at the time of announcement of successful applicants

All. Announcement of successful candidates for interview: September 22, 2015 (Tuesday) after 17:00

※ Homepage [KIPO (Job Opportunity: http://www.kipo.go.kr) and Personnel Innovation Center Country Worker (Job Information: http://gojobs.go.kr)]

※ Before the announcement of the final successful applicant, the applicants who passed the interview will be authenticated to the related institutions based on the supporting document

※ The above schedule can be changed depending on the number of applicants, the test site, and the length of document validation period.

※ The date of appointment can be changed according to the verification period of documents related to employment such as document verification,

division

Contents

Remarks

1. One copy of application form (Attached form 1)

ㅇ Attach photo and government income (equivalent to 5,000 won) to the prescribed form

※ E-government income recognition

※ Since the applicant under the 「National Basic Livelihood Security Act」 or the person subject to protection under the 「Single Parent Family Support Act」 is exempted from the registration fee, the above applicant attaches a certificate of basic basic living certificate or a single parent family certificate

※ Applicants will be distributed at the interview test center only for successful applicants

necessary

2. Resume 1 copy

(Attachment Format 2)

O Must include email address and mobile phone number

ㅇ Describe career details in relevant job fields as detailed as possible.

necessary

3. One copy of self introduction letter and job performance plan

(Attachment Format 3)

ㅇ Write up to 2 sheets of A4 paper

necessary

4. One copy of your driver's license

ㅇ Bring original in interview

necessary

5. One resident registration copy

ㅇ In case of male, issued for military service

(Issued after the announcement date)

※ Before issuance date

※ Not certified copy of resident registration

necessary

6. Certificate of driving experience

ㅇ The traffic accident inquiry period and the traffic violation inquiry period should be issued for the last 10 years after the announcement date.

※ Before issuance date

※ Driver's license career is set as full career

necessary

7. Consent Form for Qualification Verification 1 copy

(Attachment Format 4)

ㅇ Handwriting materials

necessary

8. Collection and use of personal information

(Attachment Format 5)

ㅇ Handwriting materials

necessary

9. One copy of career (employment) certificate

ㅇ Recognition of career (if it is unclear, it may not be recognized)

ㅇ Contact information for the issuer (if not included, separate on the bottom)

ㅇ For civil servants, a copy of the personnel record card or an e-man output book can be submitted.

※ If you have more than one career, each one per career.

Only that person

submission

※ Submit the documents in the order shown above, but pick them up with a pair of pliers and submit them as a single item (use the postpone flag between each item, and do not use the stapler separately for each item)

□ The applicant is responsible for the disadvantages caused by errors or omissions in the application form, lack of contact, unsuccessful announcement of admitted applicants.

□ In accordance with Article 51 of the Public Service Appointment Act, conduct a cheating act on the employment test or take a false action on the test result by writing a false statement on the test documents (including the career, If there is a deficiency that can not be applied in the course of the appointment procedure, the exam shall be suspended or invalidated or the acceptance of the examination shall be canceled and the examination for the same 5 years from the date of the disposition or the examination for the appointment of other public officials shall be made Your qualification may be suspended.

※ According to the Article 64 (Obligation of Suppression of Contract) of the Public Officials Act, the final successful candidate must complete the retirement (or closure) procedure at the current work organization before the appointment date.

□ This test plan can be changed by circumstances, and changes will be announced 7 days before the test date.

□ Applicants wishing to take the examination should judge whether the eligibility requirements are suitable, such as the field of study, and submit the application. No documents will be returned.

□ You may be required to submit additional documents to confirm the work experience and eligibility requirements for working professionals.

□ Application for Examination If the applicant is less than or equal to the number of candidates to be selected, the exam can be conducted after the re-announcement.

□ If there is a reason for disqualification after the notification of the successful applicant, such as an identity survey or an employment physical examination, the employment may be canceled.

테스트