한 - EU 자유 무역 협정, 의회에서 최종 장애물 통과

한 - EU 자유 무역 협정, 의회에서 최종 장애물 통과

의회는 유럽의 자동차 산업에 대한 보호 조항을 강력히 추진하고 서울에서 자동차의 CO2 배출 제한에 관한 새로운 법안이 유럽의 자동차 제조업체들에게 해롭지 않을 것이라는 보증을 받자 의회는 오늘 EU가 가지고있는 가장 야심적인 무역 협정에 동의했다. 이제까지 협상했다.

오늘 결과는 465 표, 128 표 및 19 표결로, 2 년 반의 협상을 거쳐 2011 년 7 월 발효 될 EU 협약 비준 절차를 마무리한다.

"세이프 가드 조항이 내장 된이 거래는 유럽 산업에 매우 좋은 소식이며 소비자에게 도움이되는 저렴한 제품에 대한 시장을 개설했으며 한국은 상당한 추가 수요로 이익을 얻을 수출 업체를 시장에 개방했다" 고 말했다. 로버트 스테 러디 (ECR, 영국)는 의회를 통해 법안을 조율하는 MEP를 말했다.

오랫동안 기다려온 협약은 향후 5 년간 제조품, 농산물 및 서비스에 대한 수입 관세 및 기타 무역 장벽의 약 98 %를 제거하는 것을 목표로합니다. EU에 191 억 유로 상당의 재화와 용역을 창출하고 EU 수출 업체들에게 연간 16 억 유로를 절약 할 것으로 기대된다. 또한 정부 조달, 지적 재산권, 노동 기준 및 환경 문제와 같은 무역 관련 활동도 다루고 있습니다.

자동차 산업

이번 협약에 따라 한국으로 수출되는 EU 자동차의 8 % 관세가 철폐 될뿐만 아니라 EU 자동차 업체들은 추가 테스트를받지 않고 EU 규격에 따라 제품을 판매 할 수있게된다. 또한 FTA는 미래 무역 장벽 (예 : CO2 배출 기준과 같은 새로운 한국의 기술 규정)을 통해 숨겨진 보호주의를 피하기 위해 실무 그룹 / 모니터링위원회를 구성합니다.

직물

한국의 섬유 및 의류 관세는 현재 10.06 %로 높으며, EU 수출 업체에 매년 부과되는 6 천만 유로의 상당 부분을 즉각적으로 제거 할 것으로 보입니다. 또한 FTA 내의 지적 재산권 장은 등록 상표와 등록되지 않은 디자인 모두에 적용될 EU 상표에 대한 중요한 보호를 제공 할 것이다.

가전

값 비싼 시험 및 인증 절차의 형태로 모든 중복 요구 사항을 근절함으로써 FTA는 텔레비전, 컴퓨터, 전자 레인지, 휴대 전화 및 통신 장비와 같은 가전 제품 및 가전 제품에 대한 장벽을 제거합니다. 또한 FTA의 일환으로 한국이 유럽의 IT 표준을 인정함으로써 유럽의 전자 제품 생산자들은 마침내 평등 한 경쟁 시장에서 한국 시장에 접근 할 수있게되었다.

세이프 가드 조항

오늘 두 번째 투표에서 의회는 세이프 가드 조항을 495 표에서 16 표로 75 건의 기권안으로 승인했습니다. 이는 EU가 관세 감면을 더 이상 중단하거나 이전 수준으로 인상 할 수있게 해줄 것이다. 환율이 낮 으면 한국으로부터의 수입이 과도하게 증가하여 EU 생산자에게 심각한 상해를 초래하거나 위협 할 수있다.

MEP는 법안을 여러 가지 변경했습니다. 유럽 ​​의회와 업계는 이제위원회에이 조항의 활성화를 초래할 수있는 조사를 요청할 권리가 있습니다. 집행위원회는 이제 "상해"가 발생했는지를 결정할 때 더 광범위한 요인을 조사 할 수 있습니다. 세이프 가드 조항의 적용을받는 제품의 정의가 명확 해졌으며 이는 자동차 산업에서 특히 중요합니다.